Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Starożytna świątynia An Ma

Pośród rozległej tafli jeziora Ba Be, na środku jeziora, cicho wznosi się mała wyspa. Na niej, jako historyczny testament, stoi starożytna świątynia An Ma, święte miejsce, które od pokoleń fascynuje mieszkańców i turystów z całego świata.

Báo Thái NguyênBáo Thái Nguyên07/03/2026

Świątynia An Ma znajduje się na wapiennej wyspie na środku jeziora Ba Be.
Świątynia An Ma znajduje się na wapiennej wyspie na środku jeziora Ba Be.

Wyspa An Ma wznosi się prawie 30 metrów nad powierzchnią jeziora, kształtem przypominając skorupę żółwia. Porośnięta drzewami przez cały rok i rojąca się od ptaków, tworzy wyjątkową, spokojną atmosferę. Na wyspie znajduje się świątynia An Ma, poświęcona Buddzie, Bogini Matce Gór, Władcy Gór i Świętemu Tran...

Legenda głosi, że świątynia An Ma była miejscem kultu wiernych urzędników dynastii Mac podczas wojen feudalnych między dynastiami Le i Mac. Po porażce, lojalni urzędnicy wycofali się do jaskini Puong i popełnili samobójstwo. Ich ciała wypłynęły na brzeg wyspy, gdzie miejscowa ludność wzniosła świątynię, aby upamiętnić ich wkład i niezachwianą lojalność. Od tamtej pory świątynia An Ma stała się miejscem wyrażania czci i wdzięczności tym, którzy polegli w walce z dynastią.

W języku Tay An Ma oznacza „spokojne groby” – nazwę, która stanowi pocieszenie dla lojalnych generałów i żołnierzy dynastii Mac. Ludzie wokół jeziora często udają się do świątyni, aby zapalić kadzidło i modlić się o bogactwo, dobrobyt, pokój i szczęście dla siebie i swoich rodzin.

Pomimo historycznych wzlotów i upadków, świątynia An Ma zachowała swój spokojny wygląd pośród natury. W spokojnej atmosferze świątyni na małej wyspie dym kadzidła miesza się z szumem wiatru i fal, tworząc atmosferę sacrum, a zarazem intymności.

Świątynia jest nie tylko miejscem kultu religijnego dla mieszkańców okolic jeziora, ale także duchowym przystankiem dla turystów przybywających do Ba Be. Pani Nguyen Thi Hang z wioski Bo Lu w gminie Ba Be powiedziała: Pierwszego i piętnastego dnia każdego miesiąca księżycowego miejscowi przypływają łodziami na wyspę, aby ofiarować kadzidło i modlić się o pokój, dobrobyt i szczęście dla swoich rodzin.

W szczególności, na początku wiosny teren świątyni ożywa, ponieważ wiąże się z tradycyjnymi festiwalami regionu jeziora Ba Be. Co roku w świątyni An Ma składane są ofiary na rozpoczęcie Festiwalu Ba Be Long Tong, odbywającego się 9 i 10 stycznia. Ofiary składane są uroczyście, co przyciąga rzesze mieszkańców i turystów.

Co więcej, wieczorem w dniu głównego święta ludzie często przychodzą do świątyni, by puścić latające lampiony, modląc się o pomyślną pogodę, pokój i szczęście dla swojej wioski na cały rok. W tej atmosferze melodyjne dźwięki śpiewu „Then” rozbrzmiewają echem wśród gór i lasów, niczym nić łącząca przeszłość z teraźniejszością, duchowość z życiem.

Oprócz wydarzeń związanych z Festiwalem Ba Be Long Tong, Festiwal Świątyni An Ma odbywa się również szóstego dnia drugiego miesiąca księżycowego każdego roku. Odwiedzający przybywają tu nie tylko ze względu na jego duchowe znaczenie, ale także po to, by podziwiać liczne rzadkie odmiany storczyków kwitnące przez cały rok; i by spoglądać na szmaragdowozielone jezioro pośród świeżego, spokojnego powietrza, które rozprasza zmęczenie i troski życia.

Mieszkańcy i turyści wypuszczają latające lampiony w okolicy świątyni An Ma.
Mieszkańcy i turyści wypuszczają latające lampiony w okolicy świątyni An Ma.

Pani Dao Thi Mai, przewodniczka po jeziorze Ba Be, powiedziała, że ​​wielu turystów po wizycie w świątyni odczuwało szczególny spokój: słuchając śpiewu Then w świętej przestrzeni wyspy, wielu ludzi mówi, że czuje, jak ich serca się uspokajają, jakby wrócili do korzeni.

Pani Ngo Phuong Anh, turystka z Hanoi, podzieliła się swoimi wrażeniami: „Dla mnie to najbardziej wyjątkowa świątynia, jaką kiedykolwiek odwiedziłam. Przestrzeń ta emanuje rzadkim spokojem, zarówno realnym, jak i surrealistycznym, który sprawia, że ​​serce staje się lżejsze, jakby na chwilę zostawiono za sobą zgiełk codziennego życia i odnaleziono chwilę spokoju i ukojenia”.

Dziś, pośród zgiełku współczesnego życia, świątynia An Ma wciąż zachowuje swój spokojny azyl. Odwiedzający przybywają do świątyni An Ma nie tylko po to, by ofiarować kadzidło i się modlić, ale także by zanurzyć się w szmaragdowozielonych wodach, odetchnąć świeżym leśnym powietrzem i podziwiać dzikie orchidee kwitnące przez cały rok na klifach. Harmonijne połączenie zachwycającej natury, głębokiej historii i duchowości stworzyło świątynię An Ma, która jest jednocześnie mistyczna i intymna.

Źródło: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202603/co-kinh-den-an-ma-3a977c7/


Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Firmy

Sprawy bieżące

System polityczny

Lokalny

Produkt

Happy Vietnam
Pośród rozległego morza i nieba flaga wciąż dumnie powiewa.

Pośród rozległego morza i nieba flaga wciąż dumnie powiewa.

Ho Chi Minh City

Ho Chi Minh City

f5 zachowuj się dobrze

f5 zachowuj się dobrze