Młodzi ludzie podtrzymują płomień bambusa i rattanu Phu Vinh.

Poznaj historię młodych ludzi z Phu Vinh, którzy pielęgnują tradycyjne rzemiosło tkackie z rattanu i bambusa. Produkty z rattanu i bambusa z Phu Vinh są eksportowane na cały świat, przybliżając kulturę wietnamską całemu światu.

Powrót do tradycyjnego rzemiosła wiejskiego.

Po ukończeniu studiów na kierunku turystyka pani Ngo Thi Lien postanowiła wrócić do rodzinnego miasta Phu Vinh, w gminie Phu Nghia, w dystrykcie Chuong My w Hanoi, aby poświęcić się tradycyjnemu rzemiosłu wyplatania rattanu i bambusa, zamiast szukać możliwości rozwoju w dużych miastach.

Pani Ngo Thi Lien, młoda kobieta z wioski rzemieślniczej Phu Vinh, postanowiła wrócić do rodzinnego miasta, aby kontynuować tradycyjne rzemiosło tkackie z rattanu i bambusa. Zdjęcie: Thu Phuong

Lien, urodzona w rodzinie z wielopokoleniowym doświadczeniem w rzemiośle, od dzieciństwa zna rattan, bambus i proste metody rękodzielnicze. Dla niej tkanie rattanu i bambusa to nie tylko źródło utrzymania, ale także rodzinna pamiątka i część tożsamości jej rodzinnego miasta, którą należy pielęgnować.

„Urodziłam się i wychowałam w rodzinie z tradycją wyplatania rattanu i bambusa, więc zajmuję się tym rzemiosłem od około 20 lat” – powiedziała pani Lien.

Uzbrojona w wiedzę turystyczną i orientację w rynku, młoda rzemieślniczka dąży do znalezienia nowych kierunków rozwoju dla tradycyjnych produktów. Po dwóch latach od założenia zakładu produkcyjnego, opracowała liczne projekty produktów, które zaspokajają potrzeby rynku, a jednocześnie tworzą miejsca pracy dla lokalnych pracowników.

Skrupulatna dbałość o szczegóły na każdym kroku.

Aby stworzyć kompletny produkt z rattanu i bambusa, rzemieślnik musi przejść przez wiele etapów: dobór surowców, wstępną obróbkę, obróbkę, tkanie i kształtowanie, wykańczanie i pakowanie.

Rzemieślnicy w Phu Vinh obrabiają i kształtują produkty z rattanu i bambusa, używając tradycyjnych i półtradycyjnych narzędzi w swoim warsztacie. Zdjęcie: Bao Chau

Spośród tych etapów, tkanie jest uważane za najtrudniejsze. Podczas gdy obróbka surowców wymaga doświadczenia i techniki, tkanie gotowego produktu w dużej mierze zależy od rąk rzemieślnika, cierpliwości i zmysłu estetycznego.

Każdy produkt jest starannie wykonany i wykończony ręcznie przez wykwalifikowanych rzemieślników przed wprowadzeniem na rynek. Zdjęcie: Thu Phuong

Każdy pasek bambusa musi być równy, mocny i idealnie wyprofilowany. Nawet niewielkie odchylenie może wpłynąć na piękno i trwałość produktu. To właśnie ta skrupulatna dbałość o szczegóły nadaje niepowtarzalny charakter plecionki z rattanu i bambusa Phu Vinh.

Po nadaniu kształtu produkty z rattanu i bambusa są suszone na powietrzu, aby zapewnić trwałość i zachować kształt. Zdjęcie: Bao Chau

Gotowe produkty są pakowane i przygotowywane do wysyłki do punktów sprzedaży i przestrzeni wystawowych. Zdjęcie: Thai Hoang

Może ci się spodobać

Mój wspólnotowy dom Hoa odzwierciedla bogatą tożsamość kulturową wiosek południowego Wietnamu.Rankiem 24 czerwca w Ho Chi Minh City, Departament Kultury i Sportu miasta Ho Chi Minh City oraz Ludowy Komitet gminy Ba Diem zorganizowali seminarium naukowe na temat historycznych pozostałości domu komunalnego My Hoa (znajdującego się w gminie Ba Diem), które spotkało się z entuzjastycznym przyjęciem badaczy i mieszkańców. Seminarium miało na celu udokumentowanie go i utworzenie naukowej dokumentacji w celu zaklasyfikowania jako zabytku historycznego i kulturowego na skalę miasta.

Co powinien zrobić Wietnam przed nowym cyklem El Niño?Wietnam może wchodzić w okres silnego zjawiska El Niño, co w nadchodzącym okresie zwiększy ryzyko wystąpienia suszy, niedoborów wody i wdarcia się wód zasolonych do wielu obszarów.

Prognoza pogody na 25 czerwca: Na północy nadal będzie gorąco i bardzo gorąco, natomiast na południu spodziewane są przelotne opady deszczu.Prognoza pogody na 25 czerwca przewiduje dalsze upały i bardzo upały w regionie północnym, z przelotnymi opadami deszczu i burzami wieczorem i w nocy, a w niektórych rejonach lokalnie silne lub bardzo silne opady deszczu.

Tradycyjna wioska rzemieślnicza z ponad czterema wiekami historii.

Wioska Phu Vinh, zajmująca się tkaniem rattanu i bambusa, ma ponad 400-letnią historię. Od wyrobów tkanych używanych w życiu codziennym, tutejsi mieszkańcy rozwinęli rzemiosło w rękodzieło o znaczącej wartości ekonomicznej i kulturowej.

Rzemieślnicy z wioski rzemieślniczej Phu Vinh prezentują tradycyjne wyroby z rattanu i bambusa, wykonane przez kunsztowne ręce lokalnych rzemieślników. Zdjęcie: Thu Phuong

Według statystyk Komitetu Ludowego gminy Phu Nghia, obecnie około 11 347 osób żyje z tkactwa rattanowego i bambusowego; około 90% gospodarstw domowych w tym regionie zajmuje się produkcją i handlem wyrobami rzemieślniczymi. Średni dochód ludności wynosi około 70 milionów VND/osobę/rok.

Wioska Phu Vinh, zajmująca się tkaniem rattanu i bambusa, obsługuje nie tylko rynek krajowy, ale oferuje obecnie ponad 500 rodzajów produktów eksportowanych do około 50 krajów i terytoriów. Jest to jedna z typowych wiosek rzemieślniczych Hanoi, przyczyniająca się do promocji wizerunku kultury wietnamskiej na świecie .

Pomimo niesłabnącej żywotności, rzemiosło tkackie z rattanu i bambusa w Phu Vinh wciąż napotyka wiele trudności. Według pani Lien, siła robocza w wiosce rzemieślniczej składa się obecnie głównie z osób starszych, a niewielu młodych zajmuje się tym rzemiosłem i dziedziczy je.

Ponadto wiele zakładów produkcyjnych boryka się z ograniczeniami kapitałowymi, co utrudnia inwestowanie w maszyny, urządzenia lub innowacje technologiczne. Ma to wpływ na ich zdolność do rozbudowy skali, zwiększania wydajności i sprostania coraz bardziej wymagającym wymaganiom rynku.

Jednak młodzi ludzie, tacy jak pani Lien, nadal wolą zajmować się rzemiosłem, znajdując sposoby na łączenie produkcji rękodzielniczej z turystyką doświadczalną, dzięki czemu turyści mogą bliżej przyjrzeć się procesowi powstawania produktu.

Produkty wietnamskie docierają do turystów zagranicznych.

Produkty z rattanu i bambusa firmy Phu Vinh są obecne nie tylko w warsztatach, ale także w przestrzeniach wystawowych, atrakcjach turystycznych i kompleksach rzemieślniczych. Wielu zagranicznych gości wyraża tam zachwyt nad rustykalnym, a zarazem wyjątkowym pięknem tych produktów.

Produkty z rattanu i bambusa firmy Phu Vinh prezentowane są w szerokiej gamie, od artykułów gospodarstwa domowego i przedmiotów dekoracyjnych po ręcznie robione pamiątki. Zdjęcie: Thai Hoang

Edward, turysta z Londynu, był pod wrażeniem solidności i precyzji wykonania każdego ściegu. Powiedział, że produkt ten zainspirował go do stworzenia własnoręcznie wykonanego prezentu dla bliskich.

Edward, turysta z Londynu, wyraził zachwyt nad wietnamskim rękodziełem. Zdjęcie: Thai Hoang

Tymczasem Tom, kanadyjski turysta, który mieszka w Wietnamie od prawie 10 lat, uważa, że ​​tkane przez Phu Vinha rattanowe i bambusowe tkaniny mają wyjątkowy charakter. Według niego, wyrafinowanie w każdym detalu świadczy o wysokich umiejętnościach wietnamskich rzemieślników.

Może ci się spodobać

Zbliżenie na majestatyczną scenę Koncertu Młodzieżowego.TPO – Na kilka dni przed koncertem „Młodzieży”, główna scena na torze wyścigowym My Dinh F1 (Hanoi) jest stopniowo odsłaniana. Z centralną sceną w kształcie litery Y i wielkoformatowym systemem ekranów LED, koncert wkracza w końcową fazę realizacji i jest gotowy na przyjęcie około 20 000 widzów.

Przedstawiamy istotę tradycyjnych wiosek rzemieślniczych Hanoi podczas wydarzenia „Creative Matchmaking Market”.W dniach 13 i 14 czerwca w Vincom Mega Mall Royal City (ul. Nguyen Trai, dzielnica Thanh Xuan, Hanoi) Departament Kultury i Sportu Hanoi, we współpracy z Architecture Magazine (Wietnamskim Stowarzyszeniem Architektów), zorganizował program „Creative Matchmaking Market”. Jest to inicjatywa w ramach Festiwalu Designu Kreatywnego Hanoi 2026.

Gia Lai: Badanie typowych destynacji w celu rozwoju turystyki rejsowej.(GLO) - Po południu 19 czerwca i rano 20 czerwca 2026 r. Stowarzyszenie Turystyczne Prowincji Gia Lai, we współpracy z Departamentem Kultury, Sportu i Turystyki Prowincji Gia Lai, zorganizowało program badania kilku typowych miejsc turystycznych w prowincji, aby przyczynić się do rozwoju turystyki rejsowej.

Tom, kanadyjski turysta, docenił kunszt wykonania i wyjątkowy charakter wietnamskich produktów z rattanu i bambusa. Zdjęcie: Bao Chau

Pozytywny odbiór ze strony turystów zagranicznych dowodzi, że produkty z rattanu i bambusa mają nie tylko walory praktyczne i dekoracyjne, ale także niosą ze sobą bogatą historię kulturową. To motywuje rzemieślników do dalszego tworzenia, wprowadzania innowacyjnych projektów i poszerzania rynku zbytu.

Dążenie do wyniesienia Phu Vinh na wyższy poziom.

Dla pani Lien droga do zachowania rzemiosła dopiero się zaczyna. Ma nadzieję na poszerzenie rynku, budowę większej liczby warsztatów i rozwój modelu turystyki doświadczalnej bezpośrednio w zakładzie produkcyjnym.

„Moim największym marzeniem jest, aby tradycyjne produkty rzemieślnicze zyskały markę, zostały objęte prawami autorskimi i rozszerzyły swoją działalność na rynki międzynarodowe” – powiedziała pani Lien.

W zgiełku współczesnego życia, gdzie wiele tradycyjnych wiosek rzemieślniczych jest zagrożonych zanikiem, powrót młodych ludzi ma szczególne znaczenie. Z miłością do rzemiosła, innowacyjnym myśleniem i pragnieniem integracji, przyczyniają się oni do kontynuacji historii tkactwa rattanowego Phu Vinh – historii prostych, a zarazem trwałych pasków bambusa, które niosą wietnamską kulturę daleko i szeroko.

Źródło: https://suckhoedoisong.vn/nguoi-tre-giu-lua-may-tre-phu-vinh-169260620064927843.htm