Epicka piosenka pośród bomb i kul.

Zespół artystyczny Long An (zdjęcie udostępnione przez autora)

Śpiewanie pośród strzelaniny

W latach oporu zespoły artystyczne, które miały ścisły związek z ludem, wnosiły ducha walki i wzmacniały wiarę rewolucyjną wśród naszych kadr, żołnierzy i ludu.

Były dyrektor Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki, dramatopisarz Nguyen Minh Tuan, dołączył do zespołu Long An Performing Arts Troupe, mając zaledwie 15-16 lat. Wspominał, że działając w trudnych i żmudnych warunkach, zespoły te polegały głównie na pełnym wsparciu ludzi.

„W tamtym czasie zespół występował w wielu miejscach, od terenów wyzwolonych po tereny sporne, a nawet na terenach kontrolowanych przez wroga. Gdziekolwiek występował, zespół polegał na wsparciu lokalnych władz w zakresie bezpieczeństwa, przygotowując fortyfikacje i schrony, rozpraszając siły i ukrywając lampy naftowe na wypadek obecności wroga” – powiedział dramatopisarz Nguyen Minh Tuan.

Podczas zaciętej wojny warunki występów zespołów artystycznych były niezwykle trudne. W czasie pokoju występowały na scenach (często wykonanych z podwyższonych drewnianych platform używanych przez cywilów), z mikrofonami i oświetleniem z lamp naftowych. Jednak wraz z zaostrzeniem się walk, zespoły dzieliły się na grupy i zespoły, utrzymując bliskie relacje z miejscową ludnością, gromadząc dziesiątki rodzin, aby zapewnić rozrywkę na miejscu, ucząc śpiewu i mobilizując masy do wsparcia żołnierzy.

Bywały noce, kiedy zespół artystyczny występował na prośbę ludu aż do późnej nocy. Dzieła odzwierciedlały głównie rewolucyjne realia, potępiały zbrodnie właścicieli ziemskich i wpływowych osobistości oraz zachęcały młodzież do zaciągania się do wojska... Pewnego razu, po występie zespołu Long An Performing Arts Troupe w Tan Tru, 120 miejscowych młodych mężczyzn zaciągnęło się do wojska.

Zespół artystyczny Long An Performing Arts Troupe występujący w czasie wojny, będącej ruchem oporu (zdjęcie udostępnione przez osobę badaną).

Dramatopisarz Nguyen Minh Tuan wspominał, że nigdy nie zapomni odwagi naszych żołnierzy w starciu z wrogiem. Choć wróg przewyższał ich liczebnie siłą ognia i siłą, nasi oficerowie i żołnierze wciąż walczyli z niezachwianą determinacją.

„Wciąż pamiętam, jak podczas operacji antypowstańczej w Duc Hoa w prowincji Long An nasz zespół artystyczny stacjonował w schronie przeciwbombowym, podczas gdy oficerowie i żołnierze stanęli naprzeciw wroga. Mając ograniczone uzbrojenie, nasi żołnierze musieli czekać, aż wróg będzie bardzo blisko, zanim strzelą, aby oszczędzać amunicję. Niektórzy żołnierze byli gotowi poświęcić się, by zaatakować wrogie czołgi” – wspominał dramatopisarz Nguyen Minh Tuan. To właśnie te szlachetne poświęcenia tworzą piękno pokoju i będą pamiętane przez przyszłe pokolenia.

Dzień Wyzwolenia

Zespół artystyczny nie był formacją bojową, więc nie posiadał broni i brakowało mu doświadczenia na polu bitwy. Jednak to właśnie ci ludzie, „bez ani jednej broni w rękach”, zdołali przekonać dwa wrogie statki do poddania się podczas historycznego kwietniowego rejsu w kierunku Tan An.

Była noc 29 kwietnia, kiedy zespół Long An Troupe podróżował z Ba Thu w Kambodży do Tan An i zatrzymał się na noc w My Phu w Thu Thua. Po występie przed żołnierzami i cywilami członkowie zespołu poszli spać, ale z jakiegoś powodu dziennikarz Nguyen Dung, ówczesny szef zespołu Long An Performing Arts Troupe, przewracał się z boku na bok, nie mogąc zasnąć.

Nagle usłyszał strzały i, sądząc, że mogą natknąć się na wroga, zorganizował pięcioosobowy zespół bojowy, aby chronić swoją jednostkę. Widząc flary na brzegu rzeki, zespół udał się na brzeg i zobaczył dwa wrogie statki dryfujące w ich kierunku.

Pan Dung opowiadał, że po uświadomieniu sobie, że strzelanina należy do naszych żołnierzy, z pewną niechęcią podchodził do walki. Jednak duch rewolucyjny w tamtym czasie brzmiał: „wieś wyzwól wieś, dystrykt wyzwól dystrykt, prowincja wyzwól prowincję”, co powodowało natychmiastowy rozpad wroga, uniemożliwiając mu zebranie sił do walki z nami. Gdyby nie walczył, byłby winny wobec ludu i kraju w przyszłości, dlatego postanowił stawić czoła wrogowi.

Powiedział: „Wezwaliśmy wroga do poddania się, używając latarek, aby naprowadzić ich statki na brzeg. Gdy tylko wrogie statki zacumowały, weszliśmy na nie i nakazaliśmy żołnierzom zejście na ląd. Właśnie wtedy posłaniec doniósł, że rozkaz dowódcy Armii Wyzwolenia nakazywał wszystkim statkom zakotwiczenie u ujścia rzeki Vam Co Tay i nie ruszanie się z miejsca. Rozkazaliśmy dwóm zbliżającym się statkom wykonać rozkaz dowódcy Armii Wyzwolenia. Kiedy wróciłem do jednostki na odpoczynek, pomyślałem sobie, że gdyby wróg się nie poddał i stawiał opór, mając broń na pokładzie, z pewnością zostalibyśmy unicestwieni. Jednak oni posłuchali naszych rozkazów, my, którzy nie mieliśmy w rękach „ani jednej broni”. To pokazuje siłę Armii Wyzwolenia w tamtym czasie, a w walce duch żołnierzy jest również kluczowym czynnikiem”.

30 kwietnia 1975 roku, dzieląc się ogólnonarodową radością, do Tan An przybyła również Grupa Sztuk Performatywnych Long An, która podjęła się przejęcia siedziby Wojny Psychologicznej. Wszyscy podzielali triumfalną radość! Oficerowie i żołnierze Grupy Sztuk Performatywnych pracowicie przygotowywali się do występu, aby uczcić zwycięstwo.

W przeszłości, gdy jednostka lub miejscowość została wyzwolona, zespół często występował w ramach gratulacji, nagrody. Występ z okazji 30 kwietnia był zupełnie inny; zespół mógł śpiewać pod gołym niebem.

Nawet po 50 latach dramatopisarz Nguyen Minh Tuan wciąż nie może zapomnieć atmosfery tego pierwszego występu po traktacie pokojowym. „Chociaż sprzęt wówczas szwankował, raz działał, raz nie, wszyscy śpiewali z pasją. Wielu ludzi przyszło popatrzeć, a ich twarze promieniały radością” – wspominał.

Guilin

Źródło: https://baolongan.vn/khuc-trang-ca-trong-bom-dan-a194487.html