W atmosferze przesiąkniętej bogatymi tradycjami kulturowymi ludowego śpiewu Quan Ho, delegacja i rzemieślnicy odprawili ceremonię ofiarowania kadzidła i wysłuchali prezentacji na temat Miejsca Pamięci Wielkiego Nauczyciela Le Van Thinh oraz Pagody But Thap. Z tej świętej przestrzeni program śpiewu ludowego rozpoczął się od płynnych melodii starożytnych pieśni ludowych Quan Ho, wykonywanych przez śpiewaków i śpiewaczki w tradycyjnym stylu „nawoływanie i odpowiadanie”.
|
W programie trasy śpiewu ludowego Quan Ho wzięli udział śpiewacy i śpiewaczki ze starożytnych wiosek Quan Ho w prowincji Bac Ninh . |
Pan Nguyen Sy Luong, przewodniczący Klubu Śpiewaczego Phu My, powiedział: „Od dzieciństwa fascynowały mnie pieśni ludowe Quan Ho, a ta esencja kulturowa przesiąkła moje codzienne życie. Dlatego możliwość kontaktu ze śpiewakami Quan Ho tutaj, w ojczyźnie Quan Ho, to nie tylko zaszczyt, ale także sposób na szerzenie wartości kulturowych tego dziedzictwa w społeczności”.
Uznane przez UNESCO za reprezentatywne niematerialne dziedzictwo kulturowe ludzkości od września 2009 roku, pieśni ludowe Bac Ninh Quan Ho z dumą pielęgnują i rozwijają swoją historię. Melodie, przesiąknięte głębokim uczuciem, wraz z motywem stożkowatego kapelusza, jedwabnego pasa, chusty na głowę w kształcie dzioba kruka i tradycyjnej wietnamskiej tuniki, od dawna stały się symbolami regionu Quan Ho, krainy bogatej w tradycje i zachowującej wiele wietnamskich wartości kulturowych.
|
Śpiewacy i śpiewaczki zaśpiewali ludową pieśń Quan Ho „Idąc do świątyni”. |
|
Występ ludowego śpiewu Quan Ho odbywa się na terenie pagody But Thap. |
Dziś śpiew ludowy Quan Ho nie tylko rezonuje w życiu społeczności, ale stanowi również atrakcyjną atrakcję kulturową dla turystów. Wiele osób przyjeżdża do Bac Ninh, aby posłuchać starożytnych pieśni i na własne oczy zobaczyć występy Quan Ho, uczestnicząc w programach wymiany w wioskach kulturalnych i ośrodkach turystycznych .
Jako delegat uczestniczący w programie, pan Ngo Thanh Giang (dzielnica Tam A, okręg Thuan Thanh) powiedział: „Kontakt z pieśniarzami i pieśniarkami ze starożytnych wiosek Quan Ho pozwolił nam głębiej zrozumieć cenne dziedzictwo naszej ojczyzny. Dzięki melodiom śpiewanym zgodnie z tradycją, każdy miał okazję doświadczyć wielu różnych stylów Quan Ho, od technik śpiewania i nawoływania, po piękno strojów i tradycyjne występy Quan Ho. Opanowanie pieśni i zrozumienie każdego stylu śpiewu to kluczowy fundament dla rzemieślników, którzy chcą zachować Quan Ho we właściwym kierunku, a jednocześnie przekazać właściwe i ujednolicone metody kolejnym pokoleniom, pomagając Bac Ninh Quan Ho w dalszym zrównoważonym rozwoju”.
|
Śpiewanie podczas ludowego występu muzycznego Quan Ho. |
|
Śpiewacy Quan Ho zaśpiewali zwrotki. |
|
Pieśniarze ludowi Quan Ho śpiewają kuplety. |
Poza tym, że pieśni ludowe z regionu Bac Ninh Quan Ho stanowią cenny skarb duchowy, stały się również atutem turystycznym, przyczyniając się do rozwoju zrównoważonej gospodarki kulturowej. Organizowanie wycieczek z pieśniami ludowymi i wymiany sztuki to sposób na zapewnienie trwałości i rozprzestrzeniania się dziedzictwa. Dzisiejsze pieśni ludowe z regionu Quan Ho zarówno zachowują tradycję, jak i harmonizują z nowoczesnością, dzięki czemu każda śpiewana pieśń symbolizuje zachowanie i kontynuację piękna tego dziedzictwa.
Tekst i zdjęcia: NGOC THAO
Źródło: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/giu-gin-net-dep-di-san-qua-chuong-du-ca-quan-ho-1013411
![[Grafika] Życie miejskie w Hanoi w obliczu „palącego upału”](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/25/1779706979265_nang-nong-t5-2026-minh-duy-7-4636-jpg.webp)
![[Grafika] Zbliżenie na węzeł łączący dwie drogi ekspresowe i lotnisko Long Thanh.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/25/1779703378210_ndo_br_z7863716673926-224453a31600126cce10622af6290afd-4549-jpg.webp)
Komentarz (0)