Z niewinnych wierszy
Szczególne zainteresowanie poezją dziecięcą w ostatnich latach w pewnym stopniu tchnęło nowe życie w siłę twórczą. Autorzy z wielu pokoleń wspólnie stworzyli barwny ogród wietnamskiej poezji dziecięcej.
Obok autorów początkujących i młodych, będących u szczytu kariery, poezja dziecięca nawiązuje do trwałego dziedzictwa poprzednich pokoleń, takich jak Nguyen Minh Khiem (ur. 1952) z wierszem „The River Grows While It Goes” (trzecia nagroda) i Dang Toan (1969) z wierszem „The Sun Is No Longer Sick” (wyróżnienie honorowe).
Zbiór poezji „Rzeka rośnie, płynąc ” (Wydawnictwo Kim Dong) to również powrót poety Nguyen Minh Khiema do literatury dziecięcej po 30 latach. 34 wiersze przedstawiają 34 różne stany emocjonalne i dowcipne, humorystyczne historie wyrażone poprzez poezję. Mali czytelnicy usłyszą w nich, jak „Wujek” Nguyen Minh Khiem objaśnia zjawiska i obiekty naturalne za pomocą pomysłowych historii i ciekawych skojarzeń: „Morze szuka solniska / Widząc biel, myśli, że to cukier / I dlatego je pożera / I zaczyna pragnąć ”.
Istnieje wiele innych wierszy, takich jak „Rzeka rośnie, gdy płynie”, „Samotne drzewo banianowe”, „Trawa przemienia się w bambus”, „Deszcz przynosi cuda ” itp., które wywołują czyste i niewinne emocje, a jednocześnie ukazują duszę głęboko zakochaną w dzieciach.
„The Sun Gets Well” (Wydawnictwo East-West i Wydawnictwo Stowarzyszenia Pisarzy Wietnamskich) to inicjatywa poety Dang Toana, która ma na celu dotarcie do młodych czytelników za pomocą znanych tekstów. Wśród nich wyróżniają się wiersze o zwierzętach, takich jak: wróble, szczenięta, kury, kaczki, niedźwiadki…
Dzięki prostym wierszom i niewinnej perspektywie wszystkie żywe istoty wydają się pełne życia i radości, niczym most łączący dusze dzieci z naturą, pomagając im odkrywać i doceniać piękno, którym natura obdarza ludzkość: „Wszystkie piękne kolory / Ustąpiły miejsca kwiatom / Prosta Matka Ziemia / Nosi tylko brązową sukienkę!”
Do wczesnych prac
Przypadkowo oba dzieła, które zdobyły trzecią nagrodę — „The Fire Fox” Pham Thanh Thuy i „Catching Sadness” Nguyen Thi Nhu Hien — są debiutanckimi utworami napisanymi dla dzieci po tym, jak obydwoje autorzy zaznaczyli już swoją obecność w literaturze dla dorosłych.
Przypadkowo, zarówno Pham Thanh Thuy, jak i Nguyen Thi Nhu Hien są matkami małych dzieci. Być może dlatego ich pragnienie i szczera pasja do pisania dla swoich dzieci i innych małych dzieci stanowią tak fascynujące źródło inspiracji.
Głównym bohaterem „Catching Sadness” jest Ken, siedmioletni chłopiec. Ken mieszka z rodzicami w spokojnej, małej dzielnicy miasta, z niecierpliwością oczekując narodzin nowego członka rodziny.
Nguyen Thi Nhu Hien w żywy sposób przedstawiła barwne życie młodego Kena u boku jego rówieśników, takich jak Nam, Dong Nam i Tri, a także jego nerwowe oczekiwanie na to, że wkrótce stanie się starszym bratem.
Jednocześnie historia ukazuje losy osób bezbronnych i pokrzywdzonych, takich jak pan Tư i chłopiec Thơm. Poprzez krótkie, naturalne historie, umiejętnie poruszające temat straty, autor dyskretnie zasiewa ziarno współczucia w sercach Kena i młodych czytelników, aby mogli nauczyć się kochać i troszczyć o otaczających ich ludzi.
Posługując się formą baśni, Pham Thanh Thuy przedstawia historię Ognistego Lisa, z wieloma interesującymi i oryginalnymi elementami. Zamiast stereotypu chytrego i przebiegłego, powszechnie kojarzonego z lisami, w „Ognistym Lisie ” w kreatywny sposób przedstawia lisa o nowym wizerunku: pięknego, inteligentnego i samotnego.
Lis Ognisty miał jaskrawożółtą sierść i duży, puszysty ogon, który wyglądał, jakby miał za sobą trzcinę. Jednak ponieważ kiedyś kradł ludziom kurczaki i kaczki, żeby je zjeść, stale narażał się na niebezpieczeństwo ze strony doświadczonego myśliwego o imieniu Phan.
Dzięki nadzwyczajnemu wysiłkowi, Ognisty Lis stopniowo się zmieniał, pokonując przeszkody, aby żyć spokojnie i szczęśliwie ze swoimi przyjaciółmi: Pręgowanym Kotem, Brązową Wiewiórką, Małym Kurczakiem…
W pierwszym etapie konkursu literatury dziecięcej (2021–2023) wciąż jest kilka gotowych do publikacji manuskryptów, w tym: Cats Are Not Born Just to Be Caught (pierwsza nagroda); Chestnut, Come Home (druga nagroda); The Kitchen Tells Stories (trzecia nagroda); Earth Clothes, Sky Clothes; Who Is the Richest; Kindness Remains (wyróżnienie).
Właśnie ogłoszono wyniki 6. edycji Nagrody Literatury Dziecięcej Cricket za rok 2025. Oprócz już opublikowanych dzieł, kilka manuskryptów jest przygotowywanych do publikacji, takich jak: „W moich oczach jest płaska ziemia”; „120 lat wędrówki greckiego żółwia czarnego i szarego”; oraz „Kołysanka …”.
Źródło: https://www.sggp.org.vn/trai-ngot-cho-mua-he-post801131.html
