XXV sesja XVI Wojewódzkiej Rady Ludowej zatwierdziła reorganizację aparatu w duchu Uchwały Nr 18-NQ/TW Komitetu Centralnego.

Po południu 21 stycznia 2025 r. Rada Ludowa prowincji Lao Cai, XVI kadencja 2021–2026, odbyła 25. sesję (sesję mającą na celu rozstrzygnięcie bieżących spraw) w celu niezwłocznego zakończenia prac organizacyjnych zgodnie z Uchwałą nr 18.

Przemawiając na otwarciu sesji, towarzysz Vu Xuan Cuong - zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, przewodniczący Prowincjonalnej Rady Ludowej podkreślił: 25. sesja 16. kadencji Prowincjonalnej Rady Ludowej Lao Cai jest pierwszą sesją w 2025 r. i 16. sesją mającą na celu rozwiązanie powstałych prac w kadencji 2021-2026, zorganizowanej przez Prowincjonalną Radę Ludową zgodnie z prawem. W sesji uczestniczyli towarzysz Trinh Xuan Truong - zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego; towarzysze ze Stałego Komitetu Prowincjonalnego Komitetu Partii; towarzysze ze Stałego Komitetu Prowincjonalnego Komitetu Partii, Rady Ludowej, Komitetu Ludowego, Komitetu Frontu Ojczyzny, delegacji Zgromadzenia Narodowego prowincji Lao Cai; delegaci Rady Ludowej; liderzy departamentów, oddziałów i sektorów prowincji.

Scena z 16. sesji

Na 16. sesji, w celu rozwiązania bieżących problemów, Rada Ludowa prowincji Lao Cai przeprowadziła organizację aparatu w duchu rezolucji nr 18-NQ/TW Komitetu Centralnego. W związku z tym prowincja Lao Cai przyjęła rezolucję w sprawie organizacji aparatu oraz połączenia, rozwiązania wiosek i grup mieszkaniowych w mieście Sa Pa i mieście Lao Cai; dostosowano przydział kwot personelu urzędniczego w 2025 r. podczas wdrażania organizacji i konsolidacji organizacji aparatu agencji prowincjonalnych.

Delegaci zagłosowali za przyjęciem rezolucji.

Delegaci Prowincjonalnej Rady Ludowej skupili się na dyskusji i wniesieniu wielu głębokich, entuzjastycznych i odpowiedzialnych opinii. Spotkanie osiągnęło wysoki konsensus i przegłosowało uchwałę o utworzeniu departamentów i oddziałów na zasadzie konsolidacji, w duchu Uchwały nr 18-NQ/TW Komitetu Centralnego w sprawie reorganizacji i usprawnienia aparatu, w tym:

1. Uchwała w sprawie utworzenia Departamentu Spraw Wewnętrznych prowincji Lao Cai na podstawie połączenia Departamentu Spraw Wewnętrznych z Departamentem Pracy, Inwalidów Wojennych i Spraw Socjalnych.

2. Uchwała w sprawie utworzenia Departamentu Finansów Prowincji Lao Cai na podstawie połączenia Departamentu Finansów z Departamentem Planowania i Inwestycji.

3. Uchwała w sprawie utworzenia Departamentu Nauki i Technologii prowincji Lao Cai na podstawie połączenia Departamentu Nauki i Technologii z Departamentem Informacji i Komunikacji.

4. Uchwała w sprawie utworzenia Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki prowincji Lão Cai na podstawie połączenia Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki z Departamentem Turystyki.

5. Uchwała o utworzeniu Departamentu Mniejszości Etnicznych i Religii prowincji Lao Cai na podstawie Komitetu Mniejszości Etnicznych, który przejmuje od Departamentu Spraw Wewnętrznych dodatkowe funkcje, zadania i organizację państwowego aparatu zarządzania w zakresie religii.

6. Uchwała w sprawie utworzenia Departamentu Budownictwa prowincji Lao Cai na podstawie połączenia Departamentu Budownictwa z Departamentem Transportu.

7. Uchwała w sprawie utworzenia Departamentu Rolnictwa i Środowiska prowincji Lão Cai na podstawie połączenia Departamentu Rolnictwa i Rozwoju Wsi z Departamentem Zasobów Naturalnych i Środowiska.

8. Uchwała w sprawie uporządkowania i konsolidacji struktury organizacyjnej Biura Delegatury Zgromadzenia Narodowego i Wojewódzkiej Rady Ludowej.

9. Uchwała w sprawie tworzenia, łączenia i rozwiązywania wsi i grup mieszkaniowych w miastach Sa Pa i Lao Cai w prowincji Lao Cai.

Source: https://snv.laocai.gov.vn/tin-tuc-su-kien/ky-hop-thu-25-hdnd-tinh-khoa-xvi-thong-qua-sap-xep-to-chuc-bo-may-theo-tinh-than-nghi-quyet-so-1-1321410