Odnów się na szlaku dziedzictwa!

Turyści odwiedzający My Son. Zdjęcie: Phuong Thao

Eksperci w dziedzinie kultury uważają, że nadszedł czas, aby turystyka dziedzictwa kulturowego, zwłaszcza w prowincji Quang Nam, a także w całym kraju, „odnowiła się”.

Identyfikacja podróży

Pan Nguyen Su, były sekretarz Komitetu Partii Miejskiej Hoi An, zauważył kiedyś, że historia ukształtowała przestrzeń, formę i walory konserwatorskie starożytnego miasta Hoi An. W 1999 roku, wraz z My Son, Hoi An zostało oficjalnie wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa Kulturowego UNESCO.

Dlatego też walory kulturowe i turystyczne są doceniane i eksplorowane na każdym etapie rozwoju, dostosowywania i modyfikacji, aby zmierzać w jak najbardziej pozytywnym kierunku. Każdy festiwal odbywający się w tym regionie to kolejna okazja dla mieszkańców Hoi An do opowiedzenia swoich historii. Nie możemy jednak wiecznie opowiadać o przeszłości…

Wykorzystując Hoi An i My Son jako punkty centralne, Quang Nam zbudowało podróż integrującą dziedzictwo, a Festiwal rozpoczął się w 2003 roku. To właśnie wtedy nadmorskie miasto Da Nang rozpoczęło swoją transformację, dążąc do osiągnięcia nowoczesnego i cywilizowanego statusu.

W Quang Nam historia harmonijnego połączenia morza i gór, minionych dziejów i przyszłych aspiracji, wciąż splata się w umysłach ludzi. Każde święto poświęcone tej krainie wywołuje równie poruszające i często dyskutowane pytania.

Z perspektywy kulturowej i turystycznej, planowanie i organizacja Festiwali Podróży Dziedzictwa Quang Nam ujawniają cztery wyraźne punkty kulminacyjne. Pierwszy, z 2003 roku, po prostu połączył dwa lokalne miejsca dziedzictwa, Hoi An i My Son, tworząc skromne wydarzenie prezentujące istniejące dziedzictwo.

W 2007 roku Festiwal Dziedzictwa po raz drugi nawiązał kontakt z obiektami dziedzictwa kulturowego spoza kraju, co rzeczywiście nadało temu procesowi międzynarodowy charakter i umożliwiło zaprezentowanie innych obiektów dziedzictwa kulturowego o podobnym wieku, skali, wartości i wielu innych inspirujących historiach.

Po raz trzeci, w 2013 roku, wydarzenie oficjalnie zmieniło nazwę na Festiwal Dziedzictwa Quang Nam, zmieniając harmonogram z dwuletniego na czteroletni. Tym razem punktem kulminacyjnym było rozszerzenie programu poza Hoi An i My Son, aby objąć nim zachodnie regiony górskie, opowiadając historie o wspaniałych cudach natury, które wykraczają poza zwykłe, ograniczone przestrzenie.

Czwarta edycja, w 2017 roku, została uznana za „wielki festiwal” z udziałem 33 krajów i terytoriów, podkreślający ducha integracji międzynarodowej opartej na wartościach humanistycznych i uniwersalnych. Festiwal zgromadził tysiące wykonawców i 7 lokalnych przestrzeni, opowiadając charakterystyczne historie od lasu po morze, wyrażając Quang Nam o różnorodnych wartościach oraz wzajemne oddziaływanie dziedzictwa kulturowego i naturalnego…

Pan Nguyen Su podsumował te działania, mówiąc: „Musimy najpierw zrozumieć siebie, zanim w ogóle zastanowimy się, czy inni nas rozumieją”. Ostatecznie troska o dziedzictwo Quang Nam polega na rozpoznaniu jego unikalnych wartości, aby móc łatwo przyswajać inne, wzajemnie się przenikające wartości i w ten sposób wzmacniać się, „kontynuując swoje dziedzictwo”?

Proces ten przebiega w zgodzie z nowym rytmem.

Dzięki rozmowom z konsultantami udało się zidentyfikować trzy kluczowe kwestie związane z przekształcaniem dziedzictwa kulturowego w nowym kontekście.

Hoi An, obiekt dziedzictwa kulturowego w prowincji Quang Nam, stoi przed licznymi wyzwaniami, aby zapewnić bezpieczny rozwój i ochronę. Zdjęcie: THUY BAT NHI

Po pierwsze, digitalizacja staje się naturalną częścią ludzkiego życia, a kultura turystyczna jest na nią najbardziej narażona. Dzięki technologii cyfrowej możliwości oglądania i „doświadczania online” zabytków lub budowli znacznie się poszerzyły i stały się znacznie bardziej ekonomiczne. Dlatego wartości dziedzictwa muszą być teraz digitalizowane, wzbogacane o technologię 3D, a nawet wykorzystywane do interpretacji i objaśniania za pomocą sztucznej inteligencji, co pozwoli na większy zasięg i personalizację.

Co należy zrobić, aby dziedzictwo kulturowe Quang Nam, od specyficznego dziedzictwa architektonicznego po dziedzictwo naturalne, nie zmarnowało szansy na dotarcie do świata? Rząd powinien inwestować w autentyczne projekty i rozwiązania, aby w sposób bardziej bezpośredni i autentyczny prezentować dziedzictwo, któremu towarzyszą fascynujące historie, a tym samym zwiększyć zainteresowanie opinii publicznej tym dziedzictwem.

Po drugie, globalne doświadczenie podróżnicze, kształtowane przez technologię i big data, nie ogranicza się już do emocji i ciekawości, ale zagłębia się w głębsze historie i unikalne, specyficzne produkty turystyczne. Kiedy turyści mogą uzyskać dostęp do obiektów dziedzictwa kulturowego za pośrednictwem ekranów telefonów, ich wizyta w tych miejscach służy przede wszystkim poszukiwaniu osobistych emocji i historii…

Dlatego festiwale dziedzictwa kulturowego muszą wnikliwie analizować wartość sensoryczną każdego konkretnego produktu, przedstawiając subtelne i angażujące historie oraz treści emocjonalne, które przyciągną turystów.

Po trzecie, koncepcja „przekształcania dziedzictwa w aktywa” to rosnący trend w regionach i miejscowościach, w których znajdują się obiekty dziedzictwa. Muzea i ochrona istniejących wartości dziedzictwa są już ważne. Musimy przygotować dane i informacje, w tym wiedzę o tym, jak obecnie chronimy i zachowujemy nasze dziedzictwo, aby przyszłe pokolenia mogły je właściwie zrozumieć i docenić. Wszystko, co się dzieje lub jest organizowane, może zostać przekształcone w dokumentację dziedzictwa na przyszłość.

Mając to na uwadze, Festiwal Dziedzictwa Quang Nam musi przekształcić się w pełne życia opowieści na dziś, od tego, jak chroniliśmy nasze dziedzictwo, po to, jak możemy digitalizować i przenosić do chmury dane oraz wiedzę naukową na temat dziedzictwa.

Tempo współczesnego życia przybiera na sile, przyciągając turystów pragnących cofnąć się w czasie, zgłębiając zarówno duchowość, jak i wiedzę naukową. Dlatego festiwale nie powinny już ograniczać się do celebracji z flagami i transparentami. Potrzebne są specjalistyczne seminaria i pogłębione wydarzenia, które przyciągną osoby szczerze zainteresowane zrozumieniem dziedzictwa przeszłości i teraźniejszości.

Źródło: https://baoquangnam.vn/du-lich-quang-nam-lam-moi-minh-บน-duong-di-san-3152095.html