Wspomnienie Dnia Pamięci Przodków

Czwartek, 18 kwietnia 2024 | 06:32:03

95 wyświetleń

Każdego roku, w trzecim miesiącu księżycowym, miliony Wietnamczyków, zarówno w kraju, jak i za granicą, świętują Dzień Pamięci Królów Hung. Starożytna ludowa pieśń: „Dokądkolwiek pójdziesz, pamiętaj o Dniu Pamięci Królów Hung 10 marca” przypomina wszystkim, aby zawsze pamiętali o wdzięczności wobec przodków i początków, przypominając o chwalebnej historii powstania i obrony naszego narodu.

Świątynia poświęcona królowi Hung Nghi Vuongowi znajduje się na terenie kompleksu zabytków historycznych i kulturowych wioski Thuong Ngan, gminy Van Lang (dzielnica Hung Ha).

Według legendy Lac Long Quan i Au Co, Wietnamczycy mają wspólne pochodzenie, wspólną linię krwi Lac Hong i wszyscy są dziećmi z tego samego łona (rodakami). Spośród 100 dzieci Lac Long Quan i Au Co, 50 poszło za matką w góry, a 50 poszło za ojcem nad morze, aby ułożyć sobie życie. Najstarszy syn poszedł za matką do Phong Chau (obecnie prowincja Phu Tho) i założył państwo Van Lang, gdzie czczono go jako króla Hung. Van Lang było pierwszym państwem w historii Wietnamu, rządzonym przez 18 królów. Królowie Hung nauczyli ludzi uprawy mokrego ryżu i wybrali górę Nghia Linh, najwyższą górę w regionie, aby wykonywać rytuały zgodnie z wierzeniami ludu rolniczego , takie jak czczenie boga ryżu i boga słońca, aby modlić się o sprzyjającą pogodę, obfite zbiory i rozkwit wszystkich rzeczy.

Aby upamiętnić wielki wkład Królów Hung, tradycja kultu Króla Hung stopniowo się rozprzestrzeniała i przetrwała z pokolenia na pokolenie. Partia i Państwo Wietnamskie zawsze przywiązywały wagę do kultu Królów Hung, zapewniając fundusze na renowację zabytków, włączając legendy o Królu Hung do programu nauczania, aby edukować młodsze pokolenie, oraz umożliwiając mieszkańcom całego kraju wzięcie dnia wolnego w Dniu Pamięci Królów Hung (dziesiątego dnia trzeciego miesiąca księżycowego) na udział i organizację ceremonii ku czci początków narodu.

W prowincji Thai Binh , według inwentarza zabytków muzeum prowincjonalnego, oprócz wiosek, które czczą bóstwa, które pomagały królom Hung, obecnie istnieje około 50 wiosek i gmin, które nadal czczą królów Hung i ludzi z Thai Binh, którzy przyczynili się do tłumienia najeźdźców w erze króla Hung lub byli konkubinami królów Hung. Wśród nich Hung Vuong Linh Tu (świątynia króla Hung Nghi Vuong) w gminie Van Lang (dystrykt Hung Ha) jest miejscem, w którym lokalni mieszkańcy angażują się w kulturalne i duchowe działania głęboko zakorzenione w tradycji kultu króla Hung. Świątynia znajduje się w kompleksie zabytków historycznych i kulturowych wioski Thuong Ngan, która została sklasyfikowana jako zabytek na poziomie prowincji w 2003 roku. Ta starożytna świątynia ma historię ponad 2500 lat, ale z powodu bombardowań wojennych i warunków atmosferycznych z biegiem czasu, poważnie pogorszona pomimo licznych napraw przeprowadzanych przez mieszkańców wioski. W 2019 roku, dzięki społecznym datkom mieszkańców ojczyzny, wyrażającym wdzięczność swoim korzeniom, świątynia poświęcona królowi Hung Nghi Vuong została odrestaurowana w wspaniały sposób na fundamentach starożytnej świątyni, znajdującej się na przestronnej powierzchni ^{2500 m²} .

Dzieląc się swoimi przemyśleniami na temat historycznego miejsca, pan Dinh Ngoc Phuc, stały zastępca sekretarza Komitetu Partii, przewodniczący Rady Ludowej gminy Van Lang i przewodniczący zarządu historycznego miejsca Hung Vuong Linh Tu, powiedział: „Świątynia króla Hunga Nghi Vuonga w szczególności, a także kompleks zabytków historycznych i kulturowych wioski Thuong Ngan w ogóle, to miejsce praktykowania buddyjskiego kultu i oddawania czci królowi Hungowi, wyrażając wdzięczność za pochodzenie narodu i aspiracje mieszkańców wioski Thuong Ngan do przynoszenia chwały ojczyźnie. Co roku 10. dnia 3. miesiąca księżycowego w świątyni króla Hunga Nghi Vuonga urzędnicy i mieszkańcy wioski podążają za starym zwyczajem oddawania czci, aby zapewnić długowieczność źródła wody, zachować dobrą reputację dla przyszłych pokoleń i przynieść dobrobyt!” (Według starożytnej genealogii 18 gałęzi dynastii Hung – przetłumaczonej przez Instytut Studiów Han Nom 15 lutego 2002 r.). W 1479 roku, w „Kompletnej Kronice Dai Viet”, historyk Ngo Sy Lien wymienił klan Hong Bang, a miejscowa ludność z szacunkiem ofiarowała kadzidło, aby upamiętnić wielki wkład królów Hung. Jest to również okazja dla współczesnych pokoleń do lepszego zrozumienia i upamiętnienia historii narodu, a tym samym pielęgnowania poczucia odpowiedzialności za naukę, pracę i produkcję, przyczyniając się do rozwoju ojczyzny i kraju. Po ceremonii ofiarowania kadzidła, od wielu lat w okolicy organizowane są gry ludowe, które przyciągają rzesze ludzi z różnych środowisk. Tworzy to radosną i pełną entuzjazmu atmosferę, przyczyniając się do zachowania i promowania pięknej, tradycyjnej kultury narodu.

Kult Królów Hung stał się piękną tradycją kulturową, szeroko rozpowszechnioną w całym kraju. Relikwie i miejsca kultu poświęcone Królom Hung we wszystkich regionach Wietnamu są przechowywane i rozwijane przez ludność, co świadczy o nieprzemijającej żywotności kultu Króla Hung w narodzie. W doroczne Święto Narodowe, dziesiątego dnia trzeciego miesiąca księżycowego, w atmosferze czci i wdzięczności, wspominając ogromny wkład Królów Hung, każdy Wietnamczyk głęboko rozumie napomnienie prezydenta Ho Chi Minha: „Królowie Hung założyli naród; my, ich potomkowie, musimy wspólnie go zachować”.

Tu Anh

Źródło