Prasa musi rozwijać się wraz z narodem.

Wieczorem 20 stycznia w Hanoi Centralny Komitet Organizacyjny, we współpracy z gazetą Nhan Dan, czasopismem komunistycznym, telewizją wietnamską i Stowarzyszeniem Dziennikarzy Wietnamskich , zorganizował ceremonię ogłoszenia i wręczenia nagród 9. edycji Narodowej Nagrody Dziennikarskiej za Budowanie Partii, nazwanej „Złoty Sierp i Młot”, za rok 2024. Uroczystość obejmowała również specjalny program artystyczny „Z Partią, pełne zaufanie i miłość” z okazji 95. rocznicy powstania Komunistycznej Partii Wietnamu (3 lutego 1930 – 3 lutego 2025). Sekretarz Generalny To Lam wziął udział w uroczystości, wygłosił przemówienie i wręczył nagrody wybitnym autorom.

Gazeta Nguoi Lao Dong z przyjemnością prezentuje pełny tekst przemówienia Sekretarza GeneralnegoTo Lama wygłoszonego podczas 9. Krajowej Ceremonii Wręczenia Nagród Dziennikarskich za budowę partii, nazwanej „Złotym Sierpem i Młotem”, w 2024 r.:

Sekretarz generalny To Lam przemawia podczas 9. gali wręczenia Krajowej Nagrody Dziennikarskiej za budowanie partii, nazwanej „Złotym Sierpem i Młotem”, w 2024 roku. Zdjęcie: VNA

„Dziś, w radosnej atmosferze całego kraju wkraczającego w nowy rok 2025, gdy cała Partia, naród i armia z entuzjazmem walczą o 95. rocznicę powstania Komunistycznej Partii Wietnamu, z wielką przyjemnością uczestniczę w ceremonii zamknięcia i wręczenia 9. Narodowej Nagrody Dziennikarskiej za budowanie Partii, nazwanej „Złotym Sierpem i Młotem”, w 2024 roku. To szczególnie ważne wydarzenie, mające na celu docenienie i uhonorowanie ogromnego wkładu prasy rewolucyjnej w budowanie i naprawę Partii. W imieniu przywódców Partii i Państwa, z osobistymi uczuciami, pragnę przesłać wszystkim towarzyszom najserdeczniejsze pozdrowienia, wyrazy szacunku i najlepsze życzenia z okazji Nowego Roku”.

W 2025 roku wietnamska prasa rewolucyjna będzie obchodzić setną rocznicę istnienia – będzie to ważny kamień milowy upamiętniający wspaniałą historię prasy rewolucyjnej, która przypada na okres narodzin, rozwoju i rozwoju Komunistycznej Partii Wietnamu.

Przez cały ten okres, pod przewodnictwem Partii, głównie i bezpośrednio kierowanej przez prezydenta Ho Chi Minha, wietnamska prasa rewolucyjna zawsze stanowiła trzon, odgrywając pionierską rolę na froncie ideologicznym i kulturalnym, wnosząc ogromny wkład w rewolucyjną sprawę Partii i kraju. W szczególności zespół rewolucyjnych dziennikarzy pisał o Partii z całym swoim zaangażowaniem, odpowiedzialnością i oddaniem; nie tylko odzwierciedlając rzeczywistość, ale także inspirując wiarę, odpowiedzialność i przyczyniając się do budowania konsensusu w społeczeństwie pod przewodnictwem Partii.

Narodowa Nagroda Prasowa za Budowanie Partii, nazwana „Złotym Sierpem i Młotem”, została ustanowiona i ufundowana, aby docenić i uhonorować znaczącą rolę i wkład rewolucyjnego dziennikarstwa. W ciągu dziewięciu edycji nagroda ta stale potwierdzała swój prestiż, rangę i dowodziła profesjonalnej dojrzałości oraz politycznej przenikliwości profesjonalnych i nieprofesjonalnych dziennikarzy piszących o budowaniu partii. Dziennikarze ci prawdziwie wywiązali się ze swoich obowiązków i z zaangażowaniem poświęcili się pracy nad budowaniem i naprawą Partii oraz systemu politycznego, odzwierciedlając i analizując różnorodne i bogate aspekty działalności partyjnej we wszystkich typach organizacji partyjnych w całym kraju.

Z wielką przyjemnością dowiaduję się, że 9. Krajowa Nagroda Prasowa za Budowanie Partii – 2024 nadal osiąga znakomite rezultaty, zarówno pod względem ilościowym, jak i jakościowym. Znajduje to odzwierciedlenie w pozytywnym i proaktywnym odzewie agencji prasowych, stowarzyszeń i federacji dziennikarskich oraz entuzjastycznym udziale licznych autorów i grup autorskich, od szczebla centralnego po lokalny.

Tegoroczne prace są nie tylko bogate w treść, ale także świadczą o starannym zaangażowaniu i kreatywnej formie, odzwierciedlając kompleksowo i koncentrując się na kluczowych aspektach budowania partii. Wiele prac śmiało porusza ważne, złożone i pilne problemy stojące przed krajem, budowaniem partii i systemem politycznym.

Prasa w pełni potwierdziła swoją pionierską rolę, natychmiast potępiając negatywne zachowania i nieustannie zwalczając korupcję, marnotrawstwo oraz błędne i wrogie poglądy. Jednocześnie prasa aktywnie upowszechniała pozytywne wartości, nowe wzorce, dobre praktyki i wzorce do naśladowania wśród kadr, członków Partii i społeczeństwa.

Wiele prac nie tylko przyciąga uwagę opinii publicznej, ale także przyczynia się do proponowania praktycznych rozwiązań, które pomagają komitetom partyjnym i rządom wszystkich szczebli pokonywać trudności i przeszkody oraz promować rozwój. W szczególności prasa wykonała dobrą robotę, rozpowszechniając nowe wytyczne i politykę Partii, rozbudzając ducha innowacyjności i odpowiedzialności społecznej wśród wszystkich warstw społecznych.

Te wyniki są dobitnym dowodem niezwykłego rozwoju myśli, umiejętności i odwagi wietnamskiej prasy. Dzieła te są nie tylko owocem twórczej pracy, ale także odzwierciedlają szlachetną odpowiedzialność rewolucyjnego dziennikarstwa za towarzyszenie Partii i narodowi na drodze rozwoju.

W szczególności, w ostatnim okresie prasa wykonała znakomitą pracę, szeroko rozpowszechniając główne założenia polityki i kierunki Partii dotyczące „Nowej Ery”, rewolucji mającej na celu usprawnienie aparatu politycznego oraz wysiłków i determinacji w usuwaniu „wąskich gardeł” hamujących rozwój kraju… Dzięki temu rewolucyjna prasa Wietnamu prawdziwie zintegrowała się z nurtem realnego życia, wyraźnie demonstrując swoją rolę w przewodzeniu ideologii i wspieraniu ważnych kroków Partii, szerząc wiarę, odpowiedzialność i aspiracje rozwojowe wśród wszystkich warstw społecznych. Ten wkład jest nie tylko owocem twórczej pracy, ale także dowodem odwagi, inteligencji i społecznej odpowiedzialności prasy w wypełnianiu jej historycznej misji.

Sekretarz Generalny To Lam oraz członek Biura Politycznego, sekretarz Stałego Komitetu i przewodniczący Centralnej Komisji Inspekcyjnej Tran Cam Tu wręczają nagrodę A autorom i grupom autorów. Zdjęcie: VNA.

W imieniu kierownictwa Partii i Państwa z szacunkiem uznaję, chwalę i wysoko cenię wybitny wkład prasy ogólnokrajowej w ogóle, a w szczególności prasy piszącej o budowaniu Partii.

Gratulujemy wybitnym autorom, grupom autorskim i organizacjom zakwalifikowanym do finału i nagrodzonym dziś 9. Nagrodą „Złoty Sierp i Młot”. Są to najbardziej wzorowe grupy i najwybitniejsze dzieła, ucieleśniające zaangażowanie twórcze, bystre myślenie polityczne, inteligencję, entuzjazm i wysoką odpowiedzialność społeczną dziennikarzy wobec kraju, narodu i naszej Partii.

Chciałbym wyrazić uznanie Komitetowi Sterującemu i Komitetowi Organizacyjnemu Krajowej Nagrody Prasowej za Budowanie Partii – „Złoty Sierp i Młot” – za ich oddaną, naukową i profesjonalną pracę, która z roku na rok przyczynia się do podnoszenia jakości i poszerzania skali nagrody.

Osiągnięcia zdobyte dzięki nagrodzie „Złoty Sierp i Młot” są nie tylko powodem do dumy dla wietnamskiej prasy rewolucyjnej, ale także potwierdzeniem ogromnej roli dziennikarstwa w budowaniu i reformowaniu Partii oraz systemu politycznego. Nagrodzone dziś prace noszą nie tylko osobiste piętno dziennikarzy, ale także odzwierciedlają poczucie odpowiedzialności, jedności i zbiorowego wysiłku całej prasy narodowej w imię wspólnej sprawy narodu.

Osiągnięcia kraju w ciągu blisko 40 lat reform są ogromne. Nowa era otwiera przed narodem świetlaną przyszłość. Ta nowa era stawia również nowe i wyższe wymagania dziennikarstwu rewolucyjnemu, wymagając od niego odpowiedniego rozwoju, dorastania wraz z narodem i osiągnięcia poziomu profesjonalnej, humanistycznej i nowoczesnej prasy. Społeczeństwo pragnie coraz więcej prawdziwie wybitnych pisarzy i dzieł dziennikarskich, które oddają wielkie przemiany Partii i narodu, posiadając wysoką wartość polityczną i ideologiczną.

Rok 2025 jest dla nas przełomowy, jeśli chodzi o zdecydowane wdrożenie Rezolucji XIII Zjazdu Narodowego Partii, rok organizacji zjazdów partyjnych na wszystkich szczeblach aż do XIV Zjazdu Narodowego Partii, a także rok wielu ważnych świąt narodowych i etnicznych. Obchodzimy również setną rocznicę Dnia Prasy Rewolucyjnej Wietnamu. Najważniejszym zadaniem w 2025 roku jest pomyślna realizacja wyznaczonych celów i planów, stworzenie fundamentów i warunków do przełomów w kolejnej kadencji. W tym kontekście prasa pisząca o budowaniu Partii musi aktywnie przyczyniać się do tego, aby nasza Partia była coraz bardziej klarowna, silna i współmierna do swojej historycznej odpowiedzialności i misji przewodzenia rozwojowi narodu w nowej erze. Prasa musi uważnie śledzić zadania polityczne i najważniejsze kwestie Partii i kraju, aby skupić się na kompleksowej, dogłębnej, skutecznej i ukierunkowanej propagandzie.

W związku z tym prasa musi nadal nagłaśniać zjazdy partyjne na wszystkich szczeblach aż do XIV Krajowego Zjazdu Partii; zdecydowaną reformę przywództwa i metod rządzenia, wzmacniając potencjał przywódczy i siłę bojową Partii; promując walkę z korupcją, marnotrawstwem i negatywnymi zjawiskami; doskonalenie instytucji i poprawę zdolności formułowania polityki i wytycznych Partii… W szczególności należy skupić się na nagłaśnianiu budowy usprawnionego, silnego, wydajnego, skutecznego i efektywnego systemu politycznego. Jest to trudna, a nawet bardzo trudna, kwestia, ale jest to również bardzo pilna i obowiązkowa; im szybciej zostanie to zrobione, tym bardziej korzystne będzie to dla ludzi i kraju. Ponadto prasa musi promować wdrażanie rezolucji, wcielając je w życie, aby kadry, członkowie Partii i ludzie byli zjednoczeni w myśleniu i działaniu; Musi odzwierciedlać ducha i dynamikę narodu, silnie pobudzać patriotyzm, niezależność, pewność siebie, siłę narodową, dumę narodową, aspiracje do rozwoju oraz uwalniać wielką moc wielkiej jedności narodowej wszystkich ludzi jako jednego, zdeterminowanego do osiągnięcia celów 100 lat pod przywództwem Partii i 100. rocznicy założenia narodu, na rzecz pokojowego, niepodległego, demokratycznego, dostatniego, cywilizowanego i szczęśliwego Wietnamu.

Aby osiągnąć te cele i zadania, proponuję, aby ministerstwa, departamenty, samorządy, komitety partyjne i rządy nadal koncentrowały się na kierowaniu, kierowaniu, koordynowaniu, dzieleniu się i tworzeniu sprzyjających warunków dla agencji prasowych i dziennikarzy, aby mogli oni dobrze wykonywać swoje funkcje i zadania; oraz aktywnie i proaktywnie dostarczały prasie informacji. Proponuję, aby Komitet Sterujący i Komitet Organizacyjny Krajowej Nagrody Prasowej za Budowanie Partii – „Złoty Sierp i Młot” kontynuowały badania, innowacje i skutecznie udoskonalały organizację i kierownictwo nagrody, promując pozytywnego, proaktywnego, dynamicznego i kreatywnego ducha agencji prasowych i dziennikarzy w całym kraju; oraz aby nadal podnosiły jakość nagrody, tak aby powstawało więcej dzieł godnych wielkich osiągnięć procesu reform i mentalności narodu wkraczającego w nową erę.

Nasz kraj, nasz naród i cały nasz system polityczny przechodzą przez potężne przemiany, działają z nowym duchem i nową szybkością, dążąc do nadania nowego impetu, nowej skuteczności i nowej witalności w dziele budowy i ochrony Ojczyzny oraz rozwoju kraju.

Wiosna nadchodzi na każdy róg ulicy, na każdą drogę, do każdego domu w naszej ukochanej ojczyźnie. Wiosna rozświetla również twarze każdego Wietnamczyka, dumnego z wkraczania kraju w nową erę, dumnego z chwalebnej Partii świętującej swoje 95-lecie. Z tej ważnej okazji, w imieniu przywódców Partii i Państwa, życzę wszystkim towarzyszom, rodakom i żołnierzom w całym kraju, a także wszystkim dziennikarzom, reporterom, redaktorom i pracownikom obfitego zdrowia, sukcesów oraz ciepłego i szczęśliwego Nowego Roku 2025 i Księżycowego Nowego Roku Roku Węża.

Source: https://nld.com.vn/tong-bi-thu-to-lam-bao-chi-phai-vuon-minh-cung-dan-toc-19625012022433827.htm