
Akt oskarżenia nr 578/CT-VKS-P1 z dnia 28 września 2025 r. Centralnej Prokuratury Wojskowej stwierdzał: „W latach 2015–2024 oskarżeni Nguyen Chien Thang, Le Duc Vinh, Dao Cong Thien, Vo Tan Thai z Ludowego Komitetu prowincji Khanh Hoa oraz oskarżeni Hoang Viet Quang, Nguyen Duy Cuong z agencji Ministerstwa Obrony Narodowej naruszyli przepisy dotyczące zarządzania gruntami, gdy rząd, Centralna Komisja Wojskowa i Ministerstwo Obrony Narodowej zgodziły się zmienić przeznaczenie gruntów na lotnisku w Nha Trang z gruntów obrony narodowej na lokalny rozwój gospodarczy i społeczny, ale premier nie zatwierdził jeszcze planu zagospodarowania i zagospodarowania gruntów i budynków”.
Przekazanie około 186,2 hektarów ziemi obronnej na lotnisku Nha Trang Ludowemu Komitetowi prowincji Khanh Hoa musi zostać przeprowadzone zgodnie z dyrektywą Premiera zawartą w dokumencie 5740/VCP-KTN z dnia 30 lipca 2014 r., na którą zgodziły się Ministerstwo Obrony Narodowej i Ludowy Komitet prowincji Khanh Hoa.

W ścisłej zgodności z wytycznymi Premiera, decyzją 69/2014/QD-TTg z dnia 10 grudnia 2014 r. w sprawie zarządzania funduszami zebranymi z przekształcenia gruntów i budynków podległych Ministerstwu Obrony Narodowej oraz przydziału gruntów w celu zapewnienia płatności inwestorom realizującym projekt BT dla lotniska Phan Thiet i tymczasowej infrastruktury koszarowej Pułku 920 w Cam Ranh, Ludowy Komitet prowincji Khanh Hoa jest odpowiedzialny za współpracę z Ministerstwem Obrony Narodowej w celu składania rządowi sprawozdań z zarządzania i wykorzystania funduszu gruntowego zgodnie z prawem (wniosek nr 5009/KL-BCĐ z dnia 16 czerwca 2015 r.).
Jednakże w trakcie postępowania oskarżeni naruszyli procedury przewidziane prawem, zlekceważyli wytyczne premiera i nie osiągnęli konsensusu między Ministerstwem Obrony Narodowej a Ludowym Komitetem Prowincji Khanh Hoa. Nielegalnie przekazali 62,89 hektara gruntów przeznaczonych pod obronę narodową firmie Phuc Son, wyrządzając szkodę państwu w zakresie zarządzania i użytkowania gruntów przeznaczonych pod obronę narodową. Powyższe działania oskarżonych: Nguyena Chien Thanga, Le Duc Vinha, Dao Cong Thiena, Vo Tan Thaia, Hoang Viet Quanga i Nguyena Duy Cuonga, stanowią przestępstwo „naruszenia przepisów dotyczących gospodarowania gruntami”, o którym mowa w art. 229 ust. 3 lit. a Kodeksu karnego.

Prokuratura oceniła, że naruszenia w zarządzaniu majątkiem publicznym stają się coraz bardziej wyrafinowane, zuchwałe i rażące, świadcząc o lekceważeniu prawa i powodując bardzo poważne, a nawet niezwykle poważne konsekwencje. Publiczny proces w tej sprawie przed Sądem Wojskowym 5. Okręgu Wojskowego ma na celu nie tylko surowe ukaranie naruszeń, ale także edukację, prewencję i podnoszenie świadomości w zakresie przestrzegania prawa.
Niewłaściwe postępowanie oskarżonych było szczególnie poważne, podważało reputację odpowiednich organizacji, negatywnie oddziaływało na lokalne środowisko inwestycyjne i rozwój społeczno-gospodarczy, powodowało niezadowolenie i oburzenie oraz znacząco podważało zaufanie publiczne.
Oskarżeni byli wysoko postawionymi urzędnikami na szczeblu lokalnym, odpowiedzialnymi za udzielanie kluczowych porad strategicznych agencjom Ministerstwa Obrony Narodowej i władzom lokalnym, ale nie wywiązali się ze swoich obowiązków. Oskarżeni byli w pełni świadomi i powinni byli być świadomi, ale celowo działali w ramach swoich obowiązków, dopuszczając do rozwoju sytuacji, która doprowadziła do niesłusznego odzyskania i przekazania gruntów firmie Phuc Son.
Prokuratura uważa, że w trakcie tego procesu każdy obywatel i żołnierz powinien zawsze kultywować moralne postępowanie i styl życia, przestrzegać prawa i dyscypliny wojskowej. Dowódcy jednostek odpowiedzialnych za zarządzanie i użytkowanie majątku państwowego, zwłaszcza gruntów należących do obrony narodowej, muszą dokładnie rozumieć przepisy dotyczące zarządzania oraz wykonywać swoje obowiązki prawidłowo i w pełni.
Przed organem śledczym obaj byli generałowie brygady twierdzili, że zostali przeszkoleni na dowódców, ale nie posiadali pełnej wiedzy z zakresu prawa gruntowego, co doprowadziło do popełnienia przestępstwa. Były generał brygady Hoang Viet Quang przyznał się do otrzymania prezentów o wartości miliardów dongów od właściciela firmy Phuc Son i dobrowolnie zwrócił 4 miliardy dongów.
Proces pozostawił wiele do przemyślenia, nie tylko na temat prawa, ale, głębszy kontekst, na temat etyki służby publicznej, odpowiedzialności za dawanie dobrego przykładu i niebezpiecznej pokusy pieniędzy.
Generałowie muszą pamiętać o naukach prezydenta Ho Chi Minha z Piątej Konferencji Wojskowej, która odbyła się w sierpniu 1948 roku: „W armii obowiązkiem generała jest: być inteligentnym, odważnym, humanitarnym, godnym zaufania, uczciwym i lojalnym”. Wśród nich „Uczciwość oznacza brak chciwości bogactwa, brak chciwości kobiet (chciwość kobiet często prowadzi do uwodzenia), brak chciwości sławy i życia. Lojalność oznacza absolutną lojalność wobec Ojczyzny, ludu, rewolucji i Partii”.
Stopień generała to nie tylko stopień wojskowy. To symbol honoru i zaufania, jakim obdarzyła ich Partia, Państwo, Armia i naród. Dlatego, gdy ci, którzy kiedyś piastowali to stanowisko, stają przed sądem, ból tkwi nie tylko w wyroku, ale także w pytaniu: Co ich sprowadziło na taką drogę?
Bez ścisłej dyscypliny i silnego charakteru moralnego, pogoń za pieniędzmi i władzą łatwo staje się podatnym gruntem dla egoistycznych zachowań. Najbardziej przerażająca jest rosnąca akceptacja dla złych uczynków i traktowanie ich jako czegoś normalnego. Kiedy pieniądze przychodzą łatwo i regularnie, pod przykrywką „koneksji”, „podziękowań” lub „wsparcia”, granice między dobrem a złem, prezentami a łapówkami, lojalnością a własnym interesem zacierają się.
Upadek byłego generała to nie tylko osobista tragedia. Niszczy zaufanie oficerów i żołnierzy. Zmusza również społeczeństwo do konfrontacji z rzeczywistością: nikt nie jest odporny na pokusy, jeśli brakuje mu samodyscypliny i skutecznych mechanizmów nadzoru.
Proces jest lekcją do przemyślenia dla wszystkich, którzy obecnie sprawują władzę lub wkrótce ją przejmą. Do refleksji nad etyką, sumieniem, odpowiedzialnością i zdolnościami przywódczymi. Bo honoru – raz skażonego pieniędzmi – nie da się naprawić.
Źródło: https://nhandan.vn/khi-danh-du-bi-tien-bac-dam-thung-post935499.html






Komentarz (0)