Współpraca w zakresie rozwoju turystyki

- Partnerstwa oparte na współpracy odgrywają kluczową rolę i są nieuniknionym trendem w promowaniu rozwoju turystyki. W ostatnim czasie wszystkie szczeble i sektory w prowincji aktywnie wzmacniały powiązania regionalne i rozwijały współpracę międzynarodową, aby koordynować organizację licznych działań promocyjnych oraz tworzyć różnorodne trasy i wycieczki turystyczne.

Przedstawiciele Wietnamskiej Narodowej Administracji Turystyki i przywódcy prowincji odwiedzili stoisko wystawowe prezentujące wyjątkowe produkty prowincji podczas ceremonii podpisania umowy o programie współpracy na rzecz rozwoju turystyki między rozszerzonymi prowincjami Północno-Zachodnimi a Ho Chi Minh City na lata 2026-2030.

Dzięki bliskiej współpracy z lokalnymi miejscowościami w kraju oraz partnerami międzynarodowymi, sektor turystyczny Lang Son pewnie umacnia swoją pozycję, stawiając sobie za cel powitanie 4,7 miliona turystów w 2026 roku.

Rozszerzanie sieci współpracy

W ostatnim czasie branża turystyczna prowincji aktywnie rozszerzyła swoją sieć współpracy. Oprócz trwałych powiązań krajowych z Hanoi , Ho Chi Minh, Quang Ninh i innymi prowincjami regionu, Lang Son koncentruje się na pozycjonowaniu i utrzymaniu chińskiego rynku turystycznego, jednocześnie stopniowo nawiązując kontakty z ASEAN, regionem Azji Wschodniej i Pacyfiku oraz potencjalnymi partnerami, takimi jak Francja, Australia, Indie i Korea Południowa.

Pan Luu Ba Mac, Zastępca Dyrektora Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki (CST), powiedział: CST proaktywnie doradzał Prowincjonalnemu Komitetowi Ludowemu w zakresie wdrażania wielu działań łączących i współpracujących w rozwoju turystyki krajowej i międzynarodowej. Promocja i reklama turystyki zostały wzmocnione poprzez programy spraw zagranicznych, wydarzenia kulturalne i turystyczne oraz działania mające na celu nawiązanie kontaktów rynkowych. W szczególności prowincja zacieśniła współpracę z miejscowościami w regionie, promując podpisanie Programu Współpracy w zakresie Rozwoju Turystyki na lata 2026-2030 z rozszerzonymi prowincjami północno-zachodnimi. Rozszerzanie i poprawa efektywności powiązań regionalnych nie tylko stwarza warunki do lepszego wykorzystania potencjału i mocnych stron każdej miejscowości, ale także przyczynia się do kształtowania atrakcyjnych międzyregionalnych produktów i tras turystycznych, zwiększając konkurencyjność destynacji i stopniowo czyniąc turystykę ważnym sektorem gospodarki prowincji.

Delegacja Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki prowincji Lang Son odbyła spotkanie robocze z delegacją Rządu Ludowego miasta Pingxiang w prowincji Guangxi w Chinach, aby omówić kwestię promowania współpracy w zakresie rozwoju sportu i turystyki przygranicznej.

W związku z tym prowincja zawsze zwracała szczególną uwagę na współpracę i powiązania w zakresie rozwoju turystyki krajowej oraz aktywnie je wdrażała. Prowincja aktywnie koordynowała i uczestniczyła w programie turystycznym „Przez Dziedzictwo Regionów Viet Bac”; jednocześnie realizowała umowy o współpracy w zakresie rozwoju turystyki między rozszerzonymi prowincjami północno-wschodnią i północno-zachodnią a Ho Chi Minh City, realizując praktyczne działania, takie jak: eksponowanie regionalnych przestrzeni kulturowych, podpisywanie umów o programach współpracy na rzecz rozwoju turystyki… Ponadto prowincja stale utrzymuje i rozwija bliskie powiązania z Hanoi i prowincjami w ramach Regionu Wojskowego 1, tworząc różnorodne i atrakcyjne szlaki turystyczne.

Najważniejszym wydarzeniem w niedawnej współpracy międzynarodowej były transgraniczne działania promocyjne w zakresie turystyki między prowincją Lang Son a miastem Pingxiang (Guangxi, Chiny). Tylko od 2024 roku obie strony przeprowadziły 10 rozmów, które zaowocowały opracowaniem oferty dwudniowych, jednonocnych wycieczek zorganizowanych z wykorzystaniem zezwoleń na podróż przez Międzynarodową Przejście Graniczne Huu Nghi.

Dzięki praktycznym rozwiązaniom, przepływ turystów zagranicznych przez przejścia graniczne przynosi pozytywne rezultaty. Pan Hoang Vu San, turysta z Nanning w Chinach, powiedział: „Procedury podróży z pozwoleniem są bardzo szybkie, wygodne i oszczędzają czas, co pozwala mi w pełni poświęcić się zwiedzaniu Lang Son. Odwiedziłem pagodę Tam Thanh, poszedłem na zakupy i byłem szczególnie pod wrażeniem pieczonej kaczki i kwaśnego pho. Życzliwość i gościnność ludzi sprawiają, że jestem pewien, że wkrótce ponownie zabiorę tu moją rodzinę”.

Firmy turystyczne odgrywają kluczową rolę w łączeniu i rozwijaniu turystyki. Podpisanie umów o współpracy między firmami po obu stronach granicy stworzyło solidne podstawy prawne do świadczenia wysokiej jakości, kompleksowych usług, zwiększania atrakcyjności turystyki i wydłużania pobytu odwiedzających.

Pan Ly Xuan Thach, dyrektor Thanh Vu Trading and Tourism Company Limited, powiedział: „Podpisanie umów o współpracy między firmami turystycznymi z obu stron stworzyło solidną podstawę prawną do zacieśnienia relacji w zakresie oferowania kompleksowych pakietów usług. Dzięki wdrożeniu produktów turystycznych z wykorzystaniem zezwoleń na podróż zauważyłem, że turyści są bardzo entuzjastycznie nastawieni. W porównaniu z pierwszymi sześcioma miesiącami ubiegłego roku liczba turystów korzystających z usług firmy wzrosła o 50%. Kontynuujemy współpracę z partnerami, aby świadczyć usługi wyższej jakości, zaspokajając coraz bardziej zróżnicowane potrzeby turystów zagranicznych”.

Potwierdzenie swojego stanowiska

Proaktywne podejście prowincji do rozwoju turystyki pozostawiło również wyraźne ślady od końca czerwca 2025 r., kiedy to Prowincjonalne Centrum Inwestycji, Handlu i Promocji Turystyki podpisało umowy o współpracy z 30 strategicznymi partnerami (miejscowościami i przedsiębiorstwami świadczącymi usługi turystyczne w prowincji i poza nią) w celu utworzenia Geoparku Światowego UNESCO Lang Son, a jednocześnie podpisało internetowe memorandum o porozumieniu w sprawie nauk o jaskiniach z Narodowym Stowarzyszeniem Jaskiniowym Stanów Zjednoczonych.

W ciągu pierwszych pięciu miesięcy 2026 roku Lang Son odwiedziło ponad 3,9 miliona turystów, co stanowi wzrost o 38% w porównaniu z analogicznym okresem w 2025 roku. 147 000 z nich to turyści zagraniczni, a 3,7 miliona – krajowi. Całkowity przychód szacuje się na 3600 miliardów VND (wzrost o 37,9% w porównaniu z analogicznym okresem w 2025 roku). Wiele miejsc zyskało na popularności na mapie turystycznej północnego Wietnamu.

Pani Pham Thi Huong, Kierownik Wydziału Zarządzania Geoparkiem Lang Son w Prowincjonalnym Centrum Promocji Inwestycji, Handlu i Turystyki, powiedziała: „W 2026 roku jednostka będzie nadal rozwijać współpracę z firmami turystycznymi w całym kraju i łączyć produkty z międzynarodowymi biurami podróży. Obecny trend współpracy nie ogranicza się do tradycyjnych wycieczek, ale silnie przesuwa się w kierunku dogłębnych, spersonalizowanych doświadczeń. Turyści zagraniczni są szczególnie zainteresowani eksploracją jaskiń i głębokimi przygodami – to klucz do silnej promocji marki Geoparku Lang Son na świecie”.

Skuteczność wspólnych działań na rzecz rozwoju turystyki przyniosła praktyczne rezultaty dla turystyki w prowincji. Warto odnotować, że miejscowości turystyczne społeczności Huu Lien i Yen Thinh zostały uhonorowane Nagrodą Turystyczną ASEAN 2025, a wioska turystyczna społeczności Quynh Son w gminie Bac Son została uznana przez UN Tourism za jedną z najlepszych wiosek turystycznych w 2025 roku.

W ciągu pierwszych pięciu miesięcy 2026 roku Lang Son odwiedziło ponad 3,9 miliona turystów, co stanowi wzrost o 38% w porównaniu z analogicznym okresem w 2025 roku. 147 000 z nich to turyści zagraniczni, a 3,7 miliona – krajowi. Całkowity przychód szacuje się na 3600 miliardów VND (wzrost o 37,9% w porównaniu z analogicznym okresem w 2025 roku). Wiele miejsc zyskało na popularności na mapie turystycznej północnego Wietnamu.

Oczekuje się, że dzięki praktycznym i skutecznym rozwiązaniom powiązania turystyczne w Lang Son będą się nadal pogłębiać, dzięki czemu turystyka stanie się prawdziwie wiodącym sektorem gospodarki, a także powstanie silny impuls dla zrównoważonego rozwoju społeczno-gospodarczego tej miejscowości w nadchodzącym okresie.

Źródło: https://baolangson.vn/lien-ket-hop-tac-thuc-day-phat-trien-du-lich-5095157.html