Myśl krótkoterminowo... Myśl długoterminowo... aby dotrzeć i dotrzeć.

„Myślenie z bliska… Myślenie z daleka…” to nowe dzieło badaczki Bui Quang Huy, zarówno pod względem treści, jak i formy, opublikowane przez Dong Nai Publishing House w 2025 roku. Z perspektywy autorki, uczenie się dla postępu to wielka podróż dla każdego człowieka, każdego regionu, każdego narodu, podróż zarówno w kierunku, jak i w kierunku celu…

Niniejsza książka zawiera 43 artykuły autora Bui Quang Huya, które pisał przez długi czas, niektóre ponad 30 lat temu. Autor twierdzi, że „Thinking Closer… Thinking Further…” nie jest książką o charakterze badań literackich ani krytyki, jak jego wcześniejsze publikacje. Pisze o swojej książce następująco: „Składa się ona głównie z refleksji i dyskusji na temat kwestii politycznych , kulturowych, historycznych i edukacyjnych… na poziomie lokalnym lub nieco szerszym. Koncentruje się jednak na ludziach, intelektualistach i osobach kulturalnych…”.

Światło emanuje z człowieka...

Pierwszą osobą wymienioną przez autora Bui Quang Huy jest prezydent Ho Chi Minh , który zawsze stawiał naukę na pierwszym miejscu i poświęcił swoje życie samokształceniu. W czterech częściach książki „Thinking Closer... Thinking Further...”, pierwsza część, składająca się z 17 artykułów, koncentruje się na poglądach i lekcjach prezydenta Ho Chi Minha dotyczących kształtowania etyki, charakteru i stylu kadr, „sług ludu”. Każdy artykuł przedstawia inny aspekt, prowokujący do myślenia problem w kształtowaniu etyki rewolucyjnej, zasady sformułowanej przez wujka Ho – nieskończenie ukochanego przywódcę – w okresie budowy i obrony państwa.

Dzięki analizie i dogłębnej refleksji autora Bui Quang Huya, kwestie te, umieszczone w kontekście obecnego okresu reform, integracji i rozwoju kraju, zostają dodatkowo wyjaśnione przez ideologię Ho Chi Minha, a także przez wytyczne i politykę Partii i Państwa. Artykuły pokazują, że ideologia Ho Chi Minha, a także refleksje i lekcje, jakie pozostawił krajowi i narodowi wietnamskiemu, wciąż zachowują swoją wartość i wpływ. Na przykład młody Nguyen Tat Thanh uniósł obie ręce i oświadczył swojemu przyjacielowi: „Oto pieniądze… będziemy pracować. Zrobimy wszystko, by żyć i podróżować! Pojechać i zobaczyć Francję i inne kraje… Po zobaczeniu, jak oni to robią, wrócę, by pomóc naszym rodakom…”

Przywódca Nguyen Ai Quoc (Ho Chi Minh) zainicjował Program Viet Minhu przed rewolucją sierpniową 1945 roku z determinacją: „Naród zdecydowany porzucić ciemność”, znosząc niewolniczy system edukacji . Poprzez Front, organizacje partyjne, Związek Kobiet, Związek Młodzieży itd. propagował wagę nauki i samodoskonalenia w praktyczny, przystępny i łatwy do zrozumienia sposób. Genialność autora Bui Quang Huya tkwi w jego zwięzłej, treściwej i łatwej do zrozumienia reinterpretacji, odzwierciedlającej zarówno styl prezydenta Ho Chi Minha, jak i adekwatność do współczesnego odczytu i zrozumienia współczesnych czytelników.

Myślenie krótkoterminowe… Myślenie długoterminowe… to nie jest łatwa w lekturze książka, jest jednak niezwykle istotna dla badaczy, osób pracujących w środowiskach kulturowych i społecznych oraz współczesnych czytelników.

Uczeni z Bien Hoa - Dong Nai, dawniej i dziś.

W kolejnych dwóch częściach książki „Thinking Closer... Thinking Further Ahead...” autor poświęca się Dong Nai, krainie, w której spędził prawie 40 lat swojego życia, dzieląc się wieloma refleksjami i głębokimi uczuciami dotyczącymi tej ziemi i jej mieszkańców. Od ogółu do szczegółu, od przeszłości do teraźniejszości… tak właśnie badacz Bui Quang Huy pisze o krainie nauki i mieszkańcach Bien Hoa – Dong Nai.

Część druga składa się z 13 artykułów przedstawiających 13 historii związanych z uczonymi z Bien Hoa – Dong Nai na Południu. Historie te zawierają bardzo interesujące i godne uwagi treści, choć rzadko wspomina się o nich we współczesnym społeczeństwie. Na przykład, co historycy dynastii Nguyen pisali o Bien Hoa – Dong Nai?: „Uczeni pilnie studiują, ludzie ciężko pracują w tkactwie, rzemieślnicy pracują w mieście; kupcy zarabiają na życie rolnictwem. Lubią śpiewać i tańczyć, a zwyczajem jest oddawanie czci Buddzie (...). Świętują wzajemnie swoje radości i opłakują swoje smutki; ludzie są lojalni i cnotliwi...”

W artykule „Nauczyciele w Południowej Ziemi” autor wymienia słynnych mistrzów, takich jak Vo Truong Toan, Dang Duc Thuat, Nguyen Dinh Chieu... oraz imponującą listę nazwisk z Bien Hoa, takich jak Huynh Van Tu, Tong Duc Hung, Pham Tuan, Dao Tri Kinh, Nguyen Van Tri... Autor Bui Quang Huy wymienia ich jako źródło dumy dla starego regionu Bien Hoa – Dong Nai, a także jako duchowy fundament nowych wartości i rozwoju: „Uczeni z Dong Nai: talent i duch”, „Wkraczanie w gospodarkę opartą na wiedzy, widziane z... społeczeństwa!”, „Kim jesteś, dziennikarzu?”...

Trzecia część składa się z 10 artykułów, w których wymienieni są intelektualiści z Bien Hoa – Dong Nai, wymienieni z imienia i nazwiska osób, które żyły i poświęciły swoją wiedzę krainie Dong Nai. Artykuły ułożone są chronologicznie, począwszy od życia i kariery króla Quang Trunga, który spacyfikował południowe granice i poprowadził swoją armię na północ, by odeprzeć najeźdźców, jednocząc kraj. Autor skrupulatnie opisuje bezpośredni wpływ króla Quang Trunga w Tran Bien; jednocześnie dogłębnie analizuje jego postawę, działania i ideały dotyczące nauki, rozwijania siły oraz traktowania uczonych i utalentowanych jednostek. Następnie podążają wielkie wzory do naśladowania w „krainie nauki” Dong Nai, które wszechstronnie rozwinęły się na przestrzeni dziejów, takie jak Trinh Hoai Duc, Dao Tri Phu, Ho Van Tam..., aż do Huynh Van Binh, Do Huu Tai, Nguyen Son Hung... Stworzyli oni nowy wizerunek intelektualistów Dong Nai na przestrzeni wieków, ukazując dziedzictwo i rozwój wiedzy, etyki i szczerości ludzi, którzy są „świadomi czasów i wrażliwi na świat”, zawsze dążąc do wspólnoty.

Autor zebrał zagadnienia dotyczące intelektualistów w Dong Nai, zarówno w przeszłości, jak i obecnie, podkreślając ich wkład w rozwój regionu (Bien Hoa – Dong Nai) w szczególności, a także całego kraju. W artykule „Zasoby ludzkie i… zasoby ludzkie!”, Bui Quang Huy zdecydowanie podkreśla rolę intelektualnych zasobów ludzkich: „Nie sposób opisać wszystkiego, co należy powiedzieć o szkoleniach z zakresu zasobów ludzkich. Jednak spośród wielu rozwiązań, najpilniejszym jest nadal właściwa polityka i podniesienie świadomości całego społeczeństwa na temat tej istotnej kwestii dla industrializacji i modernizacji”.

Błąkanie się, odchodzenie i powracanie...

Część czwarta to „Reportaż z podróży po Rosji: Patrząc daleko… Patrząc z bliska”. Autor Bui Quang Huy opisuje swoją podróż do Rosji, imponującą wyprawę pełną piękna, ducha naukowego oraz nieprzemijającej witalności wiedzy i twórczych aspiracji. Zamiast dokumentować całą podróż, autor wybrał Moskwę, stolicę Rosji, serce i duszę kraju, aby opisać jej historię, wojny, kulturę i poezję. Wyraża podziw dla piękna późnej wiosny i wczesnego lata w Rosji oraz zainteresowanie światowym dziedzictwem kulturowym (Sankt Petersburg) i carem (Piotrem Wielkim) – nieśmiertelnymi imionami, które tworzą „Wenecję Północy”.

Obok nich znajduje się Moskwa – dusza, serce i wieczny płomień Rosji; oraz Dubna – zniszczona wojną, ale odrodzona i rozwinięta, stając się miastem nauki. Poprzez te dzieła, dusza, wiedza, poezja… kraju bardzo bliskiego i przyjaznego Wietnamowi, zostały szczerze i emocjonalnie uchwycone przez autorkę Bui Quang Huy, a jednocześnie zwięźle i dogłębnie, pozwalając czytelnikowi poczuć ducha nauki w duszy wietnamskiego intelektualisty.

Choć książka „Myślenie z bliska… Myślenie z daleka…” różni się znacznie od poprzednich książek badacza Bui Quang Huya, które zgłębiają tematy i historie wietnamskich intelektualistów i uczonych widziane z perspektywy Bien Hoa – Dong Nai, to wciąż wpisuje się w jego tok myślenia i refleksji nad ojczyzną. Oprócz specjalnego rozdziału poświęconego studiowaniu i podążaniu za ideologią, etyką i stylem Ho Chi Minha, zwłaszcza w kontekście interakcji i współpracy urzędników z ludźmi, pozostałe części książki koncentrują się na ogólnych i szczegółowych kwestiach Dong Nai, oferując wiele spostrzeżeń na temat budowania i rozwoju zasobów ludzkich w nowej erze. Autor pisze z dumą o fundamentach i skarbnicy kultury i wiedzy starożytnego Dong Nai, a także z całą pewnością i nadzieją na odnowę i rozwój teraźniejszości i przyszłości, zwłaszcza w kontekście bogatej wiedzy i zasobów Dong Nai dzisiaj…

Dong Giang

Source: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202510/nghi-gan-nghi-xa-de-di-va-den-a2a2747/