Odkryj głębię dziedzictwa poprzez tradycję malarstwa czteropanelowego.

„Czterościanowe obrazy – Wybrana kolekcja malarstwa ludowego” to rezultat intensywnych badań i nieustających wysiłków konserwatorskich zespołu ekspertów z Wietnamskiego Muzeum Sztuk Pięknych. Publikacja, prezentując reprezentatywne zestawy obrazów, pomaga czytelnikom w dotarciu do wartości artystycznych, kulturowych i ideologicznych tradycyjnego malarstwa ludowego.

Dyrektor Wietnamskiego Muzeum Sztuk Pięknych, Nguyen Anh Minh, podzielił się swoimi przemyśleniami podczas wydarzenia. (Zdjęcie: CHIEU ANH)

8 czerwca Wietnamskie Muzeum Sztuk Pięknych zorganizowało ceremonię premiery wznowienia książki „Four-Panel Paintings – A Selected Collection of Folk Paintings”. Wydarzenie to zorganizowano dla upamiętnienia 60. rocznicy powstania Wietnamskiego Muzeum Sztuk Pięknych (24 czerwca 1966 – 24 czerwca 2026).

Oprócz walorów czysto dekoracyjnych publikacja umiejętnie pomaga czytelnikom docenić subtelne metafory dotyczące funkcjonowania wszechświata na przestrzeni czterech pór roku – wiosny, lata, jesieni i zimy – lub refleksje na temat cyklu ludzkiego życia od dzieciństwa do pełnej satysfakcji starości.

Przemawiając na wydarzeniu, dyrektor Wietnamskiego Muzeum Sztuk Pięknych Nguyen Anh Minh powiedział: „Malarstwo ludowe w ogóle, a styl malarstwa czteropanelowego w szczególności , stanowi typowe i unikalne dziedzictwo sztuki wietnamskiej. Obecnie muzeum przechowuje blisko 2500 tych dzieł, reprezentujących wiele popularnych stylów, takich jak: Hang Trong, Dong Ho, Lang Sinh, Kim Hoang...

Przedruk książki „Four-Panel Paintings - A Selected Collection of Folk Art” ukazał się w dwóch wersjach językowych: wietnamskiej i angielskiej. Jest to efekt współpracy Wietnamskiego Muzeum Sztuk Pięknych i wydawnictwa Gioi Publishing House, sponsorowanej przez PNJ. Jej celem jest uhonorowanie i upowszechnianie dziedzictwa kulturowego narodu za pośrednictwem wyjątkowych obrazów ludowych.

Może ci się spodobać

Ji Chang Wook wywołuje sensację w Da Nang.TPO – Wieczorem 28 czerwca, pojawienie się południowokoreańskiego aktora Ji Chang Wooka na czerwonym dywanie 4. Azjatyckiego Festiwalu Filmowego w Da Nang (DANAFF IV) stało się punktem kulminacyjnym wydarzenia. Liczna rzesza widzów i fanów zgromadziła się wokół czerwonego dywanu, aby powitać słynną gwiazdę z Korei, tworząc niespotykanie żywą atmosferę podczas wieczoru otwarcia.

Wdrożenie pilnych środków w celu zapobiegania pożarom lasów i ich kontroli.Wicepremier Ho Quoc Dung właśnie podpisał Oficjalny Komunikat Premiera nr 43/CD-TTg w sprawie zdecydowanego wdrożenia pilnych środków mających na celu zapobieganie pożarom lasów i ich kontrolę.

Na północy nadal występują ulewne deszcze.TPO – Od dzisiejszego wieczora (29 czerwca) do jutrzejszej nocy na północy kraju nadal będą występować umiarkowane do silnych opady deszczu, a pogoda będzie chłodna. W Quang Ninh, Hai Phong, Hung Yen i Ninh Binh również dziś rano wystąpiły burze. W regionie centralnym nadal będzie gorąco, ale o mniejszej intensywności. W regionie Central Highlands i południowym Wietnamie późnym popołudniem i wieczorem mogą wystąpić sporadyczne burze.

Przedruk książki „Four-Panel Paintings – A Selected Collection of Folk Paintings” ukazał się w dwujęzycznej wersji wietnamsko-angielskiej. (Zdjęcie: CHIEU ANH)

Czteropanelowe obrazy mają charakter narracyjny, wyrażają marzenia o dostatnim i szczęśliwym życiu, celebrują piękno i krytykują wady i niedostatki dawnego społeczeństwa. Jednocześnie przypominają i edukują widzów o patriotyzmie i szlachetnych cechach ludzi pracy.

Obrazy są również wykorzystywane do dekoracji domów podczas Nowego Roku Księżycowego. Jaskrawe malowidła zdobią ściany i kolumny, nadając domowi jasny i świeży wygląd. Ponieważ są wykorzystywane do dekoracji ścian i kolumn, obrazy czteropanelowe mają zazwyczaj pionowy format. Kompozycja obrazów jest również bardzo elastyczna.

„Czteropanelowe obrazy wyrażają głęboką filozofię życia w odniesieniu do czterech przestrzeni, czterech pór roku lub czterech etapów życia. Patrząc na te obrazy, możemy wyczuć filozofie, przesłania i aspiracje starożytnych, które pozostają istotne dla przyszłych pokoleń” – dodał Nguyen Anh Minh, dyrektor Wietnamskiego Muzeum Sztuk Pięknych.

Książka „Four-Panel Paintings - A Selected Collection of Folk Paintings” to nie tylko cenny dokument badawczy, ale także pomost łączący dusze, który pomaga zarówno czytelnikom, jak i miłośnikom sztuki w pełniejszym i bardziej doceniającym spojrzeniu na bogate życie tego stylu malarskiego w nurcie kultury wietnamskiej. Przedstawia ona aspiracje do pokoju i dobrobytu ukryte w każdym obrazie ludowym.

Stany Zjednoczone - Wietnam: Nie przegap

Wietnam zachęca amerykańskie przedsiębiorstwa do zwiększenia inwestycji w zaawansowane technologie.Rankiem 26 czerwca w siedzibie rządu wicepremier Ho Quoc Dung przyjął Jeffa Place'a, dyrektora ds. łańcucha dostaw w Coherent Group (USA). Podczas spotkania wicepremier potwierdził, że Wietnam zachęca amerykańskie firmy do zwiększania inwestycji, zwłaszcza w branżę zaawansowanych technologii, innowacji i półprzewodników.

Zachęcać amerykańskie przedsiębiorstwa do zwiększenia inwestycji w sektorach zaawansowanych technologii.Wicepremier Ho Quoc Dung powiedział, że Wietnam chętnie przyjmie amerykańskie przedsiębiorstwa do dalszego rozszerzania swojej działalności na terenie Wietnamu, szczególnie w branżach high-tech i sektorach o wysokiej wartości dodanej.

Wietnam i Stany Zjednoczone zacieśniają współpracę w radzeniu sobie ze skutkami wojny.VTV.vn - 22 czerwca Sekretarz Generalny i Prezydent To Lam przyjął pełniącego obowiązki Sekretarza Marynarki Wojennej USA Hung Cao.

CHIEU ANH

Źródło: https://nhandan.vn/kham-pha-chieu-sau-di-san-qua-dong-tranh-tu-binh-post967761.html