
W warsztatach wzięło udział 250 delegatów, w tym ponad 100 czołowych profesorów i doktorów w dziedzinie badań nad kulturą, pochodzeniem etnicznym i dziedzictwem kulturowym – zdjęcie: DUC CUONG
W dniu 27 czerwca rano, w ramach VI Festiwalu Kultury Etnicznej Czamów, Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki, we współpracy z Ludowym Komitetem prowincji Khanh Hoa, zorganizowało seminarium naukowe na temat „Zachowania i promowania tożsamości kulturowej”. Kultura etniczna Czamów w nowej erze.
W warsztatach wzięło udział wielu badaczy, ekspertów w dziedzinie konserwacji, menedżerów kultury i rzemieślników czamskich.
Kiedy wartości kulturowe stają w obliczu wyzwań czasu.
Warsztaty odbyły się w kontekście nowych wyzwań, jakie niesie ze sobą wiele wartości kulturowych Czamów, takich jak zmiana klimatu, urbanizacja i zmiany w życiu społecznym, które w coraz większym stopniu oddziałują na dziedzictwo materialne i niematerialne.
W swoim wystąpieniu docent dr Ngo Van Doanh stwierdził, że zachowany system świątyń Czamów w Khanh Hoa i regionie południowo-centralnym jest niezwykłym świadectwem rozwoju sztuki architektonicznej Czamów na przestrzeni wielu stuleci.
Począwszy od kompleksu wież Hoa Lai, poprzez wieżę Po Nagar, aż po Po Klong Garai i Po Rome, każda budowla odzwierciedla inny etap rozwoju sztuki czamskiej.
Według niego, oprócz obiektów wpisanych na listę UNESCO, kompleksy świątyń Czamów, starożytne systemy nawadniające, festiwale, eposy i wiele innych form dziedzictwa kulturowego wymagają dalszych badań, identyfikacji i szerszej promocji na mapie dziedzictwa kulturowego Wietnamu i świata .
W wielu wystąpieniach ostrzegano również przed degradacją świątyń i wież czamskich pod wpływem środowiska naturalnego. Eksperci proponowali wzmocnienie wykorzystania nauki i technologii w konserwacji zabytków, stworzenie cyfrowej bazy danych o aktualnym stanie zabytków, promowanie monitoringu środowiska oraz regularne przeznaczanie środków na okresowe prace konserwacyjne.

Kompleks wież Poklong Garai Cham w Khanh Hoa – Zdjęcie: Duc Cuong

Ręcznie robione wyroby ceramiczne Bau Truc plemienia Czamów w Khanh Hoa – zdjęcie: NUI XANH
W dziedzinie dziedzictwa niematerialnego pani Duong Thi Anh (Departament Dziedzictwa Kulturowego) stwierdziła, że tradycyjne rzemiosło ceramiczne ludu Czam, pomimo wpisania na listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego UNESCO, wymagającego pilnej ochrony, wciąż jest narażone na ryzyko zakłóceń z powodu braku następców, ograniczonych surowców i presji konkurencyjnej ze strony produktów przemysłowych.
Według niej zachowanie dziedzictwa nie oznacza „zamrażania” tradycyjnych wartości, lecz tworzenie warunków, w których dziedzictwo będzie mogło nadal dostosowywać się do współczesnego życia, stając się zasobem dla rozwoju turystyki kulturowej, gospodarki kreatywnej i zrównoważonych źródeł utrzymania dla społeczności.
Zachowanie istoty kultury czamskiej w nowej erze.
Wielu uczestników konferencji zgodziło się, że w nowej erze ochrona kultury Czamów powinna koncentrować się nie tylko na ochronie starożytnych budowli i przywracaniu tradycyjnych rytuałów, ale co ważniejsze, na zapewnieniu, że dziedzictwo to będzie nadal obecne w życiu społeczności.
Działania na rzecz ochrony środowiska należy przekazywać młodszemu pokoleniu i przyczyniać się do zrównoważonego rozwoju danej miejscowości i kraju.

Zabytki kultury czamskiej i obiekty dziedzictwa kulturowego w Khanh Hoa zostały zintegrowane z przestrzenią cyfrową, dzięki czemu mieszkańcy i turyści mogą je łatwo wyszukiwać i dowiadywać się o nich więcej – Zdjęcie: DUC CUONG
Podczas warsztatów organizatorzy uruchomili stronę internetową poświęconą dziedzictwu kulturowemu Czamów w Khanh Hoa. Dzięki zastosowaniu technologii cyfrowej Khanh Hoa dąży do zwiększenia dostępności i doświadczeń mieszkańców w zakresie dziedzictwa kulturowego Czamów, przyczyniając się do promowania jego ochrony i rozwoju w kontekście transformacji cyfrowej.
Pan Nguyen Long Bien, stały wiceprzewodniczący Komitetu Ludowego prowincji Khanh Hoa, powiedział, że dzięki sugestiom delegatów uczestniczących w warsztatach, w najbliższym czasie prowincja będzie koordynować działania z naukowcami, ekspertami, a zwłaszcza społecznością Czamów, aby skupić się na pełnym rozpoznaniu wartości dziedzictwa kulturowego Czamów, od architektury świątyń i festiwali po tradycyjne rzemiosło.
Celem tych badań jest zaproponowanie rozwiązań umożliwiających efektywne wykorzystanie zasobów kulturowych w powiązaniu z rozwojem turystyki, gospodarką kreatywną, tworzeniem zrównoważonych źródeł utrzymania i poprawą jakości życia mieszkańców. Dzięki temu przyczyniają się one do uczynienia kultury czamskiej jednym z charakterystycznych produktów kulturowych Khanh Hoa.
Source: https://tuoitre.vn/giu-hon-van-hoa-cham-trong-ky-nguyen-moi-100260627113943007.htm








