Czy „rảnh rỗi” lub „rảnh dỗi” to poprawna pisownia?

W języku wietnamskim występują słowa o bardzo podobnym brzmieniu, co powoduje zamieszanie podczas ich pisania. Na przykład wiele osób nie jest pewnych, jak poprawnie pisać „rảnh rỗi” (zamrożony czas) czy „rảnh dỗi” (nastrojowy).

Słowo to oznacza nie mieć nic do roboty, mieć czas na odpoczynek, relaks i robienie rzeczy, które lubisz.

Może ci się spodobać

Sprawdź wyniki egzaminu końcowego w serwisie VietnamPlus Online Newspaper.Gazeta internetowa VietnamPlus zarejestrowała się we współpracy z Ministerstwem Edukacji i Szkolenia, aby ogłosić wyniki egzaminów o godzinie 8:00 rano. Kandydaci mogą sprawdzić swoje wyniki egzaminów tutaj.

Rozkład wyników grupy A1 na egzaminie maturalnym w 2026 r.Ministerstwo Edukacji i Szkolenia ogłosiło właśnie rozkład wyników z przedmiotów grupy A1 po egzaminie maturalnym w 2026 r. na podstawie programu kształcenia ogólnego z 2018 r.

5 prowincji z najwyższymi wynikami egzaminu maturalnego w 2026 r. (przedmioty grupy A).Według analizy, 5 prowincji z najwyższymi wynikami egzaminu maturalnego z 2026 r. z przedmiotów grupy A to Ha Tinh, Nghe An, Tuyen Quang, Quang Ninh i Hue.

Jak myślisz, który sposób zapisu jest poprawny? Zostaw odpowiedź w komentarzach poniżej.

Odpowiedź na poprzednie pytanie brzmi: „Cắt xẻ” czy „cắt xẻ”?
„Cắt sẻ” to błąd ortograficzny i jest całkowicie bezsensowny. Jeśli kiedykolwiek tak napisałeś, proszę, uważaj następnym razem, aby uniknąć pomyłki.
Prawidłowa odpowiedź to „cięcie i krojenie”. Słowo to odnosi się do czynności polegającej na użyciu noża lub innego narzędzia do dzielenia obiektu na mniejsze części lub może oznaczać dogłębną analizę zdarzenia lub zjawiska.

Stany Zjednoczone - Wietnam: Nie przegap

Wietnam zachęca amerykańskie przedsiębiorstwa do zwiększenia inwestycji w zaawansowane technologie.Rankiem 26 czerwca w siedzibie rządu wicepremier Ho Quoc Dung przyjął Jeffa Place'a, dyrektora ds. łańcucha dostaw w Coherent Group (USA). Podczas spotkania wicepremier potwierdził, że Wietnam zachęca amerykańskie firmy do zwiększania inwestycji, zwłaszcza w branżę zaawansowanych technologii, innowacji i półprzewodników.

Zachęcać amerykańskie przedsiębiorstwa do zwiększenia inwestycji w sektorach zaawansowanych technologii.Wicepremier Ho Quoc Dung powiedział, że Wietnam chętnie przyjmie amerykańskie przedsiębiorstwa do dalszego rozszerzania swojej działalności na terenie Wietnamu, szczególnie w branżach high-tech i sektorach o wysokiej wartości dodanej.