1958 – rok pierwszej mobilizacji: Osiemdziesiąt tysięcy naszych oficerów i żołnierzy opuściło armię, by powrócić na pola, do fabryk i do normalnego życia. Jednocześnie był to szczytowy okres szkolenia wojskowego, mającego na celu zbudowanie regularnej, nowoczesnej armii.
Choć nazywano ją plantacją, kotlina Dien Bien Phu wciąż była usiana minami lądowymi. Wojska inżynieryjne kontynuowały ich oczyszczanie i niszczenie, a od czasu do czasu słychać było odgłosy eksplozji min; atmosfera bitwy zdawała się gdzieś unosić… Na szczycie wzgórza A1, pośród dzikiej połaci gęstej zielonej roślinności, tak ciemnej, że niemal czarnej, leżały dwa groby nieznanych żołnierzy i czołg z rozbitą lufą… Ziemia przesiąknięta ofiarą wciąż była widoczna, mimo że kampania zakończyła się cztery lata temu! Wchodząc po schodach na szczyt wzgórza, wspominając tylu poległych towarzyszy, poczułem się poruszony, by napisać kilka linijek w moim dzienniku, zainspirowany melodiami ludowych pieśni Nghe Tinh:
![]() |
| Artysta Doãn Nho (w środku) w Sam Neua (Laos) w 1966 r. |
Ze szczytu Wzgórza A1, patrząc przez drogę, mogliśmy zobaczyć wzgórze, na którym nasze wojska gromadziły się przed atakiem. U stóp wzgórza znajdowały się koszary, gdzie każdego ranka plutony, w równych rzędach, maszerowały zgodnie drogą prowadzącą przez most Muong Thanh na poligon. W szeregach pozostało tylko kilka doświadczonych, zaprawionych w bojach twarzy – oficerowie trzonu, od zastępcy plutonu w górę, którzy pozostali, aby zbudować jednostkę. Reszta to nowi rekruci o jasnych, niewinnych oczach i policzkach pokrytych meszkiem. Ten właśnie obraz zainspirował mnie do skomponowania pieśni „Marching Under the Military Banner”, która wykorzystuje dwa kontrastujące elementy melodyczne, ułożone kolejno, aby wyrazić, jak młodsze pokolenia, następcy starszych, podtrzymują chwalebne i zwycięskie tradycje naszej armii.
Dzięki melancholijnemu i majestatycznemu tonowi muzyki w stylu pamiętnika, udało mi się najpierw ukończyć środkową część utworu, mając na celu przedstawienie obrazu żołnierzy, którzy doświadczyli walki:
Następnie przepisałem pierwszą część utworu, dodając jasną, pogodną muzykę, aby oddać twarze młodych, niedawno zaciągniętych żołnierzy:
Pieśń nabrała kształtu podczas mojej wyprawy zwiadowczej; gdy przybył Zespół Pieśni i Tańca Wojskowego Departamentu Politycznego , pieśń została niezwłocznie zaaranżowana, a mężczyźni z zespołu wykonali ją po raz pierwszy w historycznej krainie Dien Bien.
Z przyjemnością prezentuję marsze, które nawiązują do poprzednich: „Przez północny zachód” Nguyena Thanha; „Zwycięstwo w Dien Bien Phu” i „Długi marsz” Do Nhuana… Jeśli tamte marsze niosły ze sobą ducha epoki antyfrancuskiego oporu, to „Marsz pod wojskowym sztandarem” nosi znamiona okresu, w którym nasza armia dojrzała i zmierza w kierunku regularyzacji i modernizacji.
Później, ilekroć słyszałem moją pieśń podczas parad z okazji ważniejszych świąt, byłem głęboko wzruszony i miałem wrażenie, że widzę na nowo obraz całego regionu Dien Bien Phu, gdzie tak wielu moich bohaterskich towarzyszy oddało życie, aby dziś mogły rozbrzmiewać donośne kroki tych, którzy maszerowali przez historyczny plac Ba Dinh…
Źródło: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/ky-niem-khong-the-quen-1044495







