Odnowienie rzemiosła tkackiego w Bon Pi Nao

W dzisiejszych czasach, gdy późne popołudniowe słońce rzuca złotą poświatę na dachy domów w Bon Pi Nao w gminie Nhan Co, rytmiczny stukot krosien wciąż dobiega z lokalnego centrum kulturalnego. Dźwięk ten nie tylko sygnalizuje powstawanie nowych tkanin, ale także odzwierciedla nieprzemijającą witalność tradycyjnego rzemiosła tkackiego z plemienia M'nong.
Osobą, która obecnie „przekazuje pochodnię” tutejszemu rzemiosłu tkackiemu, jest rzemieślniczka H'Yon, sekretarz oddziału partii w wiosce Pi Nao. Związana z krosnem od ponad 40 lat, jest uważana za jedną z osób o najgłębszym zrozumieniu technik tkackich i znaczenia każdego tradycyjnego wzoru.
Według rzemieślnika H'Yona, tkanie brokatu to nie tylko tworzenie produktu użytkowego, ale także sposób na zachowanie historii, zwyczajów i tradycji ludu M'nong. Każdy wzór na tkaninie ma swoje znaczenie, odzwierciedlając życie zawodowe, naturę i wierzenia społeczności.

Rzemieślnik H'Yon założył Spółdzielnię Tkacką Brokatu Bon Pi Nao, aby zachować to rzemiosło i zapewnić młodszemu pokoleniu możliwość zapoznania się z tradycyjnym tkactwem. Oprócz nauczania technik tkackich, H'Yon dzieli się również historiami kryjącymi się za każdym projektem, pomagając młodszemu pokoleniu lepiej zrozumieć swoją kulturę etniczną. To połączenie przekazywania umiejętności i wiedzy kulturowej tworzy wyjątkową atrakcyjność dla uczniów.
H'Hoa, młoda kobieta, która uczy się tkactwa, powiedziała, że na pierwszy rzut oka tkanie wydawało się proste, ale praktykowanie go ujawniło potrzebę cierpliwości i precyzji. Każdy wzór rządzi się swoimi prawami, a jeśli nie jest się ostrożnym, łatwo popełnić błąd.
Oprócz tradycyjnych tkanin i strojów, kobiety tworzą również takie produkty, jak torebki, portfele, szale, krawaty, sandały i pamiątki zdobione brokatowymi wzorami. Produkty te nie tylko zaspokajają praktyczne potrzeby, ale stają się również popularnymi prezentami dla turystów odwiedzających Bon Pi Nao. Takie podejście pomaga zintegrować tkactwo z rozwojem lokalnej turystyki , generując dodatkowe dochody dla lokalnej społeczności.
Zachowanie żywych kolorów tradycyjnego brokatu u podnóża góry Lang Biang.
W wioskach Dang Gia Det B i Pang Tieng, w okręgu Lang Biang w Da Lat , tkactwo jest nadal obecne w codziennym życiu ludności, stając się powodem dumy dla lokalnej społeczności.

Według pani Bon Yo Lien, przewodniczącej Związku Kobiet z okręgu Lang Biang w Da Lat, obecnie w dwóch wioskach około 80 osób specjalizuje się w tkactwie tradycyjnym. To ważny czynnik w zachowaniu i przekazywaniu rzemiosła tkackiego przyszłym pokoleniom.
Jedną z tkaczek z najdłuższym stażem jest pani Rơ Ông K Grô z wioski Đăng Gia Dềt B. Od dzieciństwa uczyła się tkactwa od matki i babci, które przekazały jej również kulturę grupy etnicznej Cil. Z biegiem lat tkactwo stało się nieodłączną częścią jej życia.
Według pani Rơ Ông K Grô, obecnie ludzie tkają głównie na zamówienie. Ukończenie jednego kawałka brokatu zajmuje około 3 dni ciągłej pracy. Cena każdego produktu waha się od 650 000 do 700 000 VND, w zależności od rozmiaru i złożoności wzoru.

Aby sprostać wymaganiom rynku, oprócz tradycyjnych produktów, opracowano wiele nowych produktów, takich jak opaski na głowę, torebki, bransoletki, krawaty, zakładki do książek, szaliki oraz wzory brokatowe nanoszone na ao dai (tradycyjny strój wietnamski). Ta różnorodność produktów pozwoliła rzemiosłu tkackiemu dotrzeć do szerszego grona odbiorców.
Dochód z tkactwa wynosi obecnie około 6 milionów VND miesięcznie dla osób pracujących regularnie. Choć nie jest to wysoki dochód, stanowi stabilne źródło dochodu , które przyczynia się do poprawy życia wielu rodzin.

Co niezwykłe, rzemiosło tkackie w Lang Biang-Da Lat jest nadal kultywowane dzięki rodzinnej tradycji. Babcie i matki nadal uczą swoje dzieci i wnuki tkania, tworzenia wzorów i podtrzymywania tradycyjnych wartości kulturowych. W rezultacie dźwięk krosien wciąż rozbrzmiewa w wielu domach u podnóża góry Lang Biang.
Mimo upływu czasu, kobiety te wytrwale pracują przy swoich krosnach, tkając w tradycyjnych barwach swoich grup etnicznych. To one przyczyniają się do przetrwania i rozwoju rzemiosła tkackiego, stając się pomostem, który szerzy kulturę grup etnicznych Lam Dong we współczesnym życiu.
Zdaniem Pani Bon Yo Lien, aby rzemiosło tkackie brokatu mogło być nadal utrzymywane i rozwijane, oprócz zaangażowania rzemieślników i ludzi, konieczne jest wzmocnienie działań wspierających promocję produktu, nawiązanie kontaktu z lokalną turystyką i rozszerzenie rynku konsumenckiego.
Związek Kobiet w okręgu będzie nadal współpracować z odpowiednimi jednostkami w celu organizowania zajęć z zakresu kształcenia zawodowego, zachęcania kobiet i młodzieży do udziału w lekcjach tkania oraz wspierania kobiet w tworzeniu produktów brokatowych, które spełniają wymagania rynku.
„Mamy nadzieję, że tkactwo nie tylko przyczyni się do zachowania naszej narodowej tożsamości kulturowej, ale także stanie się zrównoważonym źródłem utrzymania, przyczyniając się do wzrostu dochodów kobiet i lokalnej społeczności” – powiedziała pani Lien.
Source: https://baolamdong.vn/giu-lua-nghe-det-tho-cam-giua-dai-ngan-lam-dong-449360.html








