Książka dziennikarza, który nie pije – Pham Huu Thu

„Mam książki, bo nie chodzę na piwo” – dziennikarz Pham Huu Thu (1952) uśmiechnął się łagodnie, zapytany, dlaczego nadal regularnie publikuje książki, nawet po przejściu na emeryturę. Brzmi to lekko, niemal jak żart, ale tak właśnie żyje człowiek, który całe życie spędził ze wspomnieniami Hue, cicho, skrupulatnie i z oddaniem, jakby bał się, że jeśli ich nie zapisze, nikt inny o nich nie będzie pamiętał.

Pan Pham Huu Thu jest dziennikarzem od 1975 roku i uważnie śledzi niemal każde ważne i mniej ważne wydarzenie w Hue . Chociaż pracował w telewizji, kierując działem wiadomości w VTV8, zawsze miał zwyczaj przepisywania każdego reportażu do drukowanego artykułu i jego starannego przechowywania.

Przed przejściem na emeryturę w 2012 roku opublikował „ Raporty z życia ”. Po przejściu na emeryturę nie próżnował. Szybko opublikował dwie książki: „Piękne strony historii” i „Siedząc i wspominając…” – szczegółowe i wyczerpujące relacje z Hue, od wojny z najeźdźcami po pokojowe czasy odbudowy. Kultura, polityka , gospodarka, społeczeństwo – wszystko toczy się jak w zwolnionym tempie, bez rozgłosu i przesady.

Czytając jego książki, wciąż czuję się, jakbym siedział na promie przez lagunę Tam Giang, a potem, po latach kampanii, rząd centralny w końcu dał Hue pieniądze na budowę mostów nad laguną. Od pierwszego mostu nad estuarium Thuan An – związanego z historią między sekretarzem partii prowincji a dyrektorem Departamentu Transportu – po nowoczesne mosty łączące pas wybrzeża z „Matką Hue”. Czytając o tym, wciąż czuję radość i spokój pisarza, gdy przechodzę przez mosty.

Jako syn poległego żołnierza, rozpoczął karierę dziennikarską, wykazując się cechami żołnierza armii wujka Ho: uczciwością, prostolinijnością, wytrwałością i dyscypliną. Dziennikarstwo dawało mu możliwość interakcji, ale to jego osobowość „syna żołnierza” pozwoliła mu nawiązać kontakt z całym pokoleniem lokalnych liderów po wyzwoleniu. Nie oceniał, nie lukrował, tylko obserwował. Nie stał z boku, obserwując, ale zanurzył się w życiu, aby widzieć – rozumieć – pisać.

Dwoje „dzieci” dziennikarza Pham Huu Thu urodziło się w odstępie dwóch lat.

Od przywódców po zwykłych obywateli, postanowił opowiedzieć o najpiękniejszych aspektach każdej osoby, którą spotkał. „Kiedy kogoś wspominasz, pamiętaj o jego najlepszych cechach” – powiedział. Dlatego jego książki nie przedstawiają ciemnej strony ludzkiej natury – nie dlatego, że jej nie zna, ale dlatego, że woli pamiętać o tym, co dobre.

Poza pisaniem o polityce i kwestiach społeczno-ekonomicznych , Pham Huu Thu poświęcił serce i duszę żołnierzom – tym, którzy doświadczyli wojny, zginęli lub przeżyli bitwy, duże i małe, na ziemi Hue. Szukał ich, spędzał godziny słuchając ich opowieści, gromadząc urywane wspomnienia i składając je w obraz pola bitwy – z dymem i ogniem, stratą, chwałą i nieustającym żalem. Opowiadał te historie łagodnym, spokojnym i pozbawionym dramatyzmu tonem – jakby bał się obudzić uśpione wspomnienia.

Powiedział kiedyś, że pisze, bo boi się, że dzieci zapomną. Pisał, żeby zachować. Pisał, żeby ci, którzy odeszli, nie zostali zapomniani w milczeniu. Dlatego był jeszcze ostrożniejszy, pisząc o nich.

Kiedyś przysłał mi świeżo opublikowany artykuł, mówiąc: „Przeczytaj to, jest tam imię twojego ojca”. Przeczytałem, podziękowałem mu i odpisałem: „Pomyliłeś się w drugim imieniu mojego ojca”. Potem długo milczał. Nie zły, lecz zawstydzony. Dla niego nazwiska żołnierzy, nazwiska świadków historii – to były rzeczy, które nie mogły być błędne. Nie były tylko informacją, ale świętą częścią pamięci narodu.

Pewnego razu, towarzysząc Sekretarzowi Partii Prowincjonalnej podczas inspekcji zalanego obszaru, na którym przebywał Przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, pan Thu, widząc głęboko zalane drogi i zrujnowane domy, zasugerował: „Powinieneś przyznać Przewodniczącemu rządowy dom na południowym brzegu Rzeki Perfumowej; to wyżej położony teren, wygodniejszy do pracy”. To była poważna sugestia. Później Przewodniczący otrzymał dom. Opowiedział tę historię nonszalancko: „Gdybym teraz znalazł się w takiej sytuacji, powiedziałbym to samo, bo sam o to nie prosiłem”.

Po przejściu na emeryturę ze służby państwowej wrócił do domu, cicho „przędąc jedwab” niczym jedwabnik pod koniec sezonu, skrzętnie kończąc ostatnią nić. Dla niego dziennikarstwo było nie tylko zawodem, ale i odpowiedzialnością wobec społeczeństwa. Kontynuował tę odpowiedzialność jako historyk, kierując się własną perspektywą.

Dziennikarz Pham Huu Thu nie wybrał sobie bycia bohaterem ani nie pławił się w chwale swojego zawodu. Wybrał bycie gawędziarzem, strażnikiem wspomnień – w prosty, cichy i bardzo charakterystyczny dla Hue sposób.

QUANG TIEN

Źródło: https://nhandan.vn/sach-cua-nha-bao-khong-di-nhau-pham-huu-thu-post888389.html