Ciche powroty
Razem z zespołem K73 wszedłem do małego kopca ziemi, o powierzchni zaledwie około 200 metrów kwadratowych , pośrodku wypalonej trawy. Po dwóch godzinach kopania w palącym słońcu ziemia zaczęła ujawniać bolesne sekrety.
Pozwólcie, że dodam więcej o tym obszarze – dawniej znanym jako Mỏ Vẹt, Ba Thu w czasie wojny to strategicznie ważny obszar położony na granicy wietnamsko-kambodżańskiej, w prowincji Svay Rieng (Kambodża), graniczący z dawnymi prowincjami Long An i Tay Ninh . Podczas wojny był bazą wojskową i ważnym węzłem logistycznym dla Armii Wyzwolenia Wietnamu Południowego (znanej jako baza Ba Thu) ze względu na położenie zaledwie około 50-60 km od Sajgonu.
W kwietniu 1970 roku obszar ten był głównym celem operacji „Cambodian Crossing” – zakrojonej na szeroką skalę ofensywy wojskowej , prowadzonej od końca kwietnia do lipca 1970 roku przez Stany Zjednoczone i ich południowowietnamskich sojuszników, mającej na celu zniszczenie bazy i kwatery głównej Armii Wyzwolenia Wietnamu Południowego w Kambodży oraz ich baz i składów. W wyniku zaciętych walk obszar ten stał się rozległym cmentarzyskiem, na którym grzebano żołnierzy zmarłych w Kambodży lub rannych, przywiezionych z Wietnamu na leczenie i zmarłych w wojskowych stacjach medycznych.
Znaleźliśmy je – jeden leżał w trumnie z gnijących desek łodzi, a jego szczątki były pozbawione jakichkolwiek artefaktów identyfikacyjnych. Przy drugim zestawie szczątków nasze serca zamarły, gdy zobaczyliśmy go starannie owiniętego w dwie warstwy niebieskiego nylonu, szczelnie zabezpieczonego linką spadochronową. Kiedy nylon został otwarty po dziesięcioleciach zakopania w ziemi, jego postać wydawała się idealnie zachowana, jakby wciąż spał. Obok niego leżały białe nylonowe torby zawierające hamak, ubrania i dwa małe portfele, stare monety, listy wyblakłe od wilgoci ziemi i certyfikat zasługi, ale imię bohatera zostało zatarte przez czas.
Pamiątka „mówiąca”
Na szczęście w portfelach pozostały trzy zdjęcia. Choć wyblakłe, napisy na odwrocie wciąż poruszały serce: „Dla Sinha (lub Ninh), pamiątka naszej miłości, gdy byliśmy rozdzieleni” i „Pamiątka Ba Thu”. Najbardziej wyjątkowe było zdjęcie młodej kobiety tuliącej niemowlę, której oczy wpatrywały się w odległy horyzont, jakby tęskniła za kimś, kto nie powrócił. Być może w ostatnich chwilach, zanim zamknął oczy, żołnierz trzymał to zdjęcie blisko siebie, postrzegając je jako swoją siłę, ojczyznę i wszystko, co dla niego najcenniejsze.
Kobieta na zdjęciu musi mieć teraz grubo po siedemdziesiątce. Czy wie, że po piętnastu latach przechowywania tych zdjęć na moim komputerze jako duchowego długu, udało mi się je odzyskać za pomocą nowoczesnych technologii, w nadziei na odnalezienie nazwiska jej męża?
Udręka „tożsamości”
Podróż Zespołu K73 na tym się nie skończyła. W wiosce Tang-Moi znaleźliśmy kolejnego żołnierza komandosów marynarki wojennej w gumowych sandałach, specjalistycznym aparacie oddechowym i świadectwie pochwalnym z nazwiskiem Nguyen Ba Quy (z jednostki C3, D6), podpisanym przez kogoś o nazwisku Nguyen Lac. Na jej dowodzie osobistym widniał wizerunek męczennicy, butelka z lekiem na bazie węża z datą 5 lipca 1968 roku oraz butelka na wodę z wygrawerowanym imieniem Xuan Thoang... Każdy artefakt to fragment życia, świadek czasów wojny i ognia. Imiona Xuan Thoang, Thanh, Nguyen Ba Quy... wciąż tęsknią za dniem, w którym zostaną wyryte na nagrobkach swojej ojczyzny.
Wojna dawno się skończyła, lasy stały się jałowymi pustkowiami, ale braterstwo i zasada „pić wodę, pamiętając o źródle” pozostają tak żywe, jak barwy mundurów naszych żołnierzy. My – ci, którzy poszukują wspomnień – kontynuujemy nasze niestrudzone poszukiwania, ponieważ przywrócenie imion na każdym grobie to nie tylko akt wdzięczności, ale także obietnica dla tych, którzy poświęcili swoją młodość Ojczyźnie.
Jeśli ktokolwiek posiada informacje o tych żołnierzach, prosimy o pomoc w rozbudowie mostu, aby mogli oni naprawdę „wrócić do domu”.
Źródło: https://baotayninh.vn/manh-ky-uc-duoi-lop-nylon-xanh-150248.html
