Moje rodzinne miasto znajduje się w regionie środkowym północnego Wietnamu.
Była bohaterką buntu sióstr Trung,
Nosiłem to w sercu przez długi czas.
Idźcie i pomóżcie odbudować naszą górzystą ojczyznę.
Odpowiadając na wezwanie Partii, przybyłem.
O, Bac Ha! Otwórz ramiona i powitaj mnie w domu.
Początkowo czułam się trochę zagubiona na wsi.
Nowo wybudowana szkoła, a jednak pełna ludzkiej życzliwości.
Daleko od domu, przepełnione tęsknotą i nostalgią.
Dzieci dzielą się z nimi swoimi radościami i smutkami.
Zew mojej wioski poruszył moje serce.
A potem są nauczyciele, którzy pomogli mi zbudować ten dom.
Bao Nhai, moja szkoła!
Są tam rozległe, faliste góry i lasy.
Chmury przesuwają się o zmierzchu.
Ma odurzający zapach polnych kwiatów.
Są też młodsi bracia i siostry, którzy chętnie tańczą i śpiewają dniem i nocą.
Studiujmy pilnie i całym sercem.
Dla przyszłości, dla spokojnej ojczyzny,
Dla mojej ukochanej ojczyzny Bac Ha
Przed przyjęciem mój wujek złożył przysięgę, że będzie walczył.
Daj z siebie wszystko dla przyszłych pokoleń.
Dla pięknego, silnego i dostatniego Lao Cai !
Jestem również dumny, że miałem w tym swój udział./.
VU THU HUONG
Szkoła średnia nr 2 Bac Ha
Źródło: http://laocai.edu.vn/goc-van-nghe/tu-hao-co-suc-minh-trong-do-142081






