Departament Spraw Wewnętrznych ogłasza decyzje w sprawach kadrowych.

23 września 2025 roku Departament Spraw Wewnętrznych miasta Can Tho zorganizował konferencję, na której ogłoszono i przedstawiono decyzje dotyczące spraw kadrowych. W konferencji uczestniczyli i kierowali nią: towarzysz Tran Thanh Liem – członek Miejskiego Komitetu Partii, zastępca sekretarza Komitetu Partii, p.o. dyrektora Departamentu Spraw Wewnętrznych; towarzysz Tieu Minh Duong – zastępca dyrektora Departamentu Spraw Wewnętrznych; kierownicy departamentów, wydziałów i jednostek podległych Departamentowi Spraw Wewnętrznych; oraz wszyscy urzędnicy jednostek administracji publicznej podległych Departamentowi Spraw Wewnętrznych.

Scena z konferencji, na której ogłoszono i przedstawiono decyzje dotyczące spraw kadrowych.

Zgodnie z polityką restrukturyzacji organizacyjnej , 17 września 2025 r. Ludowy Komitet Miasta Can Tho wydał decyzję nr 1292 /QD-UBND łączącą istniejące Centrum Zatrudnienia Miasta Can Tho, Centrum Zatrudnienia Prowincji Soc Trang i Centrum Zatrudnienia Prowincji Hau Giang w Centrum Zatrudnienia Miasta Can Tho . Pod bezpośrednim nadzorem Departamentu Spraw Wewnętrznych Miasta Can Tho ; Decyzja nr 1293 /QD-UBND łączy istniejące Centrum Archiwum Historycznego Miasta Can Tho (stare), Centrum Archiwum Historycznego Prowincji Soc Trang i Centrum Archiwum Historycznego Prowincji Hau Giang zostało przekształcone w Centrum Archiwum Historycznego Miasta Can Tho, podlegające Departamentowi Spraw Wewnętrznych Miasta Can Tho ; Decyzja nr 1294 /QD-UBND połączyła istniejący Zarząd Cmentarza i Dom Pogrzebowy (podlegający byłemu Departamentowi Spraw Wewnętrznych Prowincji Hau Giang) oraz Zarząd Miejskiego Cmentarza Męczenników (podlegający byłemu Departamentowi Spraw Wewnętrznych Miasta Can Tho) w Zarząd Miejskiego Cmentarza Męczenników i Domu Pogrzebowego, podlegający Departamentowi Spraw Wewnętrznych Miasta Can Tho .

Na konferencji szef Biura, pan Le Trong Huong , ogłosił decyzje nr 8840/QD-SNV, nr 8862/QD-SNV i nr 8863/QD-SNV z dnia 23 września 2025 r. Dyrektora Departamentu Spraw Wewnętrznych dotyczące przesunięć kadrowych urzędników ze względu na restrukturyzację organizacyjną, a także 41 decyzji w sprawie przesunięć kadrowych i mianowania kierowników nowych jednostek.

Pan Tran Thanh Liem – p.o. dyrektora Departament Spraw Wewnętrznych i pan Tieu Minh Duong - zastępca dyrektora Departamentu Spraw Wewnętrznych, przedstawili decyzję o mianowaniu dyrektora i zastępców dyrektora Centrum Archiwów Historycznych Miasta Can Tho .

W związku z tym Centrum Archiwów Historycznych Miasta Can Tho jest jednostką użyteczności publicznej, która częściowo samofinansuje swoje koszty operacyjne (Grupa 3), a jej struktura organizacyjna obejmuje: kierownictwo Centrum (Dyrektora i Zastępcę Dyrektora) oraz wyspecjalizowane działy. Funkcje i zadania Centrum obejmują: doradztwo i pomoc Dyrektorowi Departamentu Spraw Wewnętrznych w bezpośrednim zarządzaniu archiwami historycznymi miasta; organizację gromadzenia, porządkowania, przechowywania, eksploatacji, użytkowania i promowania wartości dokumentów archiwalnych pochodzących od agencji, organizacji i jednostek w mieście; oraz świadczenie publicznych usług archiwalnych zgodnie z prawem.

Pan Tran Thanh Liem – pełniący obowiązki dyrektora Departamentu Spraw Wewnętrznych i pan Tieu Minh Duong – zastępca dyrektora Departamentu Spraw Wewnętrznych przedstawili decyzję o mianowaniu dyrektora i zastępców dyrektora Centrum Zatrudnienia Miasta Can Tho .

Centrum Obsługi Zatrudnienia Miasta Can Tho to jednostka publiczna, która częściowo samodzielnie finansuje swoje koszty operacyjne (Grupa 3). Jej struktura organizacyjna obejmuje kierownictwo Centrum (Dyrektora i Zastępcę Dyrektora) oraz wyspecjalizowane działy. Centrum Obsługi Zatrudnienia Miasta Can Tho zapewnia doradztwo zawodowe i usługi pośrednictwa pracy; dostarcza i rekrutuje pracowników zgodnie z potrzebami pracodawców; gromadzi i udostępnia informacje o rynku pracy; oraz przyjmuje wnioski o zasiłek dla bezrobotnych, które są następnie rozpatrywane przez właściwe agencje państwowe.

Pan Tran Thanh Liem – pełniący obowiązki dyrektora Departamentu Spraw Wewnętrznych, przedstawił decyzję o mianowaniu szefa Komitetu i Zastępca Dyrektora Zarządu Cmentarza Męczenników i Domu Pogrzebowego w mieście Can Tho

Zarząd Cmentarza Męczenników i Domu Pogrzebowego w Can Tho City jest jednostką użyteczności publicznej, której koszty operacyjne są gwarantowane przez państwo (Grupa 4), bez struktury departamentalnej; wykonuje swoje obowiązki w ramach systemu hierarchicznego z kierownikiem i specjalistami. Zarząd Cmentarza Męczenników i Domu Pogrzebowego w Can Tho City ma następujące funkcje i obowiązki: przyjmowanie i organizowanie pochówku szczątków męczenników; sporządzanie list i schematów grobów męczenników oraz treści inskrypcji na nagrobkach męczenników; pielęgnowanie, naprawa i konserwacja grobów męczenników; utrzymanie, upiększanie i zapewnienie, że Cmentarz Męczenników zawsze ma uroczysty i godny wygląd; organizowanie ceremonii pogrzebowych dla zmarłych urzędników, pracowników służby cywilnej i oficerów sił zbrojnych zgodnie z przepisami; organizowanie ceremonii pogrzebowych i przyjmowanie kremacji dla Khmerów, urzędników, pracowników służby cywilnej i oficerów sił zbrojnych oraz innych uprawnionych osób (jeśli takie istnieją).

Pani Ngo Thi Kim Thuy, dyrektor Centrum Archiwów Historycznych Miasta Can Tho, wygłosiła przemówienie podczas ceremonii objęcia nowego stanowiska.

W przemówieniu powitalnym pani Ngo Thi Kim Thuy, dyrektor Centrum Archiwów Historycznych Miasta Can Tho, wyraziła wdzięczność za zaufanie, jakim obdarzył ją Komitet Partyjny i kierownictwo Departamentu Spraw Wewnętrznych. Na nowym stanowisku zobowiązała się do przestrzegania uczciwości politycznej , etyki i stylu życia, ciągłego doskonalenia kompetencji zawodowych, poczucia odpowiedzialności i etyki pracy, wyrażając nadzieję na dalsze wsparcie Komitetu Partyjnego i kierownictwa Departamentu Spraw Wewnętrznych.

Dzięki uwadze i wsparciu kierownictwa Departamentu oraz całego personelu Centrum udało nam się pomyślnie wykonać powierzone nam zadania.

Pan Tran Thanh Liem, pełniący obowiązki dyrektora, wygłosił przemówienie na konferencji.

Przemawiając na konferencji, pan Tran Thanh Liem, p.o. dyrektora, pogratulował nowo mianowanym urzędnikom objęcia nowych stanowisk. Zauważył, że obciążenie pracą Ministerstwa Spraw Wewnętrznych jest obecnie bardzo duże. Wyraził nadzieję, że nowo mianowani urzędnicy wykorzystają swoje umiejętności i mocne strony, współpracując z zespołem kierowniczym, aby nadal wnosić efektywny wkład i odnosić liczne sukcesy na nowych stanowiskach. Zachęcił ich również do pielęgnowania ducha jedności, dyscypliny, współczucia i odpowiedzialności, przyczyniając się do coraz silniejszego i efektywniejszego rozwoju Ministerstwa Spraw Wewnętrznych.

Source: http://snvcantho.cantho.vnptweb.vn/tin-tieu-diem/so-noi-vu-cong-bo-cac-quyet-dinh-ve-cong-tac-can-bo-315196