Rynek „odżywa”.

Pozostałości tajfunu nr 11 wyrządziły poważne szkody w prowincji Thai Nguyen. Wiele obszarów zostało głęboko zalanych przez wodę powodziową, a liczne ulice, tradycyjne targowiska, supermarkety i firmy zostały zalane. Jednak gdy tylko woda opadła, rynek dóbr pierwszej potrzeby zaczął się odbudowywać.

Go! Supermarket otrzymuje dziennie od 2 do 3 ton owoców i warzyw, czyli pięciokrotnie więcej niż zwykle.

Na targu Dong Quang powróciła tętniąca życiem atmosfera, a sprzedawcy oferują szeroki wybór świeżych i pysznych towarów na straganach. Pan Do Tuan Anh, wieloletni sprzedawca, powiedział: „Musimy szybko uzupełnić zapasy warzyw i owoców, aby zaspokoić potrzeby mieszkańców. Jednak dostawy warzyw w prowincji zostały poważnie nadszarpnięte, a rynek hurtowy w regionie tajskim dopiero co wznowił dostawy. Ponadto wiele obszarów uprawy warzyw w Thai Nguyen i Hanoi zostało zalanych i uszkodzonych, co spowodowało znaczny wzrost cen warzyw”.

Spacerując ulicami z targowiskami, łatwo zauważyć, że ceny szpinaku wodnego, kapusty i wieprzowiny wzrosły w porównaniu z cenami sprzed powodzi. Ceny warzyw wzrosły prawie dwukrotnie, a wieprzowina i kurczak również nieznacznie. Podrożały nie tylko świeże jedzenie, ale także środki czystości, takie jak miotły, mopy i wiadra. To artykuły, które ludzie pilnie kupują, aby posprzątać domy i naprawić szkody po powodzi.

Pan Nguyen Quang Tuong powiedział: „Każdy musi sprzątać swoje domy, więc miotły i mopy się wyprzedają, a ceny wzrosły z 70 000 do 200 000 VND za miotłę i mop. W niektórych miejscach cena wzrosła dwukrotnie w porównaniu z normalnymi dniami, ale ludzie nie mają wyboru i muszą za to dopłacać”.

W dniach po powodziach życie ludzi nadal jest trudne, a obniżone dochody wywierają znaczną presję. Pani Duong Thi Lan z regionu Minh Cau powiedziała: „Powodzie nadwyrężyły finanse naszej rodziny, a ceny warzyw i mięsa wzrosły, więc musimy ostrożnie gospodarować budżetem za każdym razem, gdy idziemy na targ. W niektóre dni zakup zaledwie kilku rzeczy kosztuje prawie 400 000 VND, czyli prawie dwa razy więcej niż wcześniej”.

W obliczu wahań cen i trudnych łańcuchów dostaw, supermarkety takie jak Go!, WinMart+ i VinMart stały się jasnymi punktami na rynku. Sieci te nie tylko zapewniają obfite dostawy, ale także utrzymują stabilne ceny, ułatwiając dostęp do towarów w rozsądnych cenach.

W supermarkecie Go! w Thai Nguyen priorytetowo traktowane są dostawy z sąsiednich prowincji, aby zaspokoić potrzeby mieszkańców Thai Nguyen po powodzi. Pan Hoang Van Thu, dyrektor ds. sprzedaży, powiedział: „Średnio importujemy od 2 do 3 ton warzyw i owoców dziennie, czyli pięć razy więcej niż zwykle, aby sprostać zwiększonemu zapotrzebowaniu po powodzi. Ponadto supermarket wdraża program 10% rabatu na świeże produkty każdego ranka, aby wesprzeć mieszkańców”.

Pani Nguyen Quynh Anh z grupy 46 w okręgu Phan Dinh Phung powiedziała: „Po powodzi zauważyłam, że w supermarkecie nadal jest mnóstwo warzyw, owoców i gotowych dań, a ceny są stabilne, bez gwałtownych wzrostów, jak na targu. Zakupy tutaj dają mi większy spokój ducha w tych trudnych czasach”.

Przedsiębiorcy na targu Tuc Duyen podejmują wysiłki w celu przezwyciężenia trudności i wznowienia handlu.

Oprócz warzyw, supermarkety i sklepy regularnie dostarczają również takie produkty jak makaron instant, wodę butelkowaną, mleko i pieczywo, co pomaga złagodzić obawy dotyczące niedoborów żywności w społeczności. Zapasy benzyny i oleju napędowego w regionie są również stabilne, co zaspokaja zapotrzebowanie na transport i dostawy towarów.

Chociaż rynek stopniowo się stabilizuje, skutki historycznej powodzi wciąż mocno odczuwają ludzie, drobni handlarze i przedsiębiorstwa. Wielu rolników ucierpiało z powodu nieurodzaju, a wiele małych firm i supermarketów zostało poważnie uszkodzonych. Przechowywanie i transport towarów również napotykają na liczne przeszkody z powodu niepełnej odbudowy infrastruktury.

Pani Nguyen Thi Thu Huong, właścicielka małej firmy na targu Tuc Duyen, powiedziała: „Powódź wyrządziła znaczne szkody w moim sklepie, powodując straty sięgające 3 miliardów VND. Natychmiast po ustąpieniu wody moja rodzina zmobilizowała siły robocze do naprawy i posprzątania. Posortowaliśmy nadające się do spożycia owoce morza i przekazaliśmy je potrzebującym. Mamy nadzieję na wprowadzenie większej liczby mechanizmów i zasad wsparcia dla poszkodowanych firm, aby nasza rodzina mogła naprawić nasze stoisko, uzupełnić zapasy i ponownie otworzyć sklep”.

Według szefa Departamentu Przemysłu i Handlu, mimo że niektóre rynki i przedsiębiorstwa odczuły skutki pandemii, podaż podstawowych towarów pozostała obfita, a ceny były zasadniczo stabilne. Koordynacja między przedsiębiorstwami, drobnymi przedsiębiorcami i rządem pomogła rynkowi szybko się odbudować i zaspokoić potrzeby ludności.

Władze zwiększają ponadto kontrole higieny i bezpieczeństwa żywności, kontrolują pochodzenie towarów i zapobiegają zawyżaniu cen, aby chronić prawa konsumentów.

Źródło: https://baothainguyen.vn/kinh-te/thi-truong/202510/thi-truong-hoi-sinh-20e264c/