Przy dźwiękach bębnów na festiwalu wiosennym

Podczas gdy natura radośnie świętuje nadejście wiosny, a serca przepełnia oczekiwanie na nowy rok, mieszkańcy i turyści z całej prowincji dołączają do wiosennych festiwali. Gry ludowe i tradycyjne sporty przyciągają rzesze uczestników, pomagając zachować piękno tradycyjnej kultury i tworząc barwną i pełną znaczenia atmosferę wiosennego festiwalu.

Mieszkańcy gminy Trung Chinh świętują wyścigi łodzi drugiego i trzeciego dnia Tet (Księżycowego Nowego Roku).

Rzucanie piłką, przeciąganie liny, strzelanie z kuszy, łucznictwo, chodzenie na szczudłach, pchanie kijem… to popularne gry dla mniejszości etnicznych w górzystych regionach prowincji Thanh Hoa podczas Nowego Roku Księżycowego. Ludność Mong gra również w rzucanie pao, kręcenie bączkami i taniec na flecie khen; Tajowie ćwiczą tó má lẹ i khua luống… Gry tych grup etnicznych mają wiele podobieństw, przenikają się i lśnią jasno we wspólnym domu „różnorodności kulturowej Thanh Hoa”.

Na rozległych polach, pośród bezkresnych gór i lasów, z wielkim entuzjazmem organizowane są gry ludowe, przyciągając rzesze mieszkańców i turystów z bliska i daleka. Bez rozróżnienia na graczy i widzów, wszyscy oddają się zabawie z entuzjazmem i radością. Każda gra niesie ze sobą własne znaczenie, które ludzie pragną przekazać. Jest to również dowód bogactwa, różnorodności i piękna tradycyjnej kultury grup etnicznych oraz dziedzictwa kulturowego przekazywanego i pielęgnowanego z pokolenia na pokolenie.

Trzymając w dłoniach kuszę i strzały, pani Pham Huyen Cong z wioski Thuan Son w gminie Thach Lap powiedziała: „Za każdym razem, gdy przyjeżdżam na święto wiosny, biorę udział w zawodach strzeleckich z kuszy i oglądam gry ludowe, czuję, że na nowo przeżywam radosną atmosferę wiosny, bogatą w tożsamość kulturową ludu Muong. Życzę wszystkim obfitych plonów, ciepła, szczęścia i znaczącej wiosny”.

Przedstawiciele grupy etnicznej Tho z miejscowości byłego dystryktu Nhu Xuan rywalizują w pchaniu kijów.

W radosnym duchu nowej wiosny, pośród kwitnących kwiatów i bujnej zieleni, ludzie na równinach i obszarach przybrzeżnych organizują gry, takie jak szachy, sztuki walki, zapasy, wyścigi łodzi, przeciąganie liny i wiele innych.

Trzeciego i czwartego dnia Księżycowego Nowego Roku, gmina Hoang Chau ponownie rozbrzmiewa dźwiękami bębnów, rozpoczynając festiwal zapaśniczy. Festiwal, otwarty dla wszystkich grup wiekowych, kategorii wagowych, wzrostu i poziomu zaawansowania, przyciąga tłumy zarówno mieszkańców, jak i turystów. Dźwięki bębnów i okrzyki radości rozbrzmiewają w wiosennym powietrzu.

„Festiwale tchnęły nowe życie w ludzi po roku ciężkiej pracy, zachęciły i zmotywowały młodych ludzi w gminie do dbania o zdrowie i unikania społecznych nałogów, przyczyniając się do zachowania i promocji wyjątkowych zwyczajów, tradycji i piękna kulturowego tej okolicy” – powiedział Tran Ngoc Hung, zapaśnik z gminy Hoang Chau.

Jednym z charakterystycznych sportów, który ostatnio zyskał na popularności i zyskał na znaczeniu, są tradycyjne wyścigi łodzi, organizowane przez wiele miejscowości w drugi i trzeci dzień Nowego Roku Księżycowego. Typowe przykłady to regaty łodzi na rzece Lang Giang w gminie Trung Chinh; regaty łodzi na rzece Yen w gminie Tien Trang; regaty łodzi na rzece Hoi Dao w gminie Ho Vuong; regaty łodzi na rzece Sung w gminie Nga Son; a także tradycyjne festiwale regat łodzi w gminie Hoang Hoa, okręgach Nghi Son i Sam Son... Wśród żywiołowego bębnienia i entuzjastycznych okrzyków, drużyny rozegrały emocjonujące i wyrównane wyścigi, oddając aspiracje do podboju natury i dążenia do lepszego życia.

Na początku wiosny w gminie Hoang Chau odbył się huczny festiwal zapaśniczy.

Tradycyjne gry i sporty etniczne pełnią również funkcję więzi łączących społeczności i rodziny, niosąc ze sobą głęboką wartość kulturową i pełniąc funkcję pomostu między pokoleniami, pomagając w przekazywaniu tradycyjnych wartości, etyki i ducha wspólnoty. Jednocześnie ucieleśniają proste i piękne aspiracje mieszkańców grup etnicznych w prowincji Thanh Hoa.

Mówiąc o znaczeniu gier ludowych i tradycyjnych sportów organizowanych podczas wiosennych festiwali, zastępca dyrektora Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki Nguyen Duy Tu powiedział: „Gry ludowe i tradycyjne sporty to tętniące życiem nuty wiosny. Nie tylko ożywiają atmosferę festiwalu, rozpraszają zmęczenie i zmartwienia po roku ciężkiej pracy, budzą entuzjazm i życzenia noworoczne, ale także kierują ludzi ku tradycyjnym wartościom narodu. Realizacja Projektu 6 „Zachowanie i promowanie cennych tradycyjnych wartości kulturowych mniejszości etnicznych związanych z rozwojem turystyki” w ramach Krajowego Programu Celów Rozwoju Społeczno -Gospodarczego Mniejszości Etnicznych i Obszarów Górskich w latach 2021–2030, realizowanego przez sektor kultury, sportu i turystyki, stworzyła również dodatkowy impuls do zachowania i rozwoju gier ludowych i tradycyjnych sportów na nowym poziomie”.

Tekst i zdjęcia: Anh Tuan

Źródło: https://baothanhhoa.vn/trong-tieng-trong-hoi-ngay-xuan-277182.htm