Chronimy kulturę, budujemy przyszłość.

Po fuzji, Thai Nguyen nie tylko poszerzył swój obszar geograficzny, ale stał się również tyglem kulturowym wielu grup etnicznych. Ten kraj jest bogaty w tradycje rewolucyjne i posiada różnorodne i unikalne dziedzictwo kulturowe. Zachowanie i promowanie wartości kulturowych ma na celu nie tylko zachowanie tożsamości, ale także nadanie nowego impulsu rozwojowi kulturalnemu regionu.

„Taniec mis” – tradycyjny taniec grupy etnicznej Tay.

Ochrona zabytków - promowanie wartości historycznych.

Prowincja posiada obecnie setki zabytków historycznych i kulturowych oraz obiektów dziedzictwa kulturowego. Jednak upływ czasu i wpływ mechanizmów rynkowych sprawiają, że wiele cennych obiektów jest zagrożonych utratą. Aby zaradzić tej sytuacji, w ostatnich latach prowincja wdrożyła wiele kompleksowych rozwiązań, koncentrując się na renowacji, rekonstrukcji i promocji wartości tych obiektów dziedzictwa.

Strefa Bezpieczeństwa Định Hóa (ATK) jest tego doskonałym przykładem. Podczas wojny oporu przeciwko francuskiemu kolonializmowi miejsce to było niegdyś „stolicą gór”, gdzie prezydent Ho Chi Minh i inni przywódcy partii, państwa i armii mieszkali, pracowali i podejmowali wiele ważnych decyzji.

Aby promować wartość Rejonu Bazy Rewolucyjnej Dinh Hoa – wyjątkowego narodowego miejsca historycznego – prowincja Thai Nguyen utworzyła wyspecjalizowaną jednostkę zarządzającą i zmobilizowała różnorodne zasoby w celu zachowania i odrestaurowania 13 ważnych miejsc historycznych. Od początku roku dziesiątki tysięcy osób odwiedziło, zbadało i doświadczyło Rejonu Bazy Rewolucyjnej Dinh Hoa, co potwierdza atrakcyjność tego „czerwonego adresu” dla edukacji o tradycji rewolucyjnej.

Nie tylko ATK Dinh Hoa, ale i wiele innych miejsc historycznych również zostało objętych inwestycjami i opieką. Narodowe Miejsce Historyczne 915. Kompanii Wolontariuszy Młodzieżowych – Drużyna 91 z Bac Thai w okręgu Gia Sang, upamiętniające 60 męczenników, którzy poświęcili życie w nocy 24 grudnia 1972 roku, zostało odnowione i jest obecnie dobrze utrzymane. Każdego roku dziesiątki tysięcy ludzi odwiedza to miejsce, aby oddać mu hołd, stając się miejscem, które pielęgnuje rewolucyjne ideały wśród młodego pokolenia.

Zabytki kulturowe i religijne, takie jak świątynia Ly Nam De i świątynia Duom, również otrzymały znaczne środki z prowincji, a także wsparcie społeczne w celu odrestaurowania i zachowania ich dawnych przestrzeni, zaspokajając religijne potrzeby mieszkańców. W szczególności festiwal w świątyni Duom, z jego uroczystymi rytuałami, został uznany za Narodowe Niematerialne Dziedzictwo Kulturowe i jest przekazywany kolejnym pokoleniom, zapewniając trwałe dziedzictwo.

Szerzenie dziedzictwa w obrębie społeczności.

Zachowanie piękna strojów etnicznych Nung w Xuan Duong.

Oprócz namacalnych zabytków, Thai Nguyen szczyci się również bogatą skarbnicą dziedzictwa niematerialnego. Prowincja, w której żyje wiele grup etnicznych, posiada obecnie liczne, uznane w skali kraju, niematerialne dziedzictwo kulturowe, takie jak: pismo Dao Nôm, sztuka haftu i krawiectwa ludu Dao; ludowy śpiew ludu Tây; taniec Tac Xinh i festiwal Cau Mua ludu San Chay; festiwal Long Tong ludu Tây i wiele innych.

W dawnej prowincji Bac Kan unikalne wartości kulturowe, takie jak ozdobne wzory na strojach ludu Red Dao, śpiew, taniec Pao Dung i taniec na misach… są wciąż żywe w społeczności. W większości obszarów z tymi zabytkami powstały kluby, które otrzymują wsparcie w postaci strojów, instrumentów muzycznych i przestrzeni rekreacyjnych, podtrzymując i rozpowszechniając w ten sposób tradycyjne wartości kulturowe w życiu codziennym.

Warto zauważyć, że prowincja koncentruje się również na zachowaniu przestrzeni architektonicznych i tradycyjnych wiosek – miejsc, które „zachowują duszę” kultury etnicznej. W obliczu urbanizacji wiele wiosek jest zagrożonych utratą swojego dawnego uroku. Dlatego Departament Kultury, Sportu i Turystyki wdrożył działania mające na celu ochronę trzech typowych tradycyjnych wiosek: wioski Nung w wiosce Tan Do (gmina Van Lang); wioski San Chi w wiosce Dong Keu (gmina Phu Dinh); oraz wioski Tay w wiosce Ban Dong (gmina Hop Thanh).

W Ban Dong, nowe centrum kultury, zbudowane w stylu domu na palach z epoki Tay, jest przestronne i zadbane, stając się miejscem spotkań lokalnej społeczności, wydarzeń i tradycyjnych festiwali. Dzięki temu odżyły ludowe formy kultury, tworząc radosną atmosferę i wzmacniając spójność społeczną. Kilka zabytkowych domów na palach zostało wybranych do renowacji, łącząc turystykę z wprowadzeniem tradycyjnej kuchni, zachowując w ten sposób architekturę i rozwijając źródła utrzymania.

Według pani Ma Thi Bau, przewodniczącej Komitetu Frontu wioski Ban Dong, od czasu wybudowania centrum kulturalnego w wiosce wszyscy cieszą się z możliwości wspólnej przestrzeni do aktywności, która zarówno pielęgnuje kulturę, jak i tworzy duchowy plac zabaw dla mieszkańców. 80-letni pan Nguyen Van Giap, szanowana postać w społeczności, dodał: „Chociaż nasze dzieci chodzą do szkoły lub pracują daleko, kiedy wracają do domu, nadal komunikują się w języku tay, traktując to jako powód do dumy i odpowiedzialność za zachowanie naszej tożsamości etnicznej”.

Ochrona i promocja ludowego stylu śpiewania Sli.

Oczywiste jest, że rząd i społeczność aktywnie współpracują na rzecz ochrony i promowania tradycyjnych wartości kulturowych.

Według pana Nguyena Van Ngoca, zastępcy dyrektora Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki prowincji Thai Nguyen, w ostatnich latach prowincja wdrożyła wiele rozwiązań, takich jak renowacja zabytków, reaktywacja festiwali, zapewnienie rzemieślnikom kostiumów i instrumentów muzycznych, otwarcie klas pieśni i tańców ludowych oraz utworzenie szeregu klubów kultury ludowej. Połączenie ochrony dziedzictwa z turystyką lokalną pomaga zapobiegać jego „izolacji”, a zamiast tego staje się ono źródłem rozwoju, przynosząc korzyści ekonomiczne mieszkańcom.

W szczególności podkreślono również zastosowanie technologii cyfrowej w promocji kultury. Wiele zapisów dotyczących obiektów historycznych zostało zdigitalizowanych, stworzono obrazy 3D i zaprezentowano je na platformach internetowych.

Tradycyjne festiwale i wydarzenia kulturalne cieszą się dużym zainteresowaniem, przyciągając rzesze turystów, zwłaszcza młodych. To nowy kierunek, który pomaga tradycyjnej kulturze dotrzymywać kroku nowoczesnym trendom, nie tracąc jednocześnie jej podstawowych wartości.

Po fuzji Thai Nguyen wyznaczył jasny kierunek: traktować kulturę jako zasób wewnętrzny i siłę napędową rozwoju społeczno-ekonomicznego oraz wykorzystywać dziedzictwo jako podstawę budowania tożsamości i potwierdzania lokalnej pozycji w integracji międzynarodowej.

Kultura to nie tylko element duchowy, ale także produkt turystyczny, pomost promujący wizerunek Thai Nguyen jako „pokojowej, szczęśliwej, dostatniej i przyjaznej” prowincji wśród przyjaciół w kraju i za granicą. Ochrona kultury nie polega na ograniczaniu przeszłości, lecz na budowaniu przyszłości.

Źródło: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202509/bao-ton-van-hoa-tao-dung-tuong-lai-01c063c/