Zapalanie płomienia Tuong w sercach młodych ludzi

Jak sprawić, by Tuong był zrównoważony dzięki współpracy z młodymi ludźmi?

Tuong jest piękny, interesujący, kolorowy, ale dlaczego jest tak mało scen dla tej formy sztuki i dlaczego wielu młodych ludzi nie zna jej wartości? Szukałem odpowiedzi i mam jednomyślną opinię: ponieważ nigdy jej nie widzieli, nie znają piękna Tuong, a nie dlatego, że są obojętni. Nie zapewniamy silnej komunikacji dla Tuong, ale spektakl jest nadal dotowany, w starym stylu, zgodnie z „procesem”. To sprawia, że ta wyjątkowa forma sztuki nie ma kontaktu z młodzieżą.

Aktor Tran Tuan Hiep z Wietnamskiego Teatru Tuong powiedział: „Młodzi ludzie nie mieli styczności z Tuong, nie studiowali go dogłębnie, a jedynie przez pryzmat historii poprzedniego pokolenia. Uważają, że Tuong jest bardzo trudny do oglądania, trudny do zrozumienia, ale takie jest powszechne zrozumienie. Kiedy młodzi ludzie przychodzą do Tuong, oglądają występy artystów, wykrzykują: „Tuong jest taki piękny, taki dobry, ale młodzi ludzie tak długo nie zwracali na niego uwagi”. Ta forma sztuki nie jest trudna do oglądania, ale sposób, w jaki do niej podchodzimy, jest obojętny z obu stron. Co więcej, młodzi ludzie mają teraz zbyt wiele rodzajów rozrywki do wyboru. Mam nadzieję, że młodzi ludzie poznają tradycyjną sztukę wietnamską, ponieważ wiem, że kochają swój kraj i wartości kulturowe swoich przodków. Młodzi ludzie są ambasadorami szerzenia kultury narodowej”.

Artysta Danh Thai przyznał: „Tuong nie spotkał się z szerokim zainteresowaniem publiczności, istnieje niewiele przedstawień tej sztuki. Jeśli uważnie się jej przyjrzysz i obejrzysz Tuong, dostrzeżesz jej piękno i zakochasz się w niej”.

Zasłużony Artysta Tong Xuan Tung uważa, że nie ma barier, ale młodzi ludzie nie mają wielu okazji, by się tym zainteresować i poświęcić mu uwagę. Jeśli młodzi ludzie się zainteresują, pokochają tę tradycyjną formę sztuki, która w ostatnich latach stopniowo zyskuje na popularności.

Istnieją grupy młodych ludzi aktywnie działające na rzecz upowszechniania idei Tuong wśród pokolenia Z, takie jak grupa uczniów szkół średnich Tuong Sac czy grupa studentów Uniwersytetu Dai Nam Tuong Di. Wszystkie te grupy mają nadzieję, że ich projekty będą się rozwijać w sposób zrównoważony, długoterminowy i niedochodowy, aby zapewnić młodym ludziom więcej możliwości w ramach idei Tuong.

Opinie powyższych grup sugerują, że aby Tuong był zrównoważony dla młodych ludzi, konieczna jest zmiana podejścia, aby był bliższy i bardziej dostosowany do współczesnego stylu życia. Włączenie sztuki Tuong do środowiska edukacyjnego , połączenie jej z technologią cyfrową, stworzenie kreatywnego placu zabaw oraz zachęcanie młodzieży do udziału w performansach i badaniach przyczyni się do zwiększenia zaangażowania.

Jednocześnie podnoszenie świadomości tradycyjnych wartości kulturowych i rozbudzanie dumy narodowej jest kluczowym czynnikiem, który zapobiega zanikaniu sztuki Tuong z biegiem czasu. Od praktycznych działań, takich jak warsztaty malowania masek, wystawy, rozmowy między artystami a pokoleniem Z, po pokazy fragmentów… To wszystko pomoże młodym ludziom, a zwłaszcza dzieciom, doświadczyć bezpośrednio i głęboko wartości tradycyjnej sztuki.

Ha Chi Manh, uczeń liceum biorący udział w projekcie Tuong Sac, wyraził zaniepokojenie brakiem związku między sztuką mediów a młodzieżą: „Jeśli młodzi ludzie nie będą nią zainteresowani, Tuong łatwo stanie się zapomnianym dziedzictwem, które nie będzie przekazywane i rozwijane. Sztuka Tuong będzie stopniowo tracić swoją witalność, scena się skurczy, liczba twórców zmniejszy się, co grozi całkowitym zapomnieniem. To nie tylko oznacza utratę ważnej części kultury narodowej, ale także sprawia, że kolejne pokolenia nie będą miały kontaktu z korzeniami tradycyjnej sztuki”.

Manh powiedział również, że grupa Tuong Sac przyciąga młodych ludzi, odnawiając tradycyjną sztukę Tuong poprzez interaktywne działania, takie jak warsztaty malowania masek i wystawy prezentujące kostiumy, maski i unikalne wartości kulturowe. Projekt nie tylko pomaga młodym ludziom w bezpośrednim kontakcie ze sztuką, ale także rozbudza ciekawość i dumę z dziedzictwa narodowego. Dzięki temu Tuong staje się żywą i znaczącą częścią współczesnego życia młodych ludzi.

Wysiłki mające na celu udostępnienie Tuonga społeczeństwu

W obliczu eksplozji nowoczesnych form rozrywki, Tuong stopniowo wycofuje się z codziennego życia i staje się nieznany młodej publiczności. W obliczu tej sytuacji wielu artystów, zespołów teatralnych i grup twórczych nieustannie stara się zachować sztukę Tuong.

Wielu młodych artystów decyduje się pozostać w teatrze Tuong na dłużej, pomimo ograniczonych warunków zawodowych. Na przykład aktorka Thanh Phuong z Wietnamskiego Teatru Tuong pracowała jako DJ, aby „podtrzymywać ogień” dla sztuki Tuong, pokazując wytrwałość i zdolność adaptacji młodego pokolenia aktorów.

Ponadto istnieją szkolne programy edukacji teatralnej, prezentowane w modelu wymiany między Wietnamskim Teatrem Tuong a uczniami. W szczególności sztuka Tuong została zdigitalizowana dzięki projektowi Truong Ca Kich Vien, a także eksperymentom łączącym Tuong z muzyką elektroniczną i tańcem współczesnym, takim jak „Facing the Infinite”.

Thu Uyen, szef grupy Tuong Di, wierzy, że właściwie zrozumiany i odnowiony Tuong nigdy nie stanie się przestarzały. „Tradycja i media muszą na sobie polegać, jedna strona jest klasyczna, druga nowoczesna. Jednak jeśli przyjrzymy się głębiej, oba wywodzą się z tego samego źródła: pragnienia szerzenia wartości. Zwłaszcza sztuka Tuong, tradycyjnej formy teatru, w zetknięciu z mediami otwiera nowe możliwości, pomagając Tuong sprostać dzisiejszym czasom” – powiedział Thu Uyen.

Sztuka Tuong charakteryzuje się silną narracją i orientalnym charakterem estetycznym, biorąc pod uwagę konwencję i stylizację jako podstawowe kryteria sztuk performatywnych. Dzieła Tuong często koncentrują się na motywach lojalności wobec króla, patriotyzmu, ducha bohaterstwa i przywiązania do rodziny. Jednak ze względu na cechę opowiadania wielkich historii, zwłaszcza niezwykle suchych historii historycznych, Tuongowi trudno konkurować z innymi sztukami rozrywkowymi.

Dlatego dzięki mediom promującym wartość sztuki Tuong na platformach takich jak TikTok, YouTube… Tuong zyskał nowe życie. Twórczość młodych ludzi, taka jak spektakl „Son Hau – Za górą”, spektakl „Coi Thinh Khong”, spektakl „Doi Dien Voi Vo Cuc”… czy projekty filmowe i wystawy malarstwa inspirowane Tuong. Wszystko to zbliżyło tradycyjny Tuong do współczesnego życia.

„Media nie przesłaniają tradycyjnych cech, lecz są towarzyszami, otwierając drzwi sztuce Tuong, aby mogła nadal żyć w nurcie kulturowym swoich czasów i, co najważniejsze, dotrzeć do szerokiego grona odbiorców w erze cyfrowej” – potwierdził Yen Linh, kierownik ds. komunikacji w Wietnamskim Teatrze Tuong.

Po obejrzeniu Tuong, Thanh Tam zwierzył się: „Jako studentka edukacji literackiej, poznałam Tuong i dowiedziałam się, że w starożytności była to forma sztuki zarezerwowana dla arystokracji. Wiele osób uważa, że to utrudnia dostęp do Tuong, ale dla mnie nie stanowi to bariery. Kiedy oglądam spektakl na żywo, nie tylko podziwiam piękno narodowej tożsamości kulturowej, ale także wyraźnie odczuwam talent, pasję i zaangażowanie artystów. Mam nadzieję, że Tuong będzie stawał się coraz bardziej znany, zwłaszcza wśród młodzieży”.

Obecnie, oprócz chodzenia do teatru, młodzi ludzie mogą również dowiedzieć się o Tuong za pośrednictwem YouTube, a nawet sięgnąć do podręczników, gdy niektóre sztuki Tuong zostały włączone do obecnego programu nauczania literatury. Ponadto, jako przyszły nauczyciel, mam nadzieję, że będę miał okazję przybliżyć Tuong uczniom, pozwalając im wcielić się w postacie, a tym samym lepiej zrozumieć i poczuć ducha tradycyjnej sztuki.

Ngoc Thuy powiedziała: „Zaprosiłam grupę znajomych na seans. Na początku pytali: «Dlaczego ludzie w tym wieku chodzą na Tuong? Tylko moi dziadkowie to oglądają». Ale po obejrzeniu wszyscy byli zaskoczeni i podekscytowani. Być może z powodu początkowych uprzedzeń wielu młodych ludzi uważa Tuong za coś odległego. Wierzę jednak, że jeśli zastosuje się odpowiednie podejście i skuteczniejszą komunikację, Tuong może dotrzeć do wielu młodych widzów. Jestem gotowa zarażać wszystkich miłością do Tuong. Mam nadzieję, że więcej młodych ludzi zainteresuje się tym, aby te formy sztuki mogły zająć należne im miejsce we współczesnym życiu kulturalnym”.

Han Thi Loi, Wydział Pedagogiki, Uniwersytet Stołeczny w Hanoi : „Wcześniej nigdy nie sądziłam, że Tuong to forma sztuki odpowiednia dla mnie. Zawsze zakładałam, że Tuong jest dla starszego pokolenia. Ale dziś, kiedy po raz pierwszy zobaczyłam spektakl, poczułam, że moja wyobraźnia jest daleka od rzeczywistości. Wszystko było bardzo imponujące, od gry aktorskiej po kostiumy aktorów”.

Tuan Ngoc

Źródło: https://baophapluat.vn/thap-ngon-lua-tuong-trong-long-gioi-tre-post553301.html