Zachowując duszę tkania brokatu pośród rozległych lasów.
Wracając do zachodniej części Nghe An na początku 2026 roku, zaledwie rok po uznaniu tradycji tkactwa brokatowego tej tajskiej grupy etnicznej za Narodowe Niematerialne Dziedzictwo Kulturowe, w pełni zrozumieliśmy żywą siłę każdej nici i każdego ściegu. W wiosce Dinh Yen w gminie Yen Hoa pani Lu Thi Duyen codziennie pilnie pracuje przy swoim krośnie.
Dla pani Duyen tkanie to nie tylko obowiązek, ale instynkt Tajek. Spódnice o znanych wzorach, które tka, są noszone nie tylko podczas świąt czy na potrzeby rodziny, ale stały się również poszukiwanym towarem przez turystów i drobnych handlarzy.
Pani Duyen powiedziała: „W przeszłości tkałyśmy ubrania dla naszych mężów i dzieci; teraz tkamy, aby je sprzedać i zarobić na edukację naszych dzieci i wnuków, aby ludzie z nizin mogli poznać piękno tkactwa naszych górskich mieszkańców”. W domu naprzeciwko domu na palach pani Duyen kobiety, w tym Loc Thi Tam i Luong Thi Hong, również pilnie tkają tkaniny. Wszystkie należą do tajskiego klubu tkactwa brokatowego w gminie Yen Hoa.
„Korzystając z wolnego czasu, w okresach, gdy rolnictwo nie jest aktywne, kobiety i matki zajmują się tkaniem tkanin na sprzedaż, przynosząc sobie w ten sposób dochód rzędu 2–3 milionów VND miesięcznie” – powiedział Tran Thi Sen, szef wydziału ekonomicznego gminy Yen Hoa.
.jpg)
Obecnie w zachodniej części prowincji Nghe An działa wiele klubów tkackich i hafciarskich. W dystrykcie Con Cuong, pani Vi Thi Hong z wioski Nua w gminie Con Cuong, jest „żywą encyklopedią” starożytnych tajskich wzorów. Pani Hong jest nie tylko mistrzynią w tkactwie, hafcie i koszykarstwie, ale także źródłem inspiracji dla Klubu Tkactwa Brokatu Yen Khe. Często powtarza swoim uczniom, że prawdziwie wysokiej jakości brokat musi posiadać „duszę” gór i lasów oraz „serce” tkacza.
Dzięki jej zręcznym dłoniom i dłoniom członków klubu, tradycyjne stroje i wyroby z rattanu, wykonane z całkowicie naturalnych materiałów i w naturalnych kolorach, przekształciły się w modne torebki, szaliki i portfele, otwierając nowy kierunek dla wioski rzemieślniczej. W 2024 roku rattanowe portfele pani Vi Thi Hong prześcignęły tysiące innych produktów w całym kraju, zdobywając drugą nagrodę w Wietnamskim Konkursie Rękodzieła.
Na wyżynach Ky Son, gdzie chmury spowijają okolicę przez cały rok, pani Lau Y Denh z wioski Muong Long, pani Vu Y Ma z gminy Huoi Tu i inni opowiadają historie o innowacjach w rzemiośle hafciarskim ludu Mong w tym odległym regionie. Szorstkie bawełniane i lniane nici są przerabiane przez kunsztowne i staranne ręce pani Denh i kobiet z klubu hafciarskiego w wykwintne elementy dekoracyjne, spódnice i bluzki, odzwierciedlające bogatą tożsamość kulturową mniejszości etnicznej. Dzięki temu haftowane brokatowe wyroby tych kobiet stały się „specjalnością” regionu „bramy do nieba”. Kobiety z tego górskiego regionu nie są już ograniczone do kuchni, lecz stały się pośredniczkami ekonomicznymi i wykwalifikowanymi menedżerkami w spółdzielniach.
Platforma startowa dla dziedzictwa, aby dotrzeć dalej.
W gminie Chau Tien, spółdzielnia tkacka Hoa Tien, zajmująca się produkcją brokatu, od dawna uważana jest za „stolicę” wykwintnych wyrobów brokatowych, wytwarzanych przez mieszkańców zachodniej prowincji Nghe An. Założona z myślą o profesjonalizacji tradycyjnego rzemiosła, spółdzielnia jest nie tylko miejscem, w którym można zachować naturalne techniki barwienia, wykorzystujące liście i korzenie leśne, ale także „punktem kontaktowym” dla produktów wiejskich, które trafiają na rynek międzynarodowy. W przeciwieństwie do produktów przemysłowych, każdy kawałek tkaniny w Hoa Tien to unikatowe dzieło sztuki, tkane w całości ręcznie z czystych jedwabnych nici.
Pod kierownictwem oddanych rzemieślników, takich jak pani Sam Thi Bich, spółdzielnia umiejętnie wplata starożytne tajskie wzory w nowoczesne projekty modowe, od szalików i torebek po wysokiej jakości tkaniny eksportowane do Europy i Japonii. Spółdzielnia Hoa Tien nie tylko zapewnia stabilne zatrudnienie setkom Tajek, ale jest również wzorcowym przykładem połączenia ochrony dziedzictwa z zrównoważonym biznesem, przyczyniając się do umocnienia pozycji brokatu Nghe An.
Tradycyjne rzemiosło tkackie z brokatu w Nghe An stoi przed wielką szansą, by stać się filarem gospodarki wiejskiej i górskiej dzięki modelowi „Ethnic Chic”. Brokat nie jest już sprzedawany jako surowiec, lecz wykorzystywany jako pamiątka. Ręcznie haftowany strój Hmong, wykonany przez panią Lau Y Denh, może kosztować miliony dongów, a drobne akcesoria, takie jak portfele i torby, są bestsellerami wśród turystów zagranicznych w Parku Narodowym Pu Mat, supermarketach, na stoiskach OCOP, targach i targach. Dzięki organizacjom takim jak Craft Link i programom promocyjnym, brokat z Nghe An pojawił się w kolekcjach mody we Francji i Japonii. To dowód na to, że zachowanie kultury jest powiązane ze zrównoważonym rozwojem gospodarczym.
Uznanie „Dziedzictwa Narodowego” w czerwcu 2025 roku daje nowe życie praktycznym politykom prowincji Nghe An. Prowincja wydała szczegółowy plan działania, aby wspierać osoby i organizacje w ochronie tradycyjnego rzemiosła. W szczególności, Projekt Ochrony i Rozwoju Wiosek Tradycyjnego Rzemiosła w Prowincji Nghe An na lata 2023–2030 zapewnia 100% wsparcia w zakresie czesnego za tradycyjne tkactwo i haft w wioskach. Instruktorzy otrzymują wynagrodzenie eksperckie.
Zakłady produkujące tekstylia i prowadzące działalność gospodarczą otrzymują wsparcie w wysokości od 30% do 50% kosztów zakupu zmodernizowanego parku maszynowego (nowoczesne maszyny do szycia, urządzenia do wykańczania produktów). W przypadku wyrobów tekstylnych spełniających standardy OCOP, prowincja zapewnia również pełne wsparcie w zakresie kosztów tworzenia znaków towarowych i etykiet identyfikacyjnych dla produktów o klasie 3 gwiazdek lub wyższej. Ponadto prowincja zapewnia 100% wsparcia w zakresie kosztów stoisk na targach międzynarodowych i powierzchni wystawienniczych w kluczowych ośrodkach turystycznych.
Podróż brokatowych tkanin z gór na ulice miasta to nie tylko historia handlu, ale także repozycjonowanie wartości kulturowych w gospodarce rynkowej. Dzięki wsparciu wdrożonej polityki i żarliwej pasji rzemieślników, takich jak pani Hong i pani Denh, tkactwo i hafciarstwo stają się prawdziwie zrównoważoną, zieloną „kopalnią złota”.
Source: https://baonghean.vn/co-hoi-de-tho-cam-nghe-an-vuon-xa-10320320.html
