Odświeżanie starych opowieści
Podczas warsztatów „Sytuacja bieżąca i rozwiązania w zakresie przyciągania ekip filmowych do lokalnych obszarów” w ramach 24. Wietnamskiego Festiwalu Filmowego filmowcy dzielili się prawdziwymi historiami, odzwierciedlającymi zarówno pozytywne wsparcie, jak i wciąż istniejące trudności w koordynacji z lokalnymi władzami.
Reżyser Bui Thac Chuyen stwierdził, że film „Tunele: Słońce w ciemności” otrzymał kluczowe wsparcie ze strony Ministerstwa Obrony Narodowej oraz zapewnienia ze strony władz Ho Chi Minh. Ekipa filmowa musiała jednak kilkakrotnie przekładać lub przekładać zdjęcia z powodu nadmiernie głośnego karaoke dochodzącego z dzielnicy mieszkalnej oddalonej o około 1 km od miejsca zdjęć. Zasugerował, aby władze lokalne przeprowadziły kampanie informacyjne, aby pomóc ludziom lepiej zrozumieć proces produkcji filmowej, tworząc w ten sposób bardziej profesjonalne środowisko produkcyjne.
Reżyser Vo Thanh Hoa powiedział, że w procesie realizacji filmów w wielu miejscowościach, takich jak Hue, Dak Lak, Specjalna Strefa Ekonomiczna Phu Quoc (An Giang) i Lam Dong, każda z nich charakteryzuje się innym sposobem pracy. Opierając się na tym praktycznym doświadczeniu, reżyser Vo Thanh Hoa zasugerował, aby każda miejscowość wysłała urzędnika, który „nauczy się kręcenia filmów” wraz z ekipą filmową, aby zrozumieć proces produkcji, zapewniając tym samym bardziej kompleksowe i skuteczne wsparcie.
Producentka i reżyserka Mai Thu Huyen wyraziła obawy dotyczące współpracy międzynarodowej. Prezentując piękne krajobrazy Wietnamu zagranicznym partnerom, była niepewna, gdy pytano ją o preferencyjne warunki i zwroty podatków. Jeden projekt był niemal pewny, że zostanie nakręcony w Wietnamie, ale kiedy Malezja zaoferowała 30% zwrot podatku, straciła podstawy, by ich przekonać. „Jeśli wkrótce nie wdrożymy konkretnego rozwiązania, bardzo trudno będzie nam pozyskać współpracę” – ubolewała producentka i reżyserka Mai Thu Huyen.
Z perspektywy międzynarodowej, producent Andy Ho (Singapur) uważa, że poziom wietnamskiego kina dorównuje obecnie poziomowi Tajlandii. Nadal jednak istnieją poważne przeszkody w procedurach licencyjnych, ramach prawnych i polityce zwrotu podatku. Świadczą o tym statystyki: od początku 2025 roku do chwili obecnej do Tajlandii przyjechało 279 międzynarodowych ekip filmowych, podczas gdy w Wietnamie zrealizowano zaledwie 18 projektów!
Łatwo powiedzieć, lecz trudniej zrobić.
Według wiceministra kultury, sportu i turystyki Ta Quang Donga, droga od rozwiązania do realizacji jest długa i pełna przeszkód. Jako przykład podał Ho Chi Minh, gdzie pomimo polityki, zasobów, personelu, wytycznych i pomysłów, wdrażanie wciąż napotyka wiele trudności. Na przykład uzyskanie pozwolenia na filmowanie na placach lub w centrach miast jest nadal utrudnione przez procedury związane z ruchem drogowym i porządkiem publicznym. „Władze lokalne muszą proaktywnie szukać sposobów na zrównoważenie potrzeb ekipy filmowej z tym, czego pragnie i co miasto ma do dyspozycji” – podkreślił wiceminister Ta Quang Dong.
Pani Luu Thi Ngoc Mai, zastępca dyrektora Wietnamskiego Centrum Kina, Kultury, Sportu i Turystyki, uważa, że poprzednie sukcesy Phu Yen z filmem „Widzę żółte kwiaty na zielonej trawie” czy Ninh Binh z filmem „Kong: Wyspa Czaszki” pokazują, że bez długoterminowego planu atrakcyjność kina bardzo szybko zniknie. Model współpracy między trzema stronami – państwem, filmowcami i turystyką – wspierający i dzielący się korzyściami, zapewni, że każdy film będzie zarówno produktem artystycznym, jak i narzędziem promocji turystyki.
Z perspektywy międzynarodowej, pan Lee JinSung, dyrektor RUNUP Vietnam (firmy specjalizującej się w produkcji i dystrybucji filmów), zaproponował dwa rozwiązania, które pozwolą proaktywnie promować projekty współpracy międzynarodowej. Po pierwsze, konieczna jest staranna ocena scenariuszy i planów zdjęciowych międzynarodowych ekip filmowych, aby zminimalizować ryzyko podczas produkcji.
Co więcej, gdyby dostępne były bardziej szczegółowe dane na temat miejsc i obiektów filmowych w Wietnamie, zagraniczni filmowcy mogliby aktywnie promować ten materiał, wspierając w ten sposób więcej projektów współpracy międzynarodowej. Zgadzając się z tym poglądem, wielu delegatów zasugerowało utworzenie działów filmowych w poszczególnych miejscowościach, które pełniłyby funkcję centralnego punktu kontaktowego wspierającego ekipy filmowe w zakresie procedur, lokalizacji, logistyki itp.
Źródło: https://www.sggp.org.vn/go-nhung-diem-nghen-de-thu-hut-doan-phim-post825294.html
![[Wideo] Prognoza pogody na dzisiejszą noc i jutro, 3 lipca 2026 r.: Dziś w nocy prawdopodobnie nastąpi wzmocnienie depresji tropikalnej i przekształcenie jej w burzę](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2026/07/02/1782997465372_dem-2-png.webp)
