Pani Thi Thai pragnie przekazać wiedzę o grze na gongu wszystkim swoim potomkom we wsi, aby zachować kulturę etniczną.
Podtrzymywanie płomienia przy życiu poprzez rytmy codziennych gongów.
W wiosce Bu Kóh wszyscy znają panią Thi Thai. Ta kobieta, obecnie po siedemdziesiątce, jest znana nie tylko jako rzemieślniczka, ale także uważana za nieodłączną część życia lokalnej społeczności. Od tradycyjnych ceremonii i wiejskich festynów po wydarzenia kulturalne, zawsze można ją spotkać – jej drobną, zwinną sylwetkę, opaloną twarz, ale zawsze obecny delikatny uśmiech.
W kontakcie z panią Thi Thai z łatwością wyczuwa się wyjątkową energię, energię gór i lasów Central Highlands, ucieleśnioną w jej autentycznej i pełnej entuzjazmu osobowości. Mówi prosto i powoli, ale każde zdanie jest przesiąknięte doświadczeniem życiowym. Dla niej gong to nie tylko umiejętność, którą warto zaprezentować, ale oddech jej wioski, rytm życia, który towarzyszy jej od najmłodszych lat.
Jako dziecko, pani Thi Thai podążała za rodzicami i krewnymi, angażując się w wiejskie festiwale. Dźwięk gongów rozbrzmiewających podczas żniw, budowy domów i ceremonii poświęcenia wody stopniowo przenikał jej istotę. Nie pamięta, kiedy nauczyła się grać na gongach, ale wie, że opanowała wszystkie sześć gongów, gdy była jeszcze mała.
Dla pani Thai gra na gongu to wkładanie duszy w każdy rytm, czucie oddechu gór i lasów oraz słuchanie echa przodków. To właśnie to słuchanie tworzy „duszę gongu” w jej grze – głęboką, mocną i dźwięczną. Mieszkańcy wioski często mówią, że słysząc grę pani Thai, rozpoznają ją od razu, ponieważ zawiera ona w sobie doświadczenie całego życia spędzonego w wiosce.
Dźwięk gongu wysyła przesłanie do młodszego pokolenia.
Z biegiem lat dźwięk gongu w rękach pani Thi Thai stał się dla niej czymś więcej niż tylko osobistą radością. Za każdym uderzeniem gongu kryją się obawy o ciągłość. Rozumie, że sama nie wystarczy, by gong zachowała. Gong musi być przekazywany dalej, musi żyć w rękach młodszego pokolenia, aby naprawdę przetrwał.
Dlatego zawsze, gdy mieszkańcy wioski zbierają się na zgromadzeniach lub uczestniczą w festynie, korzysta z okazji, by poprowadzić młodych ludzi przez każdy dźwięk i każdy sposób „wsłuchiwania się” w gong. Nie uczy teoretycznie, ale z cierpliwością i własną, płonącą pasją. Czasami po prostu trzyma ich za ręce i poprawia ich postawę; innym razem siedzi w ciszy, aby młodzi ludzie mogli sami poczuć rytm.
Te lata wytrwałości stopniowo przyniosły owoce. Wielu młodych ludzi z wioski Bu Kóh biegle gra teraz na wszystkich sześciu gongach. Za każdym razem, gdy pani Thị Thái wyrusza na występ, zabiera ze sobą młodych ludzi, aby mogli osobiście doświadczyć, zanurzyć się w atmosferze kulturowej i zrozumieć, że dźwięk gongów nie służy tylko do występów, ale ma również głębokie znaczenie w życiu społeczności.
Dieu Nhuc (urodzona w 2008 roku) powiedziała, że zajęcia z panią Thi Thai pomogły jej przezwyciężyć początkowy strach. Dieu Nhuc podzieliła się: „Na początku bardzo się bałam, myśląc, że nie dam rady grać. Ale widząc entuzjazm i zaangażowanie pani Thi Thai w nauczaniu, nabrałam pewności siebie. Dla nas pani Thi Thai jest jak bardzo kochana nauczycielka i babcia, symbol kulturowy naszej wioski”. Dzięki jej wskazówkom nauczyła się grać na dwóch gongach i kontynuuje naukę na pozostałych czterech, mając nadzieję, że pewnego dnia dołączy do zespołu grającego na gongach wraz ze starszyzną i rzemieślnikami z wioski.
Komentując rolę pani Thi Thai, pan Dieu Hung – stały zastępca sekretarza Komitetu Partii Komunalnej Tuy Duc – stwierdził: „Pani Thi Thai jest jednym z „żywych skarbów” tej miejscowości. Nie tylko wniosła pozytywny wkład w zachowanie i upowszechnianie kultury gong, ale jest także wzorem do naśladowania, szanowaną postacią w społeczności i zawsze całym sercem oddaną swojej wiosce”.
W Bon Bu Koh dźwięk gongów wciąż rozbrzmiewa, nie głośno, lecz uporczywie. W każdym uderzeniu gongów wciąż można dostrzec postać pani Thi Thai, cichej kobiety, która nadaje rytm i dba o to, by kultura nie została zerwana w nurcie dzisiejszego życia.
Źródło: https://baolamdong.vn/nguoi-giu-tieng-chieng-giua-bon-bu-koh-413195.html
Komentarz (0)