Podróż do zielonych zabytków Truong Sa.

14. Grupa Zadaniowa właśnie zakończyła podróż do Strefy Specjalnej Truong Sa (prowincja Khanh Hoa) i platformy DK1/16 na południowym szelfie kontynentalnym Wietnamu. Misja ta jest tym bardziej wyjątkowa, że zbiega się z 71. rocznicą powstania Wietnamskiej Marynarki Wojennej (7 maja 1955 – 7 maja 2026).

Báo Tin Tức•10/05/2026

Podpis pod zdjęciem — Delegacja wraz z oficerami i żołnierzami zrobiła pamiątkowe zdjęcie na wyspie Truong Sa. Zdjęcie: Pham Tuan.

Zabierz uczucia

Wyruszając z międzynarodowego portu Cam Ranh (Khanh Hoa) i pokonując prawie 1000 mil morskich do ośmiu destynacji, w tym Song Tu Tay, Son Ca, Nam Yet, Da Lon B, Sinh Ton, Truong Sa Dong, Truong Sa i DK 1/16 (Phuc Tan), misja zrealizowała cały zaplanowany program, osiągając swoje cele i wymagania, zapewniając jednocześnie pełne bezpieczeństwo. Obejmowało to wizyty, wymiany i wręczanie prezentów wojsku i ludności cywilnej archipelagu Truong Sa oraz platformy DK1.

Delegacja nr 14 składa się z ponad 200 delegatów z Centralnego Departamentu Propagandy i Mobilizacji Masowej, Komitetu Centralnego Związku Młodzieży Komunistycznej Ho Chi Minha , Ministerstwa Przemysłu i Handlu, Ministerstwa Edukacji i Szkolenia, Ministerstwa Spraw Wewnętrznych, Centralnego Departamentu Informacji i Komunikacji Wietnamskiego Stowarzyszenia Buddyjskiego, grupy wolontariuszy Truong Sa HQ 571-2014, MB Bank, a także z szeregu artystów, dziennikarzy, oficerów marynarki i żołnierzy.

Delegacji przewodził pułkownik Nguyen Cong Thang, zastępca szefa Departamentu Politycznego Marynarki Wojennej; zastępcami szefów delegacji byli: towarzysz Ngo Dong Hai, członek Komitetu Centralnego Partii, zastępca szefa Centralnego Departamentu Propagandy i Mobilizacji Masowej; oraz towarzysz Nguyen Tuong Lam, sekretarz Komitetu Centralnego Związku Młodzieży, przewodniczący Komitetu Centralnego Związku Młodzieży Wietnamu.

W każdym miejscu docelowym delegacja prowadziła sesje robocze, odwiedzała, wspierała, wręczała prezenty i uczestniczyła w wymianie kulturalnej z wojskiem, cywilami i siłami na wyspach i platformach wiertniczych. W szczególności delegacja uczestniczyła w ceremonii podniesienia flagi i przeglądzie wojsk na wyspie Truong Sa; zorganizowano również ceremonię upamiętniającą oficerów i żołnierzy, którzy poświęcili życie w obronie suwerenności morza i wysp w akwenie wokół wyspy Co Lin i południowego szelfu kontynentalnego Ojczyzny.

Delegacja złożyła również ofiarę kadzidła przy Pomniku Bohatera Narodowego Tran Hung Dao (wyspa Song Tu Tay), w Parku Generała Vo Nguyen Giap (wyspa Son Ca), Pomniku Męczenników i Domu Pamięci Ho Chi Minha w mieście Truong Sa; odwiedziła i złożyła ofiarę kadzidła w miejscach o znaczeniu kulturalnym i religijnym na wyspach… Grupa robocza nr 14 przekazała 838 paczek prezentów i innych przedmiotów wojsku i cywilom na wyspach oraz platformach wiertniczych o łącznej wartości 1,25 miliarda VND.

W szczególności, w odpowiedzi na program „Greening Truong Sa”, ważną inicjatywę Marynarki Wojennej, mającą na celu sadzenie nowych i dodatkowych drzew na wyspach archipelagu Truong Sa, Grupa Zadaniowa nr 14, MB Military Commercial Joint Stock Bank oraz Grupa Wolontariuszy 571-2014, we współpracy z odpowiednimi agencjami i jednostkami, skutecznie wdrożyły program „HiGreen”, sadząc ponad 1000 nowych drzew różnych gatunków, w tym kazuarynę, migdały Con Dao i drzewa cytrynowe. Świadczy to o ogromnym poczuciu odpowiedzialności i zaangażowaniu w zadanie przekształcenia specjalnej strefy Truong Sa w centrum społeczno-gospodarcze i bastion obrony narodowej od strony morza.

W trakcie podróży morskiej delegacja z powodzeniem wcielała w życie założenia i cele ruchu naśladowczego „Jedność, Współczucie, Osiągnięcia i Zdecydowane Zwycięstwo” poprzez wiele znaczących i praktycznych działań, które przyciągnęły liczną grupę delegatów, oficerów i żołnierzy.

Wizyta robocza Delegacji nr 14, której celem było dodanie otuchy oficerom, żołnierzom i mieszkańcom wysp Truong Sa oraz platformy DK1 w roku 2026, okazała się wielkim sukcesem, zapewniła całkowite bezpieczeństwo i pozostawiła wiele głębokich emocji i wrażeń.

Wizyta ta dała delegacji i jej członkom żywe, praktyczne doświadczenia życia, trudności, niedoli i poświęceń oficerów marynarki wojennej, żołnierzy i ludzi, którzy niestrudzenie strzegą mórz i wysp Ojczyzny. Pomogło im to lepiej zrozumieć morza i wyspy, budując w każdym człowieku miłość do nich.

Ogólnym rezultatem dla każdego członka delegacji było: udanie się do Truong Sa i DK1 oznaczało „wywołanie uczuć, przywrócenie wiary”; uznanie, że suwerenność jest święta, szlachetna i nienaruszalna; zjednoczenie się i współpracę, podtrzymywanie odpowiedzialności za zdecydowaną ochronę mórz i wysp Ojczyzny, przyczynianie się do budowy dostatniego, pięknego i cywilizowanego Wietnamu, wznoszącego się na poziom światowy.

Trudności są widoczne na pierwszy rzut oka.

Wizyta pozostawiła po sobie wiele głębokich emocji i wrażeń. Dała delegatom żywe, praktyczne doświadczenie życia, trudności, niedoli i poświęcenia oficerów marynarki wojennej i żołnierzy, a także ludzi strzegących mórz i wysp kraju.

Po zakończeniu misji Dowództwo Marynarki Wojennej podjęło decyzję o wręczeniu członkom delegacji 72 odznak „Za ochronę suwerenności morza i wysp ojczyzny” oraz 123 odznak „Żołnierz Truong Sa”; szef delegacji wyraził uznanie oficerom i żołnierzom okrętu 571, zespołowi oficerów operacyjnych, zespołowi służbowemu, zespołom partyjnym i politycznym, artystom, dziennikarzom oraz wybitnym osobom z różnych zespołów i działów w ramach delegacji.

Pułkownik Nguyen Cong Thang, zastępca szefa Departamentu Polityki Marynarki Wojennej i szef grupy roboczej, powiedział: „Dzięki zaangażowaniu Centralnej Komisji Wojskowej i Ministra Obrony Narodowej, Marynarka Wojenna co roku organizuje wyjazdy dla Wietnamczyków z całego kraju i z zagranicy, aby odwiedzić wojsko i mieszkańców Strefy Specjalnej Truong Sa. Ta podróż Grupy Roboczej nr 14 miała na celu odwiedzenie wysp i platform wiertniczych oraz wręczenie im darów, aby wesprzeć siły zbrojne na wyspach i platformach wiertniczych, a w szczególności przekazanie uczuć mieszkańców kontynentu do Truong Sa poprzez program sadzenia drzew – zielony punkt orientacyjny na wyspie Truong Sa i innych wyspach archipelagu Truong Sa. Jesteśmy zaszczyceni i odczuwamy miłość oraz odpowiedzialność wobec mieszkańców całego kraju, aby stanowczo chronić ukochaną suwerenność morza i wysp naszego kraju. W szczególności w tej podróży wzięła udział grupa wolontariuszy HQ 571 – 2014, która udała się na wyspy, aby sadzić drzewa razem z mieszkańcami”. Każde drzewo cytrynowe zapewnia żołnierzom miskę kwaśnej zupy po treningu, dzięki czemu trudy i zmęczenie stają się mniej uciążliwe... Jesteśmy zdecydowani twardo wspierać siły na archipelagu Truong Sa, trzymając mocno broń i płynnie sterując, chroniąc każdy odcinek morza i każdy cal naszej ukochanej ojczyzny.

Przemawiając w imieniu delegacji na wyspę Truong Sa, pan Ngo Dong Hai, członek Komitetu Centralnego Komunistycznej Partii Wietnamu i zastępca szefa Centralnego Departamentu Propagandy i Mobilizacji Masowej, powiedział: „Przybywając na wyspę Truong Sa – stolicę strefy specjalnej – w pełni odczuliśmy emocje i uczucia związane z ukochanym archipelagiem Truong Sa naszej Ojczyzny. Delegacja, złożona z wielu różnych członków, przywiozła ze sobą ciepłe i serdeczne uczucia oraz troskę kontynentu o oficerów, żołnierzy, siły zbrojne i mieszkańców wysp archipelagu Truong Sa. Oprócz serdecznych życzeń i prezentów, delegacja zasadziła drzewa i przyczyniła się do dalszego upiększania, konsolidacji i poprawy warunków życia oficerów, żołnierzy i cywilów na wyspach”.

Emocje sięgały zenitu, a większość członków delegacji, w tym ci, którzy już wielokrotnie odwiedzali archipelag Truong Sa, byli głęboko poruszeni i pełni podziwu dla ofiary bohaterskich męczenników.

„Jesteśmy jeszcze bardziej przekonani, że chociaż wyspy są teraz bujne i zielone, z nowoczesnymi udogodnieniami i lepszymi warunkami życia dla oficerów, żołnierzy i mieszkańców, wciąż istnieje wiele trudności, trudności, a nawet niebezpieczeństw, a także poświęceń, które trzeba ponieść, aby móc zbudować solidny system wyspiarski, a przede wszystkim symbol niezłomnego i odpornego ducha naszej Ojczyzny” – powiedział pan Ngo Dong Hai.

Pan Ngo Dong Hai wyraził również wzruszenie na widok wielu towarzyszy, którzy spędzili bardzo długi czas stacjonując na morzu i na wyspach. Niektórzy z nich odwiedzili wiele wysp archipelagu, a inni służyli na wielu wyspach w różnych regionach wód terytorialnych Ojczyzny. Wielu z nich pokonało trudności, znosiło palące słońce i cierpiało niedostatki, aby utrzymać suwerenność nad morzem i wyspami Ojczyzny. Jeszcze bardziej wzruszający był widok żołnierzy, którzy byli bardzo młodzi, mieli zaledwie 18 lub 20 lat, o ciemnej karnacji, ale o niezłomnej woli i determinacji.

Każdy członek delegacji to uznał i był przekonany, że miłość do ojczyzny i kontynentu to zaledwie niewielki wkład, sposób na pomoc oficerom i żołnierzom w dalszym niezłomnym i pewnym wykonywaniu swoich obowiązków.

Pan Ngo Dong Hai podzielił się również ciepłymi uczuciami związanymi z powrotem do domu na każdej wyspie, kiedy to oficerowie, żołnierze i mieszkańcy wysp witali ich i obsługiwali tak, jakby byli członkami rodziny, z autentyczną i intymną bliskością.

„W imieniu delegacji pragniemy wyrazić naszą szczerą wdzięczność za staranne przygotowanie, serdeczne powitanie i wszystkie serdeczne uczucia, jakie okazali Państwo naszej delegacji. Będziemy szerzyć tego ducha, przede wszystkim dumę z naszych wysp i mórz, naszej ojczyzny i świętej suwerenności naszej Ojczyzny, niezłomność archipelagu Truong Sa w obliczu burz i nawałnic; odporność żołnierzy, oficerów i mieszkańców wysp, a także różnorodne siły i komponenty, aby dalej kultywować i przyczyniać się do podtrzymywania wiary i dumy narodu wietnamskiego z archipelagu Truong Sa i naszej świętej suwerenności morskiej” – powiedział pan Ngo Dong Hai.

W rozmowie z reporterami sierżant Luong Minh Tien, stacjonujący na wyspie Truong Sa Dong, wyraził radość i dumę z wizyty delegacji u oficerów i żołnierzy na wyspie. Sierżant Minh Tien powiedział: „Za każdym razem, gdy delegacja przyjeżdża, aby nas, oficerów i żołnierzy, wesprzeć i dodać nam otuchy, czujemy się, jakby dodawano nam sił do wypełnienia naszej misji”.

Sierżant Luong Minh Tien stacjonuje na wyspie Truong Sa Dong od pięciu miesięcy, ale jest dumny, że zdecydował się zostać pionierem na pierwszej linii frontu. Sierżant Luong Minh Tien powiedział: „Zanim przybyłem na wyspę Truong Sa Dong, byłem bardzo podekscytowany możliwością podjęcia misji. To wyzwanie, ale także szansa dla młodych ludzi, aby się zaangażować. Chcę przekazać młodym ludziom przesłanie: póki jesteście młodzi, bądźcie odważni i zgłoście się na pierwszą linię frontu, aby służyć Ojczyźnie”.

Chwile wdzięczności

Podczas podróży delegatom najbardziej spodobał się nie tylko sugestywny opis trudności, z jakimi borykali się oficerowie i żołnierze na odwiedzanych wyspach i platformach wiertniczych, ale także chwile pamięci o bohaterach i męczennikach, którzy poświęcili swoje życie na archipelagu Truong Sa, położonym na południowym szelfie kontynentalnym Ojczyzny.

Delegacja była głęboko wzruszona, wspominając, wyrażając wdzięczność i doceniając pokolenia Wietnamczyków, ich przodków, a zwłaszcza bohaterskich oficerów i żołnierzy Wietnamskiej Marynarki Wojennej, Wietnamskich Sił Powietrznych i innych sił zbrojnych. Wyrazili szczególną wdzięczność za ofiary żołnierzy, którzy polegli w obronie świętej przestrzeni powietrznej i mórz Ojczyzny.

W swoim przemówieniu żałobnym pułkownik Pham Van Ket, zastępca szefa ds. politycznych w departamencie politycznym 4. regionu marynarki wojennej, ze wzruszeniem stwierdził: „Podziwiamy wzorowych, bohaterskich męczenników: podpułkownika Trana Duc Thonga, zastępcę dowódcy brygady, 146. brygadę; kapitana Vu Phi Tru, kapitana okrętu HQ 604; i porucznika Trana Van Phuonga, zastępcę dowódcy wyspy Gac Ma, którzy przed poświęceniem życia odważnie owinęli swoje ciała flagą narodową, dodając otuchy swoim towarzyszom: „Nie możemy się wycofać, musimy pozwolić, aby nasza krew splamiła flagę narodową i chwalebną tradycję marynarki wojennej”.

Bohaterski kapitan, major Vu Huy Le, w obliczu nieuchronnej utraty wyspy, spokojnie i strategicznie dowodził okrętem HQ505, jednocześnie angażując się w walkę i szybko manewrując statkiem w kierunku rafy Co Lin, przekształcając ją w stalową fortecę, niezdobyty żywy punkt orientacyjny, potwierdzający suwerenność mórz i wysp Wietnamu... Ci bohaterowie odeszli z promiennym duchem niezachwianej wiary w zwycięstwo, co jeszcze bardziej uwydatniło szlachetne cechy „żołnierzy wujka Ho – bohaterskich żołnierzy Wietnamskiej Marynarki Wojennej”.

Członkowie delegacji, wracając dziś na kontynent, wspominali wczesny poranek podczas ceremonii upamiętniającej oficerów i żołnierzy, którzy poświęcili życie na południowym szelfie kontynentalnym Ojczyzny, kiedy podpułkownik Lai Van Tung, zastępca komisarza politycznego Brygady 127, Regionu 5 Marynarki Wojennej, powiedział: „Przez ostatnie 37 lat pokolenia oficerów i żołnierzy Marynarki Wojennej, a zwłaszcza oficerowie i żołnierze Batalionu DK1/Regionu 2 Marynarki Wojennej, odkładały na bok trudności swoich rodzin i trudy wielu aspektów, podtrzymując wysokie poczucie odpowiedzialności, ściśle przestrzegając rozkazów, zdecydowanie, wytrwale, dzielnie stawiając czoła wszelkim wyzwaniom, stojąc twardo na czele; pokonując wiele trudności i wyzwań, pomyślnie wypełniając powierzone zadania, z których wiele zostało wykonanych znakomicie. Batalion został odznaczony tytułem Bohatera Ludowych Sił Zbrojnych przez Partię i Państwo oraz otrzymał wiele innych prestiżowych odznaczeń”.

W trakcie rozwoju Klastra Ekonomiczno-Naukowo-Usługowego, pomimo nieustannych wysiłków Partii, Państwa, Centralnej Komisji Wojskowej, Ministerstwa Obrony Narodowej i Marynarki Wojennej, tworzących sprzyjające warunki dla oficerów i żołnierzy na platformach morskich do wypełniania powierzonych im obowiązków, surowe i trudne warunki naturalne oraz niszczycielska siła sztormów morskich w latach 1990, 1996, 1998 i 2000 spowodowały zawalenie się kilku platform... W chwilach między życiem a śmiercią oficerowie i żołnierze na platformach wykazali się bezgraniczną lojalnością wobec Partii, Ojczyzny i Narodu; podtrzymując szlachetną naturę i tradycje bohaterskiej Armii i Marynarki Wojennej, spokojnie i niezłomnie zajmując pozycję w duchu: „Dopóki są ludzie, są platformy i istnieje suwerenność mórz i wysp Ojczyzny”...

„Od czasu śmierci towarzyszy, pokolenia oficerów i żołnierzy Sił Powietrznych oraz oficerów i żołnierzy Batalionu DK1 nieustannie podtrzymywały ich przykład i naśladowały go, pokonując wszelkie trudności i przeciwności, stojąc twardo na czele i twardo chroniąc południowy szelf kontynentalny Ojczyzny...” – powiedział podpułkownik Lai Van Tung.

Pośród morza, nieba i fal na południowym szelfie kontynentalnym, w obliczu duchów wybitnych oficerów i żołnierzy Wietnamskiej Marynarki Wojennej, którzy polegli, cała delegacja z bezgranicznym szacunkiem i wdzięcznością przyrzeka, że będzie na zawsze podążać śladami wiary i ideałów poprzednich pokoleń, godnych ofiar męczenników, i że poświęci wszystkie swoje siły, aby w jeszcze większym stopniu przyczyniać się do budowy i ochrony socjalistycznej Ojczyzny Wietnamu.

Archipelag Truong Sa, ojczyzna Wietnamu, przeszedł dziś wiele zmian i przekształceń. Dzięki zaangażowaniu Partii, państwa, Centralnej Komisji Wojskowej, Ministerstwa Obrony Narodowej, wszystkich szczebli i sektorów, całego wojska i narodu oraz Wietnamczyków za granicą, w duchu „Cały kraj dla Truong Sa – Truong Sa dla całego kraju”, powstało wiele solidnych projektów gospodarczych, kulturalnych, społecznych oraz w dziedzinie obrony i bezpieczeństwa narodowego, tworząc piękną i nowoczesną Strefę Specjalną Truong Sa, która jest „silna w obronie; wysoka w poziomie życia; piękna w krajobrazie; wzorowa w solidarności wojskowo-cywilnej”.

Rejs nr 14 zakończył się, gdy statek przeciął fale, zmierzając w kierunku lądu, ale jego wpływ utrzymuje się przez cały historyczny miesiąc maj dla narodu w ogóle, a w szczególności tradycyjne święto Wietnamskiej Marynarki Wojennej. Ponieważ podróż ta nie była tylko okazją do wyrażenia uczuć i przywrócenia wiary, ale także wyrazem głębokiej wdzięczności dla bohaterskich męczenników, którzy polegli, broniąc każdego centymetra lądu i każdego odcinka morza Ojczyzny, oraz wdzięczności dla każdego oficera i żołnierza, który strzeże morza i nieba naszej ojczyzny dniem i nocą. Gdy wiara jest pielęgnowana każdego dnia, gdy zielony kolor pokrywa odporne punkty orientacyjne, Truong Sa na zawsze pozostanie nieodłączną częścią naszego ciała i krwi, wznosząc się silnie na oceanie obok ukochanej ziemi w kształcie litery S Wietnamu.

Source: https://baotintuc.vn/thoi-su/hai-trinh-xanh-hoa-nhung-cot-moc-truong-sa-20260510180020717.htm