Wielokrotnie utalentowany „artysta” w wiosce rybackiej Tan Hai

Nigdy nie pobierał nauki w dziedzinie sztuki, ale dzięki wrodzonemu talentowi i pasji do tworzenia, pan Tran Cong Sinh (50 lat) z wioski rybackiej Tan Hai w gminie Gio Hai w dystrykcie Gio Linh stworzył wiele imponujących i artystycznych rzeźb i płaskorzeźb. W okolicy uchodzi za wszechstronnie utalentowanego „artystę” w dziedzinie komponowania piosenek, pieśni ludowych i wierszy… które cieszą się uznaniem wielu osób.

Pan Tran Cong Sinh tworzy nowe dzieło – zdjęcie: D.V.

Praca w biurze w ciągu dnia, rzeźbienie posągów w nocy

To dość zaskakujące, że pan Sinh jest obecnie zastępcą sekretarza komitetu partii Gio Hai Commune. Przy filiżance gorącej herbaty w weekend w domu, wspominał swoje dzieciństwo jako pasterz krów i częste wędrówki z przyjaciółmi po piaszczystych terenach swojego rodzinnego miasta.

Tam też był świadkiem, jak utalentowani kamieniarze grobowi tworzyli „dusze” maskotek i płaskorzeźb przedstawiających smoki, jednorożce, żółwie i feniksy, a także żywe motywy owoców i liści… z cementu i farby. Widząc to, jego pasja wzięła górę, choć nie zdawał sobie z tego sprawy, i próbował rysować podobne zwierzęta i kwiaty na ziemi. Po tym poprosił kamieniarzy o naukę zawodu kamieniarza… i przez jakiś czas zajmował się rzemiosłem. W 2000 roku pan Sinh ożenił się.

W 2003 roku zdał egzamin z drugiego wyboru i podjął studia pedagogiczne w Quang Tri Pedagogical College na kierunku malarstwo, ale z powodu trudnej sytuacji rodzinnej – jego rodzice byli już w podeszłym wieku, a on właśnie się ożenił – zrezygnował z nauki. „W 2004 roku zostałem zastępcą sekretarza Związku Młodzieży Gminy Gio Hai i skorzystałem z okazji, by pracować jako cieśla, aby utrzymać żonę i dzieci. Po pewnym czasie rzuciłem pracę cieśli i skupiłem się na pracy w gminie. Później zostałem wybrany na stanowisko zastępcy sekretarza Komitetu Partii Gminy i do tej pory pełniłem tę funkcję przez ponad dwie kadencje” – powiedział Sinh.

Choć jest zajęty wieloma zajęciami, od pracy biurowej po działalność społeczną, wydaje się, że pan Sinh ma we krwi płonącą miłość do sztuk pięknych. Dlatego wykorzystuje weekendy i każdą noc po skończeniu pracy biurowej, aby powrócić do swojej pasji – rzeźby i malarstwa.

Praca w nocy jest chłodna i cicha. Przy szumie fal oceanu, przy delikatnych pieśniach ludowych Binh Tri Thien i z pomocą mojej żony, jestem pochłonięty tworzeniem moich ulubionych dzieł, zgodnie z zamówieniami klientów. W ciągu ostatnich 3 lat często tworzę figurki jeleni, łosi, słoni, bawołów, antylop, żyraf, żółwi, grzybów… do ogrodów wróżek w przedszkolach, na place zabaw w kawiarniach, do miejsc turystycznych . Generalnie, cokolwiek ludzie zamówią, to robię.

Do tej pory ledwo nadążam z pracą, ponieważ liczba klientów rośnie, od Gio Linh, Vinh Linh po prowincje takie jak Quang Binh i Hue – powiedział pan Sinh. Aby tworzyć dzieła, pan Sinh oszczędzał, aby kupić wszystkie niezbędne maszyny i narzędzia. Kącik za jego domem jest teraz zagracony wszelkiego rodzaju materiałami, narzędziami i produktami, niczym prawdziwy „warsztat artystyczny”.

Oprócz sztuk pięknych, pan Tran Cong Sinh jest również utalentowanym kompozytorem poezji i muzyki. Współpracuje z wydawnictwem Thuan Hoa, aby ukończyć ostatnie etapy przygotowań do wydania zbioru poezji „Huong Doi”, składającego się ze 146 wierszy, których głównymi tematami są miłość ludzka, miłość do życia, miłość do ojczyzny i kraju. Jest „uzależniony” od pieśni ludowych i skomponował ponad 20 pieśni ludowych, a także wiele sztuk śpiewanych podczas lokalnych wydarzeń kulturalnych i artystycznych, które cieszą się dużym uznaniem. Szczególnie dobre wrażenie zrobiły na nim niektóre z jego piosenek, w tym pieśń „Gio Hai vang khuc ca vo huong” („Dumna pieśń Gio Hai”), skomponowana i wykonana z okazji nadania gminie nowych wiejskich standardów. Pieśń ta jest uwielbiana przez miejscowych i często śpiewana na weselach, przyjęciach i karaoke. Jedną z cech wyróżniających jego dwupiętrowy dom jest to, że oprócz wstępnej konstrukcji wykonanej przez robotników, pozostałe części, takie jak projekt, odlewy płytek, drewniany sufit, drewniane szafki, dekoracje... są wykonywane przez niego i jego żonę.

Imponujące dzieła

Od wielu lat, gdy wieś pogrążona jest w głębokim śnie, w migoczącym świetle w kącie jego domu i ogrodu, utalentowane ręce pana Sinha – artysty-amatora – pracowicie pracują nad każdą kreską, każdym pociągnięciem pędzla, tworząc imponujące dzieła. Pan Sinh powiedział, że wśród setek swoich prac, ostatnio pojawiło się kilka naprawdę wyjątkowych, które przyciągnęły uwagę, a wiele osób robiło zdjęcia i nagrywało filmy, publikując je w mediach społecznościowych.

Mowa o dziele „Brama Królowej Kraba” o wysokości 4,2 m, szerokości 3,5 m i wadze 2,5 tony, ukończonym w lutym 2025 roku dla domu gościnnego w Mui Si w dystrykcie Vinh Linh. Również w kwietniu 2025 roku ukończył i przekazał dzieło „Romantyczny Homar” o długości 3,6 m i wadze około 1 tony do restauracji Eo Bien Xanh w miejscowości Cua Tung w dystrykcie Vinh Linh.

„Stworzenie „Bramy Królowej Krabów” zajęło mi 20 dni i nocy; stworzenie „Romantycznego Homara” – 30 dni i 20 nocy. To dość złożone dzieła z wieloma trudnymi detalami, więc podczas tworzenia patrzyłem na rysunek i wizualizowałem go w głowie.

Jeśli chodzi o pracę z homarem, musiałem kupić prawdziwego homara i uważnie go obejrzeć, zwłaszcza jego dwie czułki… Takie prace muszą być bardzo podobne, żeby robiły wrażenie i żeby ludziom się podobały. Po przekazaniu klient był bardzo zadowolony i powiedział, że wiele osób przyszło, żeby się zameldować” – powiedział Sinh z radością.

Anh Sinh stworzył dzieło „Brama Królowej Kraba” – zdjęcie: NVCC

Wcześniej pan Sinh był również zadowolony, gdy ukończył parawan dla lokalnej świątyni rodzinnej. Parawan ten stylizowany był na żaglówkę płynącą prosto w morze, aby upamiętnić miejscową osobę – kapitana drużyny Hoang Sa i dowódcę Bac Hai. Była to potężna armia dynastii Nguyen, której zadaniem było zarządzanie i ochrona suwerenności archipelagów Hoang Sa i Truong Sa w przeszłości.

Obecnie pan Sinh tworzy dość okazałą płaskorzeźbę na pomnik w miejscowej wiosce. „Ta płaskorzeźba ma 3,7 m wysokości i 13 m szerokości, przedstawiając walkę naszej armii i ludzi z wieloma szczegółami i wydarzeniami historycznymi. Przewiduje się, że ukończenie tej pracy zajmie mi około 2 miesięcy” – powiedział pan Sinh. Po zakończeniu prac pan Sinh planuje wykonać dzieło przedstawiające walkę dwóch potworów, King Konga i Godzilli (z kinowego hitu).

„Tworzę prace głównie z powodu mojej wielkiej pasji do sztuk pięknych, a także dlatego, że mam dodatkowy dochód na edukację moich dzieci. W porównaniu z ceną rynkową, moje prace są znacznie tańsze. Pragnę tworzyć estetyczne, żywe dzieła, które upiększają życie. Dzieła te są również miejscem, w którym wyrażam swoją miłość do ojczyzny i pasję do sztuk pięknych” – zwierzył się Sinh.

Niemiecki Wietnamski

Źródło: https://baoquangtri.vn/nghe-nhan-da-tai-o-lang-bien-tan-hai-194484.htm