Melodie mojej ojczyzny

Na początku XXI wieku miałem okazję pracować z podpułkownikiem i muzykiem Vu Van Vangiem (Vo Vangiem) w Departamencie Politycznym Dowództwa Obrony Powietrznej Sił Powietrznych. W tym czasie był oficerem w Departamencie Propagandy w Departamencie Politycznym Dowództwa. Po 35 latach służby wojskowej przeniósł się na stanowisko cywilne i został mianowany dyrektorem Centrum Kultury Dzielnicy Thanh Xuan (dawniej) w Hanoi. Dzięki jego pasji i oddaniu sztuce muzycznej, melodie jego ojczyzny wciąż rezonują w duszy tego utalentowanego artysty.

W 2022 roku towarzysz Tran Thanh Man – stały wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego (obecnie przewodniczący Zgromadzenia Narodowego) wręczył państwową nagrodę w dziedzinie literatury i sztuki muzykowi Vu Van Vang (Vo Vang).

Duch muzyki płonął na froncie Tri Thien.

Weteran, którego imię rodowe brzmiało Vu Van Vang, powszechnie znany jako Vo Vang, urodził się w 1952 roku w prowincji Thai Binh (obecnie prowincja Hung Yen ), ojczyźnie „5 ton”. W 1970 roku, w wieku 18 lat, wysoki, przystojny młody mężczyzna Vo Vang zgłosił się na ochotnika do wojska. Po podstawowym szkoleniu został wysłany na pole bitwy pod Tri Thien (Hue). Zaledwie rok później, w 1971 roku, został przeniesiony przez Region Wojskowy Tri Thien na północ, aby wziąć udział w przyspieszonym kursie akordeonu, dzięki czemu mógł wrócić na pole bitwy i służyć żołnierzom w swoich jednostkach. Po ukończeniu szkolenia powrócił na pole bitwy w tym samym czasie, gdy podpisano porozumienie paryskie w sprawie wojny w Wietnamie. Wtedy artysta-żołnierz wziął swój akordeon i występował w prowincjach Quang Tri i Thua Thien.

Muzyk Vo Vang wspominał: „Na polu bitwy przeżywałem wiele emocji związanych z życiem żołnierza walczącego z bronią w ręku. Śpiewałem i grałem na flecie i trąbce, które sam wykonałem, aby żołnierze mogli ich słuchać. Dzięki temu dowódcy i żołnierze wiedzieli, że mam talent do sztuk scenicznych, więc wszyscy często mnie do tego zachęcali, co dodało mi odwagi do grania i śpiewania dla oddziału podczas wspólnych działań lub krótkich przerw na poligonie”. A potem, przez lata walk od pola bitwy Tri Thien – Hue, przez drogę 9 – Quang Tri, po pola bitewne południowego Laosu i Kambodży, młody żołnierz Vo Vang zawsze przynosił swój śpiew i muzykę, aby służyć żołnierzom. Od tamtej pory obraz żołnierza trzymającego broń na linii frontu nieustannie motywował go do angażowania się w działalność artystyczną.

Z pola bitwy z powrotem na sale wykładowe uniwersytetu.

W pierwszych latach spędzonych na zadymionym polu bitwy, kompozytor Võ Vang był pod szczególnym wrażeniem sylwestra 1971 roku w południowym Laosie. Choć bombardowania nie ustały, żołnierze zebrali się, śpiewając serdeczne pieśni ludowe o swojej ojczyźnie, by pożegnać stary rok i powitać nowy. Ta chwila przepełniła go silnym wzruszeniem. Pewnej księżycowej nocy, pod niespokojnym niebem, z unoszącym się zapachem bomb i kul, młody żołnierz z małym fletem w dłoni zaczął grać melodie piosenek takich jak „Crossing the Bridge Soon” i „Old Words”… Były to dźwięki pieśni niosące oddech tęsknoty za domem, echa rodzinnej miłości, które ogrzewały serca wielu żołnierzy z dala od domu, dając im nową wiarę i odwagę na polu bitwy.

W 1974 roku został wysłany przez przełożonych na studia inżynierskie na Wydziale Inżynierii Wojskowej Uniwersytetu Technicznego w Hanoi. Z duchem żołnierza powracającego z pola bitwy do Hanoi, studiował pilnie, a po ukończeniu studiów został zatrudniony przez Wydział Inżynierii Wojskowej jako nauczyciel. Nadal jednak poświęcał czas komponowaniu, aranżowaniu i orkiestracji muzyki. Kierował również programami sztuki masowej na szczeblu wojskowym i krajowym. Większość jego utworów jest głęboko zakorzeniona w muzyce ludowej, odzwierciedlając życie zawodowe mieszkańców całego kraju.

Może ci się spodobać

Komisja Prawna Rady Ludowej Miasta Da Nang rozpatruje kilka ważnych kwestii.DNO - Po południu 25 czerwca Komisja ds. Prawnych Rady Ludowej Miasta Da Nang współpracowała z Departamentem Spraw Wewnętrznych w celu przejrzenia treści, które miały zostać przedstawione na 3. sesji (sesji specjalnej) Rady Ludowej Miasta.

50 lat Ho Chi Minh City: pionierskie dziedzictwo, które przewyższa wskaźniki wzrostu(VTC News) - Ho Chi Minh City jest nie tylko potęgą gospodarczą, ale także miastem, które odcisnęło swoje piętno poprzez znaczący wkład w proces reform i usprawnień instytucjonalnych, nadając dynamikę rozwojowi całego kraju.

Dalat o 5 rano: Powrót pokoju.Podczas gdy górskie miasteczko jeszcze śpi, nad jeziorem Xuan Huong w Da Lat (prowincja Lam Dong) zaczynają rozbrzmiewać pierwsze dźwięki nowego dnia. Wielu turystów czule nazywa tę melodię „piosenką miłosną Da Lat o świcie”.

W 1993 roku kontynuował studia kompozytorskie w Konserwatorium Muzycznym w Hanoi. Po ukończeniu studiów z wyróżnieniem pracował w Zespole Artystycznym Sił Powietrznych Obrony Powietrznej jako zastępca szefa ds. zawodowych. Następnie został przeniesiony do Wydziału Propagandy Departamentu Politycznego Sił Powietrznych Obrony Powietrznej. W kwietniu 2005 roku zmienił zawód i w 2012 roku przeszedł na emeryturę.

Dzieła przepełnione miłością do ojczyzny.

Kompozytor Vo Vang (na zdjęciu po lewej) na polu bitwy w południowym Laosie w latach 1971–1972.

Kompozytor Võ Vang jest autorem wielu znanych dzieł, takich jak „Mother's Footprints”, „Where the Moon and Sun Meet”, chóralnego utworu „Sacred Sea and Sky” oraz „Forever a Soldier of Uncle Ho”. Napisał również piosenki o dzieciach, takie jak „Every Time I Look Up at Uncle Ho's Picture”. Jest również autorem wielu ważnych utworów chóralnych i aranżacji muzyki kameralnej, w tym „Sacred Sea and Sky”, która świadczy o jego zaangażowaniu w tematy historyczne i suwerenność narodową. Był również jednym z autorów zaangażowanych w komponowanie i reżyserię ogromnego i spektakularnego programu artystycznego z okazji Wielkich Obchodów Tysiąclecia Thang Long w Hanoi w 2010 roku.

Kompozytor Dang Minh Tuan z Wydziału Literatury, Sztuki i Muzyki (VOV3) Radia Głos Wietnamu powiedział: „Kompozytor Vo Vang to utalentowany muzyk; skomponował wiele imponujących utworów muzycznych. Trzymając w dłoniach aranżację kompozytora Vo Vanga, miałem wrażenie, jakbym ujrzał całą wietnamską wieś, prostą, a zarazem pełną życia. Już od pierwszych wersów muzyki czułem ciepło aluwialnej gleby, wonny zapach słomy ze świeżo zebranego ryżu, delikatny szum wiatru nad polami i pola ryżowe wciąż lśniące poranną rosą. W jego muzyce każdy ton kojarzy się z obrazem, każdy rytm niesie ze sobą wspomnienia pokoleń ciężko pracujących i wytrwałych Wietnamczyków. Szczególnie dla mnie instrumentalna suita tradycyjnej muzyki wietnamskiej zatytułowana „Złote ziarna ryżu” kompozytora Vo Vanga to nie tylko utwór do wykonania, ale prawdziwa podróż do domu – powrót do wspomnień z dzieciństwa na tle złotych pól ryżowych, powrót do dni wypełnionych ludowymi pieśniami i melodiami”. „Rozum jest oddechem życia. To także podróż powrotna do naszych korzeni, do prostych rzeczy, które pomagają nam rozpoznać siebie w nurcie naszego narodu”.

W 2022 roku, w ramach projektu muzycznego Ministerstwa Kultury, Sportu i Turystyki, kompozytor Vo Vang otrzymał od Wietnamskiego Stowarzyszenia Muzyków zadanie napisania „Narodowej Suity Orkiestrowej”. Z ogromnym entuzjazmem i inspiracją nadał jej nazwę „Złote Ziarno Ryżu”, wykorzystując muzykę ludową ze wszystkich trzech regionów Wietnamu, bliską życiu wietnamskich rolników. Suita przypomina barwny obraz muzyczny, przedstawiający cykl życia ziarenka ryżu – symbolu pracowitej pracy, ucieleśniającego ciche trudy, ale także głęboką i świętą miłość wietnamskich rolników.

Kompozytor Võ Vang był i nadal jest ważnym elementem krajowej sceny muzycznej, słynąc z bogatego dorobku, zwłaszcza w dziedzinie muzyki epickiej, rewolucyjnej i kameralnej. Jego dzieła obejmują poruszające utwory chóralne o żołnierzach oraz liryczne melodie przesiąknięte miłością do ojczyzny, takie jak scena pieśni ludowej „Dźwięk cytry” z opery Trị Thiên; oraz ludowe przedstawienie Quan Họ „Źródło rzeki Thương”… Poza komponowaniem, kompozytor Võ Vang poświęcił również wiele czasu na zachowanie, nauczanie i rewitalizację tradycyjnej muzyki swojej ojczyzny.

Może ci się spodobać

Chińska turystka po odzyskaniu telefonu napisała odręczny list i narysowała obrazek „policjanta z Hoi An”.Turystka narodowości chińskiej zgubiła telefon podczas wizyty w starożytnym mieście Hoi An. Dzięki interwencji policji jej rzeczy zostały zwrócone, ku wielkiej wdzięczności turystki.

Dzielnica Hai Chau osiągnęła 99,62% zakładanych dochodów budżetu lokalnego.DNO - Po południu 25 czerwca Komitet Partyjny okręgu Hai Chau zorganizował 6. (rozszerzone) posiedzenie Komitetu Partyjnego okręgu, aby podsumować pracę pierwszych sześciu miesięcy 2026 roku oraz rok funkcjonowania systemu politycznego i samorządu lokalnego na dwóch szczeblach.

Miasto Ho Chi Minh świętuje 50. rocznicę nadania sobie imienia prezydenta Ho Chi Minha: ku przełomom instytucjonalnym na rzecz silnego rozwoju.Patrząc wstecz na 50 lat od nadania miastu imienia prezydenta Ho Chi Minha, eksperci i naukowcy uważają, że miasto stoi w obliczu silnego zapotrzebowania na innowacje w instytucjach, modelach zarządzania i przestrzeni rozwojowej. Uważa się, że jest to kluczowa siła napędowa dla Ho Chi Minh, aby miasto mogło nadal pełnić rolę lokomotywy gospodarczej w nowej erze.

Muzyk Vo Vang przez wiele lat jednocześnie uczył, komponował i występował dla różnych agencji i organizacji w Hanoi, w tym na festiwalach z okazji ważnych świąt. Dzięki niestrudzonemu oddaniu pracy artystycznej, muzyk Vo Vang przez wiele kolejnych lat był uznawany przez Hanoi za wybitnego obywatela i osobę o dobrym uczynku.

Za swój niestrudzony wkład podpułkownik i muzyk Vo Vang został w 2022 roku uhonorowany Państwową Nagrodą Literatury i Sztuki za dzieła „Where the Moon and Sun Meet”, „Hue Improvisation” i „Sacred Sea and Sky Chorus”, a także wieloma innymi nagrodami muzycznymi, które zdobył w trakcie swojej kariery kompozytorskiej i aranżacyjnej.

Source: https://cuuchienbinh.vn/am-dieu-cung-dan-que-huong-d43507.html