Jego poezja jest głęboko przesiąknięta miłością do ojczyzny. Ojczyzna w poezji Phùng Trung Tập jest pełna wspomnień i wspomnień z dzieciństwa. Dorastając na wsi, poeta jest blisko związany z poetycką rzeką Kinh Thầy: „Moja ojczyzna leży nad dorzeczem Kinh Thầy / Pełna deszczu, pełna słońca / Słońce pachnie skalistymi górami / Deszcz pachnie aluwialną ziemią ”.
Poetyckie obrazy są starannie dobrane i skondensowane, odtwarzając spokojną okolicę z harmonijną naturą, rzekami, ziemią, deszczem i słońcem. Ta ojczyzna jest jednocześnie dostatnia i surowa, odbierana wieloma zmysłami. Niczym ptak z w pełni rozwiniętymi skrzydłami, człowiek oddala się, ale jego serce zawsze pamięta: „Brama wioski istnieje od niepamiętnych czasów / Długie tykwy, okrągłe dynie, wyblakłe od słońca i deszczu / Źródło narodu wietnamskiego / Święty duch gór i rzek, miłość i lojalność wioski”. Tam „brama wioski” jest starożytną budowlą architektoniczną, świadectwem wzlotów i upadków wioski, a obraz tykw i dyń przywołuje życie w zżytej wspólnocie, więzach rodzinnych i rodowodzie. Z drugiej strony: „Moja ojczyzna ma domy i świątynie wspólnotowe / Wiejski dom wspólnotowy istnieje od setek lat, doświadczając radości i smutku, niczym samego życia... / Błogosławieństwa naszych przodków są obecne do dziś”, przypominając sobie i obecnemu pokoleniu o konieczności zachowania i promowania tradycji ojczyzny.

Serce pełne miłości i wdzięczności dla matki. Matka to ta, która nas urodziła, karmiła słodkim, pachnącym mlekiem z ziemniaków i ziaren ryżu, wychowując nas dzień po dniu. Poprzez delikatne kołysanki i bajki stopniowo uczyła nas rozumieć. Pracując w polu, aby zarobić na życie, opiekowała się również swoimi dziećmi, zapewniając im posiłki i dobry sen. W poemacie epickim Phung Trung Tapa znajduje się wiele wersów o matkach, wszystkie łączy wspólny temat bezgranicznej miłości i wdzięczności. Na przykład wiersz „Dłoń matki”: „Trzymając dłoń matki, słuchając jej słów / Całe życie tęsknię za radą matki / Dłoń matki jest ciepła i delikatna / Podnosi mnie przez wzloty i upadki życia…”. Tutaj dłoń matki przywołuje na myśl ochronę, pocieszenie i miłość; miejsce, w którym dziecko znajduje spokój. Nauki matki są cennym źródłem życia i ducha, które towarzyszą dziecku przez całe życie, dając mu siłę do pokonywania wszelkich trudności.
Pracowita praca matki, trudzącej się od świtu do zmierzchu, głęboko poruszyła poetę : „Wspominając minione lata / Matka – jak żuraw brodząca przez pola dalekie i bliskie / Ubrana w połatane ubrania / Boso po błotnistych polach, z odciskami w błocie / Licząc i mierząc każde ziarno, dojrzałe i niedojrzałe / Starannie przechowująca każdy posiłek dla ciepła swoich dzieci”. Ta strofa obrazowo przedstawia obraz ciężko pracującej matki, bogatej w poświęcenia. „Matka – jak żuraw” to metafora ukazująca mozolne życie matki, trudzącej się dla dzieci i rodziny. Szczegóły „połatanych ubrań”, „boso po błotnistych polach” i „z odciskami w błocie” wyraźnie oddają trud i cierpienie matki. Co więcej, „starannie przechowuje każdy posiłek”, aby zapewnić byt swoim dzieciom. Pomimo „słońca i deszczu” oraz przemijania młodości, pozostaje zdolna do działania, zajmując się rodziną zamiast męża.
Poemat epicki „Ojczyzna” zawiera wiele pieśni o matkach, takich jak „Kapelusz matki”, „Ziarno ryżu matki”, „Taca betelu matki”, „Matka sadząca ryż”, „Słuchanie opowieści matki” itd. W każdym utworze poeta odkrywa inne piękno matki, a każda z nich przynosi poczucie ciepła i spokoju, wynikające z jej obecności. Można powiedzieć, że poemat epicki niesie ze sobą nie tylko osobiste znaczenie, ale jest także pięknym symbolem kraju i wietnamskich kobiet.
Source: https://phunuvietnam.vn/ban-giao-huong-thi-ca-dat-dao-tinh-me-tinh-que-238260413190328663.htm








Komentarz (0)