W życiu Wietnamczyków ogień zawsze miał szczególne znaczenie. Reprezentuje ciepło kuchennego paleniska, światło rodzinnych spotkań i źródło energii na co dzień, ale stanowi również potencjalne zagrożenie pożarowe, zwłaszcza w tętniących życiem miastach. Starożytne Thang Long (Hanoi) charakteryzowało się układem i architekturą ciasno rozmieszczonych domów, zbudowanych głównie ze strzechy, bambusa, trzciny i liści, co ułatwiało rozprzestrzenianie się ognia.
![]() |
Świątynia Boga Ognia mieści się pod adresem 30 Hang Dieu Street, Hoan Kiem Ward, w mieście Hanoi . |
Zapisy historyczne wielokrotnie dokumentują poważne pożary w stolicy, spowodowane najazdami obcych najeźdźców, suchym klimatem i nieostrożnością ludzi w używaniu ognia w produkcji i życiu codziennym. Aby przezwyciężyć zagrożenia pożarowe, oprócz przepisów dotyczących ostrożnego używania ognia w celu zapobiegania pożarom i obowiązku posiadania przez każde gospodarstwo domowe sprzętu gaśniczego, ludzie zwrócili się również ku kultowi Boga Ognia jako duchowemu wsparciu. Z tego powodu ukształtował się zwyczaj oddawania czci Bogu Ognia, który przetrwał w codziennym życiu.
Świątynia Boga Ognia, znana również jako „Świątynia Boga Ognia”, poświęcona jest Quang Hoa Ma Nguyen Su, ludowemu bóstwu władającemu ogniem. Według legendy, bóstwo to było pierwotnie lampą u bram świątyni, która osiągnęła oświecenie poprzez słuchanie pism buddyjskich. Z powodu swojej ognistej natury, bóstwo nie mogło w pełni przestrzegać nakazów i reinkarnowało się w rodzinie Phung. Po osiągnięciu oświecenia poprzez praktyki ascetyczne, bóstwo otrzymało pozwolenie na powrót do królestwa niebieskiego i otrzymało od Nefrytowego Cesarza zadanie wyeliminowania katastrof ogniowych w świecie ludzi.
Starożytna świątynia, dawniej znajdująca się we wsi Yen Noi w dystrykcie Tho Xuong w cesarskim mieście Thang Long, obecnie znajduje się przy ulicy Hang Dieu 30 w okręgu Hoan Kiem. Według inskrypcji „Świątynia Boga Ognia” na świątyni, została ona wzniesiona w 19. roku panowania Minh Menha (1838). Za czasów dynastii Nguyen budowla podlegała cesarskim dekretom i była remontowana. W 1848 roku dobudowano pawilon i salę frontową, stopniowo uzupełniając architektoniczną skalę świątyni.
Obecna architektura świątyni jest efektem renowacji przeprowadzonej w 2019 roku. Zachowała ona charakterystyczny styl artystyczny XIX-wiecznej dynastii Nguyen, z motywami smoków, wirującymi chmurami i stylizowanymi mitycznymi stworzeniami. Architektura świątyni nawiązuje do stylu „cong” (工) i obejmuje hol wejściowy, centralny pawilon oraz sanktuarium. Znajduje się w niej również duży brązowy dzwon, z którym wiąże się legenda o dzwonieniu w niego podczas pożarów, aby modlić się do Boga Ognia o pomoc.
Posąg Boga Ognia jest umieszczony w widocznym miejscu w szklanej gablocie z rzeźbionymi smokami. Posąg przedstawia majestatyczną twarz odzianą w smoczą szatę i trzymającą przedmiot w kształcie piramidy, symbolizujący rzekomo stworzenie ognia. Po obu stronach znajdują się posągi „Oczu Tysiąca Mil” i „Uszu Czystego Wiatru” – sługi symbolizujące zdolność widzenia i słyszenia na odległość, pomagające Bogu Ognia w ochronie ludzi.
Świątynia Boga Ognia jest obecnie jedynym zabytkiem w Wietnamie, który oddaje cześć Bogu Ognia w stylu „trzech religii w harmonii”, łącząc kult Boga Ognia z kultem Buddy i Trzech Świętych Matek. Świątynia jest uznana za Pomnik Narodowy od 1996 roku.
Kult Boga Ognia jest nadal obecny w życiu mieszkańców Hanoi. Co roku, 28. dnia 3. miesiąca księżycowego (w urodziny Boga Ognia) oraz 28. dnia 9. miesiąca księżycowego (w rocznicę śmierci Boga Ognia) odbywa się święto świątynne. Miejscowi i turyści przybywają do świątyni, aby modlić się o pokój, uniknąć nieszczęść i na nowo nawiązać kontakt z tradycyjnymi wartościami. W obliczu współczesnego życia, dym kadzidła w Świątyni Boga Ognia wciąż przywołuje wspomnienia dawnego Hanoi, bogatego we wspólnotową wiarę, gdzie ogień symbolizował boskość, niosąc ze sobą kulturowe dziedzictwo zachowane przez pokolenia.
Źródło: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/doc-dao-den-tho-ong-to-phong-chay-chua-chay-1042844











