TPO – Targ Binh Tay (Dzielnica 6, Ho Chi Minh) to targ hurtowy specjalizujący się w dystrybucji towarów, od słodyczy, odzieży, obuwia po artykuły gospodarstwa domowego… do wszystkich prowincji i miast. Jednak obecnie dział słodyczy na tym targu nie oferuje już hurtowych produktów, a wiele produktów Tet jest „niedostępnych”.
TPO – Targ Binh Tay (Dzielnica 6, Ho Chi Minh) to targ hurtowy specjalizujący się w dystrybucji towarów, od słodyczy, odzieży, obuwia po artykuły gospodarstwa domowego… do wszystkich prowincji i miast. Jednak obecnie dział słodyczy na tym targu nie oferuje już hurtowych produktów, a wiele produktów Tet jest „niedostępnych”.
W południe 25 stycznia (26. dzień 12. miesiąca księżycowego) targ Binh Tay (dzielnica 6, Ho Chi Minh) tętnił życiem turystów robiących zakupy z okazji Tet (Nowego Roku Księżycowego). Pani Anh (właścicielka stoiska Ngoc Anh) powiedziała, że duża liczba klientów jeszcze bardziej ucieszyła sprzedawców. „Staramy się obsługiwać klientów uważnie i szybko, aby nikt nie musiał długo czekać” – powiedziała pani Anh. |
Pani Ung Thi Lien, kierowniczka działu słodyczy i przetworów owocowych na targu Binh Tay, powiedziała, że obecnie nie ma już zapasów, które można by sprzedać klientom hurtowym kupującym w dużych ilościach. Jednak klienci detaliczni nadal mogą zaspokoić swoje potrzeby. „Siła nabywcza wzrosła w ciągu ostatnich kilku dni, a atmosfera jest bardziej ożywiona, więc sprzedawcy na targu są bardzo zadowoleni. Pomimo zwiększonego popytu, ceny pozostają stabilne jak zwykle” – powiedziała pani Lien. |
Ceny różnych słodyczy i cukierków na targu wahają się obecnie od 70 000 do 120 000 VND/kg w zależności od rodzaju; kandyzowany zimowy melon i słodkie ziemniaki kosztują około 110 000 VND/kg; kandyzowany kokos i ananas kosztują 220 000 VND/kg; suszone winogrona kosztują 80 000 VND/kg… |
Właściciele małych firm stale otwierają nowe paczki z towarem, aby uzupełnić zapasy na swoich straganach. „Mniej więcej tydzień temu było jeszcze niewielu klientów, ale teraz ruch jest znacznie większy. Szczególnie wiele grup turystów z zagranicy przyjeżdża i robi zakupy. Wykorzystujemy sprzedaż w ciągu trzech szczytowych dni święta Tet, a następnie sprzątamy i zamykamy nasze stragany 29. dnia dwunastego miesiąca księżycowego, aby przygotować się na Tet” – powiedziała pani Hien, właścicielka małej firmy sprzedającej suszoną żywność. |
Stoiska na zewnątrz targowiska zatrudniają również dodatkowych pracowników do obsługi klientów. „Atrakcyjne wyeksponowanie markowych towarów, czytelne metki cenowe i przyjazna obsługa… to „plusy”, które sprawiają, że nasze sklepy zawsze otrzymują wsparcie klienta” – zdradził jeden ze sprzedawców sekret utrzymania cennych klientów. |
Klienci są obsługiwani nawet... bezpośrednio przy swoich samochodach; po prostu wskazują, a ktoś wywozi towar i wiesza go na pojazdach. „Po skończeniu pracy w biurze w końcu mam czas, żeby pójść na targ. Zrobiłam zakupy późno, więc obawiałam się podwyżek cen, ale ceny są nadal takie same jak zwykle. Jednak niektóre produkty, takie jak dżem jabłkowy z kremem i ciasto bananowe, nie są już dostępne, więc jestem bardzo rozczarowana” – powiedziała pani Huong Hoa (32 lata, mieszkanka Dzielnicy 5). |
Zagraniczne grupy turystyczne odwiedzają targowisko Binh Tay w celach turystycznych i zakupowych. |
Właściciele wielu małych firm przyznali, że bez względu na to, czy na targu panuje duży ruch, czy cisza, zawsze dbają o to, aby udekorować swoje stoiska, tak aby były jak najbardziej atrakcyjne i piękne, dzięki czemu targ tętni życiem i przyciąga klientów. |
Źródło: https://tienphong.vn/bat-ngo-o-cho-binh-tay-ngay-giap-tet-post1712353.tpo






Komentarz (0)