Reżyser filmu „Perfect Crown” pochyla głowę i przeprasza publiczność.

Serial MBC „Perfect Crown” był wyczekiwany z niecierpliwością dzięki udziałowi dwojga gwiazd, IU i Byeon Woo Seoka. Akcja serialu rozgrywa się w fikcyjnej Korei Południowej, w czasach monarchii konstytucyjnej, i koncentruje się na podróży niedobranej pary, która próbuje uwolnić się od ograniczeń społecznych. Pomimo zakończenia emisji 16 maja z rekordową oglądalnością na poziomie 13,8%, serial spotkał się z poważnymi kontrowersjami dotyczącymi wierności historycznej.

19 maja w kawiarni Samcheong Dong w Jongno Gu (Seul, Korea Południowa) odbył się wywiad. Podczas wywiadu reżyser Park Joon Hwa był wyraźnie wzruszony. Lider projektu musiał nawet na chwilę wyjść z sali, aby uspokoić się pod presją opinii publicznej. Po powrocie natychmiast skłonił się i przeprosił publiczność, przyznając, że nie ma usprawiedliwienia dla swoich wcześniejszych niedociągnięć.

Reżyser wyraził głęboki żal z powodu wykorzystania elementów fikcyjnych jako pretekstu do zamaskowania błędów w cenzurze treści. Przyznał, że nie rozumiał sytuacji i lekceważył perspektywę widzów, nieumyślnie powodując u nich ogromny ból. Reżyser Park Joon Hwa ujawnił również, że zaraz po emisji ostatniego odcinka wielu aktorów zadzwoniło, aby wyrazić żal, żałując, że nie wnieśli większego wkładu. Te szczere słowa bardzo mu zapadły w pamięć.

Popularny serial telewizyjny „Perfect Crown” ma poważne kłopoty. Koreaboo.

Filmowiec podkreśla jednak, że bierze pełną odpowiedzialność za wszystkie problemy związane z filmem „Perfect Crown”, pomimo jego znacznego sukcesu komercyjnego. W przyszłości planuje zrobić sobie przerwę i obiecuje, że będzie korzystał z porad konsultantów przy kolejnych projektach, aby uzyskać bardziej wszechstronną i wnikliwą perspektywę.

Silna reakcja ekspertów.

Kontrowersje wybuchły najintensywniej po emisji 11. odcinka 15 maja. Scena koronacji króla Lee Ahna przed jego urzędnikami i generałami została poddana analizie pod kątem licznych nieścisłości. W szczególności król nosił koronę ozdobioną dziewięcioma klejnotami zamiast dwunastoma paskami tradycyjnie zarezerwowanymi dla cesarza. Urzędnicy poniżej skandowali „cheonse” (niech żyje) zamiast „manse” (niech żyje) – szczegół, który umniejszał symboliczne znaczenie całkowicie niepodległego narodu. Co więcej, ceremonia parzenia herbaty, przeprowadzona przez bohaterów w stylu silnie inspirowanym tradycją chińską, a nie w hołdzie kulturze koreańskiej, tylko dolała oliwy do ognia.

W obliczu tych licznych niedopuszczalnych wad, wielu czołowych ekspertów zabrało głos. Znany wykładowca historii Choi Tae Seong stwierdził, że koreańskie dramaty mają ogromny wpływ na scenę międzynarodową. W związku z tym producenci są zmuszeni do tworzenia odpowiednich systemów weryfikacji, inwestowania w badania i tworzenia wyspecjalizowanych instytutów badań kulturowych.

Na swoim profilu na Instagramie 19 maja profesor Seo Kyoung Duk z Uniwersytetu Kobiet Sungshin również wyraził zdecydowaną opinię. Podkreślił wagę rygorystycznej oceny projektów z elementami historycznymi, udostępnianych na globalnych platformach OTT. Pomaga to nie tylko zapewnić autentyczność, ale także zapobiega ryzyku zniekształceń kulturowych między krajami.

Poza samą krytyką, znaczna część opinii publicznej domagała się sankcji ekonomicznych wobec serialu „Perfect Crown”. Wielu widzów domagało się natychmiastowego wstrzymania globalnej dystrybucji serialu na platformie Disney+. Firmy zajmujące się dystrybucją, takie jak wydawnictwa powieści, publikacje scenariuszy i produkcja gadżetów, również zostały wezwane do całkowitego zawieszenia. Serial, który kiedyś miał być gwiazdą MBC, stał się dla branży filmowej kosztowną lekcją w kwestii zachowania i poszanowania podstawowych wartości kulturowych.

Źródło: t/h

Źródło: https://danviet.vn/dao-dien-perfect-crown-cui-dau-xin-loi-khan-gia-d1428054.html