Okazało się, że wpatrywała się intensywnie w pojedynczy siwy włos, który właśnie wpadł do zlewu. Wyjrzałem przez okno; słońce wciąż świeciło jasno, a wiatr hulał w gałęziach drzew opartych o werandę. Drzewa rosły tak szybko, sięgając w górę pośród zgiełku ludzkiego życia.
Od wczesnego rana mój ojciec wstawał i kaszlał. Siostry i ja pospiesznie myłyśmy zęby, myłyśmy twarze, a potem jechałyśmy rowerami do szkoły. I tak to szło, niekończący się bieg w tę i z powrotem, nie zauważając, jak bardzo zmieniłyśmy się w lustrze. Dzisiaj, patrząc na siostrę, zastanawiałam się: Kiedy straciłyśmy młodość?
Jako dziecko marzyłem tylko o tym, żeby szybko dorosnąć, tak szybko, jak ktoś próbuje przejść przez błotnistą drogę. Dorastałem, awansowałem, zostałem studentem, potem inżynierem… ale wciąż się zastanawiałem: Czy osiągnąłem już etap młodości?

Pewnego razu, gdy odwiedziłem dom i zastałem go pustym, poszedłem na tył i zobaczyłem rodziców zajętych przesadzaniem młodych sadzonek bananowców w rzędzie. Wtedy właśnie w pełni zrozumiałem powiedzenie: „Młodzi sadzą jabłka budyniowe, starsi sadzą banany” i zacząłem się zastanawiać: Czy moi rodzice naprawdę się starzeją? Tej nocy nie mogłem spać.
Wciąż myślałem o delikatnych, młodych liściach bananowca łopoczących na wietrze. Późnowiosenny wiatr, niczym niewidzialna wskazówka zegara, muskał te delikatne liście, wyznaczając surowe kamienie milowe czasu. Ale następnego ranka, jak wszyscy, dałem się porwać zgiełkowi życia, czasami zapominając o rzeczach, nad którymi rozmyślałem i rozmyślałem.
Byłem zajęty, więc rzadziej wracałem do rodzinnego miasta i stworzyłem sobie taką przykrywkę. Pewnej nocy, leżąc i słuchając wiatru trzęsącego oknami na piętrze, zastanawiałem się, jak się miewa ogród w domu. Zadzwoniłem do domu, żeby zapytać, a mama z żalem odpowiedziała: „W domu wszystko w porządku, ale wiatr był zbyt silny; wszystkie bananowce powaliły się, akurat kiedy owocowały”. To prawda, że dla osób starszych drzewa są symbolem nadziei. Po powaleniu bananowców, teraz pokładają nadzieję w nowo posadzonych jabłoniach budyniowych.
Kiedyś, kiedy byłem w podróży służbowej, zadzwonił mój syn Tít i powiedział: „Drzewa jabłoni budyniowych babci i dziadka niedługo zaczną owocować, więc musimy je wyciąć, tato”. Właściwie mogłem po prostu pójść do supermarketu i przynieść mu całą torbę świeżych owoców. Ale to właśnie z tymi jabłoniami budyniowymi moja mama wiązała swoje nadzieje. Codziennie z radością pielęgnowała te drzewa, które mogły owocować dopiero po kilku latach.
Moja mama żyła dzieciństwem dzieci, a ja zapomniałem o tej cennej rzeczy w moim życiu. Wtedy mały Sikorek kontynuował: „Ale ja się nie smucę, tato! Wspieram babcię i dziadka w wycinaniu jabłoni budyniowych, żeby poszerzyć drogę do górnej wioski, żeby dzieci miały bliżej do szkoły, omijając strome zbocze”.
Czas tak szybko leci. Dziś, wracając do domu, zastałam dzieci podekscytowane, nawołujące się nawzajem, jadące rowerami do szkoły nowo otwartą drogą. Dawniej droga, którą jeździłyśmy z siostrami do szkoły, wcale taka nie była.
Teraz bananowce zniknęły, jabłonie budyniowe zostały wycięte, a moja matka również odeszła po drugiej stronie wzgórza, uniesiona przez białe chmury do krainy przemijania. Nagle mój syn wyszeptał do mnie: „Tato, masz tyle siwych włosów. Wyrwę ci je dziś wieczorem!”. Uśmiechnąłem się, poklepałem go po ramieniu – silnym ramieniu młodego mężczyzny – i powiedziałem łagodnie: „Nie przejmuj się, synu, czas w końcu minie”.
Źródło: https://baogialai.com.vn/gap-lai-thanh-xuan-post323701.html






Komentarz (0)