– Dzięki korzystnemu położeniu jako brama dla handlu międzynarodowego, gmina Dong Dang w ostatnich latach skupiła się na rozwoju handlu i usług. Jest to również gmina o najprężniej rozwijającej się działalności handlowej i usługowej w strefie przygranicznej prowincji.
Gmina Dong Dang położona jest w strefie ekonomicznej Dong Dang – Lang Son Border, zajmując strategicznie ważne miejsce. Pełni również funkcję węzła łączącego handel międzynarodowy za pośrednictwem systemu drogowych i kolejowych przejść granicznych oraz międzyregionalnych szlaków transportowych.

Aby efektywnie wykorzystać istniejące atuty, komitet partyjny i lokalny samorząd gminy stworzyły ostatnio korzystne warunki w zakresie procedur administracyjnych, gruntów i wskazówek dla ludzi, którzy chcą zarejestrować swoją działalność gospodarczą.
Pani Trieu Thi Hue , kierowniczka sklepu spożywczego Quang Hung w wiosce Day Thep w gminie Dong Dang, powiedziała: „W 2022 roku nasza rodzina otworzyła sklep spożywczy specjalizujący się w słodyczach, napojach i artykułach pierwszej potrzeby. W trakcie działalności sklep otrzymywał dedykowane wskazówki od urzędników gminy dotyczące procedur rejestracji działalności gospodarczej, deklaracji podatkowych i powiązanych przepisów, co pomogło sklepowi w stabilnym funkcjonowaniu. W 2023 roku nasza rodzina kontynuowała inwestycje w otwarcie drugiego oddziału, aby rozszerzyć działalność”.
Podobnie, pan Vu Dinh Duong, właściciel restauracji Duong Trang (wioska Pa Phieng), również odważnie zainwestował w rozwój usług gastronomicznych w gminie. Pan Duong powiedział: „W 2017 roku moja rodzina założyła restaurację. Podczas swojej działalności restauracja zawsze koncentrowała się na ścisłym przestrzeganiu przepisów dotyczących higieny i bezpieczeństwa żywności, wybierając wysokiej jakości składniki, co przełożyło się na rosnącą liczbę klientów. Obecnie restauracja obsługuje średnio około 100 klientów dziennie; w szczycie sezonu liczba ta sięga 400-500 dziennie”.
Dzięki atutowi, jakim jest brama do handlu międzynarodowego i silna orientacja na rozwój, oczekuje się, że handel i usługi będą nadal odgrywać wiodącą rolę w strukturze gospodarczej gminy Dong Dang. Obecnie handel i usługi stanowią 62,85% struktury gospodarczej gminy. |
Według statystyk Ludowego Komitetu gminy Dong Dang, w gminie działa obecnie 1070 przedsiębiorstw handlowych i usługowych działających w różnych sektorach, takich jak handel ogólny, żywność i napoje, zakwaterowanie, transport itp., co stanowi wzrost o 200 przedsiębiorstw w porównaniu do roku 2025. Liczba przedsiębiorstw handlowych i usługowych na tym obszarze stale rośnie, a skala ich działalności się rozszerza, zaspokajając potrzeby zakupowe, konsumpcyjne, noclegowe i usługowe mieszkańców, turystów i przedsiębiorstw zajmujących się importem i eksportem na tym obszarze.
Rozwój sektora handlu i usług nie tylko tworzy miejsca pracy i zwiększa dochody mieszkańców, ale także znacząco wpływa na dochody budżetu lokalnego. W pierwszym półroczu 2026 roku dochody budżetowe gminy wyniosły 164 miliardy VND, a dochody z handlu i usług szacowane są na ponad 98 miliardów VND.
Pani Dao Thi Thao, Kierownik Wydziału Ekonomicznego Gminy Dong Dang, powiedziała: „W najbliższym czasie wydział zaleci Komitetowi Ludowemu Gminy dalsze promowanie reform administracyjnych, tworzenie sprzyjającego środowiska dla organizacji i osób prywatnych do inwestowania i rozwijania produkcji i działalności gospodarczej; wzmocnienie propagandy i doradztwa dla gospodarstw domowych i przedsiębiorstw w celu uzyskania dostępu do polityk wsparcia i preferencyjnych źródeł kredytów. Jednocześnie władze gminy skoncentrują się na inwestowaniu w infrastrukturę handlową, transportową, energetyczną i wodną oraz ich modernizacji; wzmocnieniu zarządzania rynkiem w celu zapewnienia zdrowego środowiska biznesowego; oraz wspieraniu rozwoju handlu elektronicznego w celu poprawy efektywności działalności handlowej i usługowej w regionie”.
Source: https://baolangson.vn/dong-dang-diem-sang-phat-trien-thuong-mai-bien-gioi-5097489.html











