„Pieśń Jedności”

Pieśń „Pieśń Zjednoczenia” kompozytora Vo Van Di rozbrzmiewała w radiu Głos Wietnamu na początku 1976 roku niczym radosny okrzyk całego narodu i żołnierzy, którzy spieszyli się, by stawić czoła skutkom wojny i rozwijać gospodarkę, ciesząc się z narodowego zjednoczenia i zjednoczonego kraju: „Ogromne morze i niebo są piękne jak brokat/ Woda i chmury mają wiele barw, statki płyną z północy na południe/ Morze i niebo naszej ojczyzny rozbrzmiewają pieśniami/ Północ i Południe to jedna rodzina, radosna jak jedna rodzina, rozbrzmiewają dźwięki pieśni ludowych”.

Za życia muzyk Võ Văn Di opowiadał: „Pod koniec kwietnia 1975 roku odnieśliśmy kolejne zwycięstwa, armia zdobyła Pałac Niepodległości, Sajgon został wyzwolony, kampania Ho Chi Minha zakończyła się całkowitym zwycięstwem, a zespoły artystyczne otrzymały rozkaz natychmiastowego udania się na południe”. On i zespół artystów z Radia Głos Wietnamu przepłynęli statkiem z północy na południe, aby wystąpić z okazji dnia zjednoczenia.

W jego oczach morze i niebo Wietnamu w chwili zjednoczenia narodu były święte i zapierająco piękne. Ogromna radość zjednoczenia kraju głęboko go poruszyła, a z jego ust płynęły melodie i słowa: „Morze i niebo naszej ojczyzny, rozdzielone przez tyle lat / Życie podzieliło nas w różnych miejscach / Morze i niebo naszej ojczyzny są teraz jednym domem / Spełniając nasze długo skrywane marzenia”.

Pierwsze nagranie „Piosenki Zjednoczenia” wykonała artystka ludowa Thu Hien. Przyznała, że ​​w ciągu 60 lat śpiewania została poproszona o wykonanie tej pieśni 40 razy. Teraz, mając ponad 70 lat, publiczność wciąż prosi ją o wykonanie „Piosenki Zjednoczenia”. Muzyk Cat Van, były szef redakcji muzycznej radia Voice of Vietnam, ocenił: „Pieśń Zjednoczenia” to piękny utwór muzyczny o bogatym charakterze narodowym i arcydzieło w karierze kompozytora Vo Van Di.

Kompozytor Võ Văn Di (1933–2005), pochodzący z Nghi Lộc w prowincji Nghệ An, ukończył Wydział Literatury (obecnie Uniwersytet Nauk Społecznych i Humanistycznych) oraz Wietnamską Szkołę Muzyczną (obecnie Narodową Akademię Muzyczną). Podczas wojny z USA działał na froncie w ruchu „Śpiew zagłuszający odgłos bomb”, promując sztukę i kulturę w prowincji. Później przeniósł się do Radia Głos Wietnamu, gdzie pracował aż do emerytury.

Występował i był śpiewany w wielu utworach instrumentalnych, a także wykonywał wiele piosenek, takich jak „To Beloved Hue”, „Beloved Nghe Tinh”, „Returning to Uncle Ho's Homeland” itp. Kompozytor Vo Van Di otrzymał wiele prestiżowych nagród, ale być może najcenniejszą jest piosenka „Song of Unification”, która na zawsze zapisała się w sercach publiczności, stając się piosenką, która przetrwała historię zjednoczenia Wietnamu Północnego i Południowego.

Źródło: https://hanoimoi.vn/bai-ca-thong-nhat-700263.html