Pełne widzów.
Program „Południowa Pieczęć Nefrytowa”, kierowany przez Departament Kultury i Sportu miasta Ho Chi Minh, będzie realizowany przez Teatr Opery Tradycyjnej w Ho Chi Minh. Początkowo program zostanie zaprezentowany lokalnej społeczności pod koniec 2025 roku, z okazji Nowego Roku 2026. Następnie stanie się on atrakcją tradycyjnej kultury dla turystów w Ho Chi Minh.
Program jest skonstruowany jako opowieść o rodzinie z długą tradycją tradycyjnej opery wietnamskiej (Hát Bội). W rodzinie tej znajduje się weteran sztuki Hát Bội, który głęboko angażuje się w zachowanie i ochronę tej tradycyjnej formy sztuki przed przytłaczającymi prądami kultury współczesnej. Stara się przekazać swoje artystyczne dziedzictwo Hát Bội kolejnym pokoleniom, wierząc, że tylko kultura narodowa może w pełni wyrazić wyjątkową tożsamość i piękno każdego kraju.
Mając to na uwadze, program został starannie i z rozmachem przygotowany, oferując spektakularne występy, które urzekały publiczność – od kostiumów i makijażu, przez choreografię, po scenografię – odzwierciedlając bogatą tożsamość kulturową i historyczną narodu. Artyści kolejno prezentowali i wykonywali klasyczne utwory hat boi (tradycyjnej opery wietnamskiej), takie jak: Procesja Ołtarza Przodków, Wielka Ceremonia Budowy Dworu Królewskiego, Festiwal Wiejskiej Świątyni, Festiwal Ky Yen… a także odtwarzali występy hat boi w codziennym życiu ludzi. Występy przyciągnęły liczną publiczność, a Teatr Artystyczny hat boi w Ho Chi Minh City zdecydował o przedłużeniu terminu spektakli do 2 stycznia 2026 roku.
Oprócz występów w teatrze, Teatr Opery Tradycyjnej w Ho Chi Minh City nadal przybliża lokalną społeczność operę tradycyjną poprzez dwie sale widowiskowe: dziedziniec Świątyni Hung w Sajgońskim Zoo (dzielnica Sajgonu) oraz Mauzoleum Le Van Duyeta (dzielnica Binh Thanh). Obie sale przyciągnęły liczną publiczność, pomimo upału i ograniczonej liczby miejsc. Malcolm, obywatel Francji pracujący w Ho Chi Minh City, wyraził zachwyt nad przedstawieniami tradycyjnej kultury wietnamskiej, jej kostiumami, charakteryzacją i muzyką. Powiedział: „Jestem w mieście od sześciu lat. Uwielbiam kulturę wietnamską; widziałem tradycyjną muzykę ludową, pokazy lalek wodnych, a dziś oglądam tradycyjną operę. Chociaż niewiele rozumiem z przekazu tej historii, zawsze fascynuje mnie muzyka, kostiumy i charakteryzacja artystów”.
Młodzi ludzie powracają do tradycyjnej kultury.
W ostatnich latach tradycyjne formy sztuki cieszą się szczególną uwagą organizacji kulturalnych, które nieustannie organizują, rewitalizują i organizują występy, przyczyniając się do silnego upowszechniania sztuki narodowej za pośrednictwem różnych kanałów informacyjnych i w życiu społecznym. W szczególności wielu młodych ludzi, po zdobyciu wiedzy i doświadczeniu tej formy sztuki, pokochało ją, wspiera i promuje.
Nguyen Hoang Thanh Tam, studentka pierwszego roku Uniwersytetu Technologii Informatycznych, powiedziała: „Śledzę fanpage Tradycyjnego Teatru Opery w Ho Chi Minh, więc wiem o ich występach i często zapraszam bliskich przyjaciół na ich występy. W rzeczywistości w internecie jest mnóstwo filmów z operą, ale oglądanie jej na żywo jest jeszcze lepsze. Lubię operę ze względu na głęboki rozwój postaci, śpiew, rytm, taniec i imponujący charakteryzację, które wywołują we mnie wiele emocji”.
Kierowani swoją pasją, wielu młodych ludzi dołączyło do inicjatywy szerzenia wartości tego dziedzictwa. Phan Nguyen Thuy Duong, studentka czwartego roku Public Relations – Komunikacja na Uniwersytecie Van Lang, powiedziała: „Wcześniej nie wiedziałam nic o tradycyjnej operze wietnamskiej (hat boi), ale po moim pierwszym występie w Mauzoleum Le Van Duyeta byłam nią oczarowana”. Później Thuy Duong aktywnie nawiązała kontakt z artystami z Teatru Opery Tradycyjnej w Ho Chi Minh, pomagając teatrowi w projektowaniu plakatów na fanpage, robieniu zdjęć i kręceniu filmów. Thuy Duong również aktywnie ubiegała się o staż w teatrze i zaprosiła do niego pięciu innych studentów, wspierając promocję i upowszechnianie działań teatru w różnych mediach.
„Chcę, żeby ludzie dostrzegli piękno tej tradycyjnej formy sztuki. Moi przyjaciele, którzy początkowo nie mieli pojęcia o tradycyjnej operze, pokochali ją dzięki projektom ją promującym. Mam nadzieję, że nadal będę mógł wnieść swoją młodzieńczą energię, aby pomóc teatrowi zachować i upowszechnić tę tradycyjną formę sztuki wśród dzisiejszej publiczności”.
Źródło: https://www.sggp.org.vn/lan-toa-nghe-thuat-hat-boi-post831361.html
