Błędne dane oznaczają błędną politykę.

Wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Quang Phuong mówi o projekcie ustawy zmieniającej i uzupełniającej szereg artykułów ustawy o statystyce.

Przemawiając rano 9 października na posiedzeniu Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego, dotyczącym projektu ustawy zmieniającej i uzupełniającej szereg artykułów ustawy o statystyce, wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Quang Phuong podkreślił: „ Jeśli dane są błędne, decyzje i polityka będą błędne. W rzeczywistości wszyscy się z tym zetknęli”.

Według wiceprzewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Tran Quang Phuonga, jego doświadczenie zawodowe pokazuje, że wiarygodność aktualnych danych statystycznych nie jest wysoka, ale często nie ma innego wyjścia, jak z nich korzystać. Poprawa jakości danych statystycznych jest najważniejszym zadaniem tego projektu ustawy.

Podzielając tę opinię, przewodniczący Komisji Obrony Narodowej, Bezpieczeństwa i Spraw Zagranicznych Le Tan Toi przytoczył przykład wyników spisu ludności, które różniły się diametralnie między danymi uzyskanymi przez krajową agencję statystyczną a danymi policji. Pan Toi wyraził również obawy dotyczące konieczności ochrony poufności informacji w działalności statystycznej, a także skuteczności działania w przypadku istnienia dwóch krajowych baz danych: jednej zbudowanej, zarządzanej i obsługiwanej przez Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego oraz drugiej, proponowanej w projekcie, która ma być budowana i zarządzana przez Ministerstwo Finansów.

Komentując projekt ustawy, przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Man podkreślił: „Nowelizacja ustawy o statystyce musi wnieść istotny wkład we wzrost gospodarczy. Aby to osiągnąć, musimy zwiększyć cyfryzację i zastosować sztuczną inteligencję (AI)”.

Wcześniej, w raporcie z audytu, przewodniczący Komisji Ekonomicznej i Finansowej Phan Van Mai również przyznał: „Jeśli chodzi o zastosowanie technologii i transformację cyfrową, Komisja zaproponowała dalsze doskonalenie ram prawnych w celu zwiększenia niezależności zawodowej, przejrzystości procesów statystycznych i promowania stosowania danych administracyjnych, aby zapewnić, że system statystyczny spełnia wymogi zarządzania i integrację międzynarodową”.

Przyjmując wyjaśnienie, minister finansów Nguyen Van Thang potwierdził, że zastosowanie technologii i transformacja cyfrowa stanowią spójną treść projektu. Odnosząc się do krajowej bazy danych statystycznych, minister stwierdził, że klauzula 3 artykułu 51b wyraźnie stanowi: „Podczas łączenia i udostępniania danych konieczne jest zapewnienie poufności, bezpieczeństwa informacji i prywatności zgodnie z przepisami prawa”. Jest to bezpośredni, oparty na zasadach przepis, który wymaga, aby działania związane z tą ważną bazą danych były zgodne z przepisami prawa dotyczącymi bezpieczeństwa i prywatności.

Odnosząc się do spisu ludności, minister Nguyen Van Thang powiedział, że niedawny proces wypłaty darowizn w wysokości 100 000 VND pokazał również, że rozbieżności w danych są trudne do uniknięcia; jednak statystyki dysponują metodami naukowymi i standardami, które minimalizują różnice między rzeczywistością a zebranymi danymi. „Ministerstwo Finansów będzie analizować i optymalnie wykorzystywać dostępne dane administracyjne, zapewniając skuteczność bazy danych, zwłaszcza w odniesieniu do wskaźników dotyczących wielu sektorów i dziedzin” – podkreślił minister Nguyen Van Thang.

Projekt znosi regulacje dotyczące „poziomu powiatowego” i zastępuje je regulacjami „poziomu gminnego” lub „poziomu lokalnego”. W związku z tym regulacje dotyczące systemów informacji statystycznej i wskaźników statystycznych na poziomie powiatu zostaną zastąpione regulacjami dotyczącymi systemów informacji statystycznej i wskaźników statystycznych na poziomie gminy.

W kierunku decentralizacji i delegowania uprawnień, uprawnienia do decydowania o prowadzeniu krajowych badań statystycznych zostały przeniesione z Prezesa Rady Ministrów na Ministra Finansów. Ministrowie i szefowie urzędów centralnych mogą korygować i uzupełniać przydzielone im krajowe badania statystyczne. Szef głównego urzędu statystycznego podejmuje decyzję o prowadzeniu badań statystycznych w ramach programu badań narodowych realizowanego przez Ministerstwo Finansów.

Projekt uzupełnia i zmienia również wiele treści, aby sprostać wymogom praktycznym i integracji międzynarodowej. W związku z tym Główny Urząd Statystyczny podlegający Ministerstwu Finansów otrzymuje dodatkową funkcję „prognozowania i opracowywania krótkoterminowych, średnioterminowych i długoterminowych scenariuszy makroekonomicznych”. Jednocześnie urząd ten pełni również rolę centrum łączącego, integrującego i zarządzającego krajową bazą danych statystycznych. Czas oceny planów badań statystycznych, systemów wskaźników statystycznych i systemów sprawozdawczości statystycznej został skrócony z 20 do 10 dni, aby przyspieszyć postęp prac i zwiększyć terminowość.

Pan PHUONG

Źródło: https://www.sggp.org.vn/so-lieu-sai-at-chinh-sach-sai-post817092.html