„Nie miałam wyboru i musiałam kupić kwiaty przez ostatnie kilka dni. Piękne kwiaty zostały już wybrane przez innych, więc musiałam wybierać ostrożnie, co zajęło mi więcej czasu”.
29. dnia Tet wielu handlarzy wciąż ma wiele niesprzedanych kwiatów - Zdjęcie: AN VI
Od Ho Chi Minh City, przez Zachód, aż po prowincje Central Highlands, wciąż można spotkać ludzi, którzy niosą ze sobą mnóstwo rzeczy, aby wrócić do domu na Tet. Niektórzy decydują się kupić po drodze kilka doniczek z kwiatami jako prezenty na Tet dla całej rodziny.
Nie kupuj celowo późno
Jak w przypadku Nguyen Thi Ngoc Chau (23 lata, mieszkanki prowincji Binh Phuoc ), która wróciła do domu rano 29. dnia miesiąca Tet. Młoda dziewczyna jest studentką ostatniego roku na Uniwersytecie Technicznym w Ho Chi Minh City, pracującą na pół etatu w sklepie spożywczym, więc musiała czekać do wieczora 28. dnia kalendarza księżycowego, kiedy miała już wystarczająco dużo zmian, aby odebrać pensję i zabrać ją do domu.
„Skończyłem pracę do późna 28. Byłem tak zmęczony, że musiałem zostać jeszcze jedną noc. Wczesnym rankiem 29. pobiegłem do domu wcześnie” – powiedział Chau.
Pracując na pół etatu, Chau nie miała prezentów dla rodziny. 29. dnia kalendarza księżycowego większość sklepów była zamknięta. Chau mogła kupić tylko dwie doniczki kwiatów dla matki, aby mogła je wystawić w domu na Tet.
Co roku ona i jej matka bardzo wcześnie kupują kwiaty, częściowo po to, aby wybrać piękne kwiaty, a częściowo po to, aby pomóc sprzedawcom szybko wyprzedać kwiaty i umożliwić im świętowanie święta Tet.
Chau powiedziała, że tym razem wracając późno do domu, była bardzo nieśmiała, decydując się na zakupy w tak sylwestrową noc.
„Wybrałem po prostu dwa garnki i poprosiłem o niższą cenę. Gdybym się targował, ludzie mówiliby, że kupuję o tej porze, żeby obniżyć cenę.
„Nie miałam wyboru i musiałam kupić kwiaty w ciągu ostatnich kilku dni. Piękne rośliny zostały już wybrane i kupione z wyprzedzeniem, więc musiałam dokonywać ostrożnych wyborów, co zajęło mi więcej czasu” – powiedziała Chau.
Tuan wybiera kwiaty do ekspozycji na Tet - Zdjęcie: NVCC
Phan Cong Tuan (23 lata, mieszkający w prowincji Ben Tre ) wrócił do domu rankiem 29. miesiąca księżycowego i również pospiesznie wybrał kwiaty na Tet, które chciał wystawić. Tuan powiedział, że co roku wybiera kwiaty na Tet w domu, więc jego rodzina nie chce ich kupować z wyprzedzeniem, czekając na jego powrót.
„Co roku około 26 dnia kalendarza księżycowego moja rodzina sprząta i przynosi kwiaty do domu, żeby je wyeksponować. W tym roku, z powodu pracy, mogę wrócić późno do domu dopiero 28 dnia” – powiedział Tuan.
Tuan zapewnił, że nie miał zamiaru kupować kwiatów późno, żeby zmusić sprzedawcę do obniżenia ceny. Wręcz przeciwnie, chciał kupić wcześniej, żeby wybrać piękne doniczki.
„W ogóle się nie targowałem. Kupując w ostatnich dniach, sprzedawcy zazwyczaj obniżają cenę dla klientów. Na przykład doniczki z nagietkami, które kupiłem dzisiaj, kosztowały zaledwie około 130 000 VND za doniczkę, a kilka dni temu kosztowały nawet 200 000 VND” – porównał Tuan.
„Biznes musi zaakceptować”
Pan Nguyen Danh Thanh (38 lat, mieszkający w prowincji Binh Phuoc) jest smutny, ponieważ jest już 29. dzień kalendarza księżycowego, a nie sprzedano jeszcze połowy jego kwiatów na Tet. Powiedział, że w tym roku kwiaty sprzedają się wolniej niż w poprzednich latach, mimo że zamówił ich mniej.
„Sprzedaję te garnki od 23. dnia miesiąca księżycowego, po 65 000 VND za garnek. 28. dnia Tet obniżyłem cenę do 50 000 VND, a teraz, 29. dnia, muszę wyprzedać zapasy, sprzedając je za jedyne 40 000 VND, ale wciąż są niesprzedane” – ubolewał pan Thanh.
Powiedział, że niezależnie od tego, jak bardzo kwiaty będą niesprzedane, nie będzie rozbijania kwiatów ani doniczek i że pierwszego dnia miesiąca opróżni sklep. Jeśli znajdą się chętni, nadal będzie chciał je tanio sprzedać, a jeśli nie zostaną wyprzedane, wynajmie ciężarówkę, żeby je zawieźć do ogrodu.
„Biznes musi być akceptowany. Wartość dla graczy kwiatowych oblicza się na podstawie wartości rośliny, potrzeby jej wykorzystania i czasu użytkowania w okresie Tet.
„Im bliżej święta Tet, tym krócej trzeba korzystać z kwiatów na ten okres, więc rozsądne jest dla mnie proaktywne obniżanie cen dla klientów” – wyjaśnił Thanh.
Według wielu sprzedawców rzadko zdarza się, aby klienci wymuszali ceny, aby kupić kwiaty Tet w ostatnich dniach - Zdjęcie: AN VI
Pan Thanh, który przez sześć lat sprzedawał kwiaty na Tet, powiedział, że obecnie niewiele osób czeka do Sylwestra, aby targować się o niesprzedane kwiaty, tak jak kiedyś. Zdarza się, że ludzie kupują kwiaty w ostatniej chwili, ponieważ brakuje im kwiatów, chcą mieć ich więcej lub spóźniają się z pracy. Dlatego pan Thanh zawsze chętnie sprzedaje klientom.
Pani Le, która w Sylwestra będzie miała jeszcze około 200 doniczek nagietków, potwierdziła, że nie będzie ich sprzedawać, ale nieznacznie obniży ceny.
Powiedziała, że każda doniczka jest efektem całorocznej ciężkiej pracy i potu, i nawet jeśli się nie sprzeda, taka jest zasada biznesu: ceny nie można za bardzo obniżyć.
„Na przykład teraz sprzedaję za 50 000 VND/galon, najwyżej o 50% taniej, nie ma szans, żebym sprzedał go tak tanio.
„Nieważne, to moja praca na cały rok. Muszę zaakceptować ryzyko w biznesie. Nie mogę niszczyć ani sprzedawać kwiatów Tet zbyt tanio” – zapewniła pani Le.
Źródło: https://tuoitre.vn/cuc-chang-da-moi-mua-hoa-ngay-29-tet-20250128130620636.htm






Komentarz (0)