Targi graniczne w okresie Tet (Księżycowego Nowego Roku).

Obecnie na targowiskach w obszarach wiejskich i przygranicznych zaopatruje się i eksponuje towary, aby sprostać potrzebom zakupowym podczas Tet (Księżycowego Nowego Roku).

Ludzie z Kambodży przybywają na targ Hoa Binh , aby kupić towary.

Targ Hoa Binh (gmina Ninh Dien) to jeden z targowisk przygranicznych, położony około 7 km od Bramy Granicznej Phuoc Tan, wzdłuż drogi prowincjonalnej 781, co ułatwia podróżowanie i handel. Targ Hoa Binh to nie tylko miejsce handlu i handlu, ale także punkt wymiany kulturowej między Wietnamczykami i Kambodżanami. Sprzedawcy na targu biegle posługują się zarówno językiem wietnamskim, jak i kambodżańskim, co ułatwia komunikację.

Obecnie stragany na targu oferują o wiele więcej produktów związanych z Tet (Nowym Rokiem Księżycowym), takich jak ciasta, dżemy, słodycze, różnorodne napoje i ofiary na cele kultu. Co ciekawe, na targu można również znaleźć wiele produktów specjalnych z Kambodży, takich jak suszony cukier palmowy, płynny cukier palmowy i czarne kury karłowate.

Pani Tran Thi Hien, właścicielka małej firmy na targu Hoa Binh, sprzedaje suszony cukier palmowy – specjalność sąsiedniej Kambodży.

Pani Tran Thi Hien, która od wielu lat sprzedaje artykuły spożywcze na targu Hoa Binh, powiedziała: „W poprzednich latach o tej porze na targ przychodziło sporo klientów, żeby kupić produkty związane ze świętem Tet. W tym roku siła nabywcza spadła. Miejmy nadzieję, że w dniach poprzedzających Tet liczba klientów na targu wzrośnie”.

Pan Truong Van Cong, odpowiedzialny za zarządzanie targowiskiem Hoa Binh, powiedział: „W czasie święta Tet kupcy przygotowali zróżnicowany i stosunkowo kompletny asortyment towarów, odpowiadający potrzebom ludzi”.

Atmosfera Tet (Księżycowego Nowego Roku) jest również bardzo wyraźna na Targu Granicznym w gminie Hoa Hoi. W ostatnich latach targ został zmodernizowany i odnowiony, stając się bardziej przestronny i piękny. Obecnie, w hali targowej, towary z okazji Tet są atrakcyjnie eksponowane, aby zaspokoić potrzeby zakupowe mieszkańców.

Państwo Nguyen Van Suon są związani z Border Market od ponad 20 lat. Wspominają, że kilka lat temu wielu mieszkańców Kambodży przyjeżdżało tam na zakupy. Zazwyczaj na targu nie sprzedawano wielu tradycyjnych noworocznych słodyczy i przekąsek. Podczas Nowego Roku Księżycowego Kambodżanie często przychodzili tu , aby kupić ciasta, dżemy i inne smakołyki.

Jednak od czasu pandemii COVID-19 niewielu ludzi z krajów sąsiednich przyjeżdża tu na zakupy. Obecnie handlarze sprzedają głównie lokalnym mieszkańcom. Według pana Suona, powodem, dla którego ten przygraniczny targ stopniowo traci klientów z krajów sąsiednich, jest fakt, że w Kambodży towary z okazji Tet (Nowego Roku Księżycowego) są teraz sprzedawane szerzej i w szerszym asortymencie niż wcześniej.

Na targu Border Market wystawiono wiele produktów spożywczych i towarów związanych ze świętem Tet.

Targ Graniczny oferuje obecnie szeroki wybór świeżych produktów, takich jak warzywa, bulwy, mięso i ryby, a także specjały z prowincji Tay Ninh, takie jak suszony na słońcu papier ryżowy, sól z krewetkami chili, a także rękodzieło i specjały z Kambodży, takie jak peruki, lakiery do paznokci i różne rodzaje cukru palmowego. Towary są tu w rozsądnych cenach i mamy nadzieję, że w dniach poprzedzających Tet (Lunarny Nowy Rok) targ przyciągnie znaczną liczbę klientów, zarówno lokalnych, jak i kambodżańskich.

Ocean

Źródło: https://baotayninh.vn/cho-bien-gioi-vao-mua-tet-138715.html