Dzięcioł dał przepiórce radę:
Hej, kochanie! Hej, kochanie!
- Tak, proszę pana, w czym mogę pomóc?
Uważaj! Trzymaj się wysokiej trawy, uważaj na bawoły i krowy, które cię stratują! Uważaj, gdy będziesz szukać pożywienia!
- Tak, ty też! Kiedy wiercisz w pniu drzewa, uważaj, żeby nie złamać gałęzi, nie upuścić owoców ani nie spowodować upadku drzewa.
- Tak, ja też!
Bracia starannie instruowali się nawzajem: młodszy brat miał pozostać w wysokiej trawie, a starszy na wierzchołku drzewa. Jeśli przepiórka pozostała w wysokiej trawie, trawa kłuła ją w kość ogonową; jeśli pozostała w gąszczu bambusa, liście bambusa kłuły ją w kość ogonową; jeśli pozostała w gąszczu trzcin, trzciny kłuły ją w kość ogonową. Gdziekolwiek przepiórka pozostała, kłuła się w kość ogonową. W końcu nie mieli wyboru i musieli pozostać w wysokiej trawie; nie było dokąd pójść, ponieważ jeśli zostaliby w trawiastym terenie, nadal zostaliby ukłuci w kość ogonową. Tymczasem jej starszy brat, dzięcioł, pozostał na wierzchołku drzewa.
Po dniu odpoczynku i nocy spędzonej na spaniu, dwaj bracia spędzili popołudnie pracując w polu, sadząc warzywa, hodując zwierzęta i budując schronienie przed deszczem. Dzięciołowi zrobiło się żal przepiórki, że jest sama. Dał jej taką radę:
Hej, kochanie! Słuchaj! Rano karmisz świnie, a po południu wpuszczasz kury do kurnika! Pójdę złapać dla ciebie robaki i owady!
- Tak.
Po wydaniu poleceń przepiórce, jej brat szybko odleciał w poszukiwaniu pożywienia, wydając dźwięk „puk, puk…”. Krążył dookoła, stukając, dlatego ludzie nazywają go dzięciołem. Szedł tu i tam. Wieczorem dzięcioł odleciał, wydając ten sam dźwięk „puk, puk, puk…”. Kiedy wrócił do domu:
Hej! Nakarmiłeś już świnie? Wpuściłeś kury do kurnika?
Tak, nakarmiłem świnie i wpuściłem kury z powrotem do kurnika.
- No to dobrze. Weź tego robaka/robaka.
Przepiórka pobiegła do niego po nią. Następnego ranka, i tak było każdego dnia, przepiórka została w domu, żeby nakarmić świnie i kury, podczas gdy dzięcioł nadal szukał pożywienia, a wieczorem przynosił robaki i owady, żeby nakarmić przepiórkę. Nadal mnie instruował:
Hej, kochanie! Pamiętaj, żeby nakarmić świnie, pamiętaj, żeby ugotować ryż i zupę, okej?
Tak! Miłej podróży!
Codziennie dzięcioł i przepiórka robią to samo. Dzięcioł szuka owadów, a przepiórka zostaje w domu, hodując świnie i kurczaki oraz gotując.
Łuskowiec, widząc, że dzięcioł jest daleko, pospieszył do przepiórki. Kiedy dzięcioł był w domu, nie śmiał się do niego zbliżyć; bał się dzięcioła. Widząc łuskowca wracającego do domku, przepiórka zapytała:
Co tu robisz?
Hej, nie podnoś głosu, chcę zjeść twojego robaka. Tego dzięcioła, podziel się ze mną.
Och, boję się, że mój brat mnie zruga, nie mam odwagi podzielić się tym z tobą.
- To zamknij się i nie mów ani słowa.
Przepiórka zgodziła się więc podzielić z łuskowcem. Łuskowiec podzielił się jedzeniem, ale nie pozwolił przepiórce się nim podzielić, więc podzielili się w ten sposób:
- Hej, ty dostaniesz jeden, ja dostanę dwa; ty dostaniesz dwa, ja dostanę trzy; ty dostaniesz trzy, ja dostanę cztery; ty dostaniesz cztery, ja dostanę pięć... ty dostaniesz dziewięć, ja dostanę dziesięć...
Dzielili w ten sposób owady, aż wszystkie zniknęły. Po zjedzeniu wszystkich owadów dzięcioł czmychnął. Wieczorem dzięcioł wrócił, pukając, pukając, pukając…
Hej, kochanie! Hej, kochanie!
Przepiórka schowała się bezszelestnie w rurze do płukania ryżu. Obawiając się skarcenia przez brata, pozostała w środku zupełnie nieruchoma.
Ojej, gdzie podział się mój brat? Zniknął! Nawet nie zamknął kurczaków ani nie nakarmił świń.
Dzięcioł poszedł po wodę, aby umyć ryż dla świń i nagle zobaczył małą przepiórkę ukrywającą się w rurze wodnej.
O, dlaczego tu siedzisz?
- Boję się ciebie, kochanie. Boję się, że mnie zbesztasz.
Dlaczego mnie łajasz?
- Nakarmiłem łuskowca twoimi robakami, panie.
- Czy on przyjdzie jutro ponownie?
Tak, powiedziano, że powróci.
- Tak, jeśli tak, to jutro zaproszę go do domku z zabawkami. Dzieci kiedyś tam chodziły się bawić.
Przepiórka poczuła ulgę i spokój, ponieważ jej brat jej nie zbeształ. Następnego dnia, po tym, jak dzięcioł wyszedł na żer, łuskowiec ponownie przyszedł do domku przepiórki, chrząkając i dysząc.
Odejdź! Odejdź!
- Czego chcesz?
- Przyszedłem znowu, żeby zjeść twoje owady.
- Tak, chodź i jedz, mój brat częstuje, nie będzie cię łajał.
Tak, to dobrze.
Wówczas tym, który dzielił porcje, był znów łuskowiec, a przepiórka, zawsze posłuszna, pozwoliła mu wziąć należną mu część.
- Hej, ty dostaniesz jeden, ja dostanę dwa; ty dostaniesz dwa, ja dostanę trzy; ty dostaniesz trzy, ja dostanę cztery; ty dostaniesz cztery, ja dostanę pięć... ty dostaniesz dziewięć, ja dostanę dziesięć...
Jedząc robaki, przepiórka powiedziała:
Mój brat powiedział tak: po tym jak jutro zjemy owady, pójdziemy do domku dla zabawek.
- Oh naprawdę?
Tak, powiedział, że przyjdzie.
Łuskowiec był przeszczęśliwy. Okazało się, że przepiórka spiskowała przeciwko niemu. Dzięcioł zbudował domek dla lalek i zastawił pułapkę, aby zwabić łuskowca do środka. Następnego dnia łuskowiec przybył bardzo wcześnie i usłyszał, że może iść do domku dla lalek. Po otrzymaniu swojej porcji robaków, zjadł je natychmiast, nie bojąc się już dzięcioła, który go karcił. Łuskowiec jadł dużo, łapczywie pożerając pokarm.
- Powiedziałeś już łuskowcowi, żeby poszedł do domku z zabawkami?
Tak, już panu powiedziałem.
Po zjedzeniu robaków dwójka dzieci poszła do domku z zabawkami. Nad głowami przelatywały dzięcioły, przepiórki skakały, a łuskowce powoli pełzały po ziemi. Łuskowiec powiedział:
No dalej, ty idź pierwszy, spadaj!
- TAK.
Niewielka przepiórka skakała, nie dotykając pułapki, i uciekła. Gdy przepiórka wpadła do środka, większy łuskowiec nagle wpadł do pułapki, wydając dźwięk „bum!”.
- Podnieś to, maleńka! Podnieś to, maleńka!
„Hej! Hej! Gdzie jesteś? Łuskowiec zdechł?” – zapytał dzięcioł.
Przepiórka nie tylko nie podniosła go, ale wręcz położyła na nim tłuczek. Pysk przepiórki powiedział: „Dobra, podniosę go”, ale jej nogi wciąż wierzgały i jęczały.
- Podnieś to, maleńka! Podnieś to, maleńka!
Łuskowiec nadal błagał przepiórkę o pomoc. Zamiast podnieść pułapkę, by ją uratować, przepiórka nałożyła na nią moździerze i tłuczki, deptała je i skakała po nich, potrząsając nimi, by stały się cięższe, aż łuskowiec zdechł na miejscu. Chwilę później pojawił się dzięcioł: „Puk, puk, puk, puk…”
- Hej, hej, gdzie jesteś? Łuskowiec zdechł?
- Tak, on nie żyje, proszę pana.
Chodźcie, upieczemy go i zjemy!
Dwaj bracia rozpalili ogień i gdy już się rozpalił, upiekli łuskowca. Ponieważ łuskowiec był tak duży, pieczenie go było bardzo trudne i męczące. Mięso łuskowca miało lekko nieprzyjemny smak, prawdopodobnie z powodu alkoholu. Po zarżnięciu dzięcioł zapytał przepiórkę:
- Jaką porcję chcesz zjeść?
"Zjesz głowę?" - Przepiórka pokręciła głową.
"Zjeść ogon?" - przepiórka pokręciła głową.
"Zjeść ogon?" - przepiórka pokręciła głową.
"Zamierzasz zjeść nerki?" - Przepiórka pokręciła głową.
Przepiórka nie chciała nic jeść. Widząc, że przepiórka nie je, dzięcioł poinstruował:
– Jeśli tak, to nieważne. Jeśli chcesz zjeść jego wątrobę, ugrilluj ją na węglu drzewnym! Nie grilluj jej w kurzu i popiele, bo wybuchnie i spali nam dom.
Po odejściu brata, przepiórka została sama w domu. Wzięła wątrobę do upieczenia, otrzepała popiół, a następnie ją upiekła. „Bum!” – głośny wybuch, ogień strawił dom, nie zostawiając nic do jedzenia, maty do spania ani koca, którym można by się okryć. Ogień strawił wszystko. Przepiórka i dzięcioł nie miały gdzie mieszkać ani co jeść. Młodsza została więc w wysokiej trawie, a starsza na czubku drzewa. Pożegnały się ponownie:
Uważaj, kochanie! Jesteś w wysokiej trawie, uważaj na bawoły i krowy, które cię tratują. Wychodzisz na poszukiwanie jedzenia, więc uważaj!
- Tak, ty też! Jesteś w środku drzewa i boję się, że drzewo się złamie, owoce spadną, albo drzewo się przewróci. Proszę, uważaj!
- Tak, ja też!
Od tamtej pory ona przebywała w wysokiej trawie, on w pniu drzewa, a przepiórka i dzięcioł trzymane były daleko od siebie.
Historia sugeruje, że w życiu ludzie muszą umieć się nawzajem wspierać i chronić, unikając lenistwa i polegania wyłącznie na wsparciu innych. Przypomina nam również o tym, aby słuchać rad i nauk starszych, unikając złych uczynków, aby osiągnąć dobre rzeczy w życiu…
Źródło
![OCOP w okresie Tet: [Część 3] Ultracienki papier ryżowy zyskuje popularność.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F402x226%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2026%2F01%2F28%2F1769562783429_004-194121_651-081010.jpeg&w=3840&q=75)
Komentarz (0)