Artyści i pisarze wyrażają swoje nadzieje poprzez głosy.

Artysta ludowy Hong Luu: Ludowe dziedzictwo śpiewu Vi i Giam musi „kwitnąć” wśród ludzi.

Artystka ludowa Hong Luu, która poświęciła niemal całe swoje życie ludowym pieśniom Ví i Giặm z regionu Nghe Tinh, wierzy, że każde wybory nie tylko pokazują prawa i obowiązki obywateli, ale także stanowią okazję do powierzenia swojej wiary tym, którzy przyczynią się do zachowania i rozwoju życia kulturalnego jej ojczyzny.

Artysta ludowy Hong Luu. Zdjęcie: udostępnione przez artystę.

„Zanim oddam głos, zawsze poświęcam czas na zapoznanie się z kandydatami, a zwłaszcza z ich programami działania. Chcę wiedzieć, co zrobią dla ludzi, dla mojej ojczyzny, również w dziedzinie kultury i sztuki. Dlatego mój głos jest bardzo odpowiedzialnym wyborem” – powiedział Hong Luu, Artysta Ludowy.

Według Hong Luu, artysty ludowego, Nghe An to kraina bogata w tradycje kulturowe, gdzie pieśni i melodie ludowe pielęgnowały dusze pokoleń. Pieśni i melodie ludowe Nghe Tinh zostały wpisane na listę UNESCO jako reprezentatywne niematerialne dziedzictwo kulturowe ludzkości. Jednak aby to dziedzictwo mogło przetrwać do dziś, wciąż potrzebuje większej uwagi.

„Mam nadzieję, że programy działań wybranych delegatów będą obejmować praktyczne strategie mające na celu zachowanie i promowanie tradycyjnych wartości kulturowych. Na przykład wspieranie klubów pieśni ludowych na poziomie lokalnym, tworzenie warunków dla rzemieślników do nauczania młodszego pokolenia lub włączanie pieśni ludowych do szkół i lokalnych wydarzeń kulturalnych. Dopóki melodie pieśni ludowych i pieśni będą nadal rezonować w życiu codziennym, będzie to również sposób na zachowanie duszy naszej ojczyzny” – wyraziła się artystka ludowa Hong Luu; wyraziła również nadzieję, że po wyborze delegaci zwrócą większą uwagę na inwestowanie w instytucje kulturalne, tworzenie większej liczby przestrzeni do występów, wspieranie twórczości artystycznej i skupienie się na wspieraniu młodych artystów: „Dla mnie głos każdego wyborcy to nie tylko wybór na teraźniejszość, ale także wiara w przyszłość, w której tradycyjna kultura będzie nadal pielęgnowana i rozpowszechniana”.

Folklorysta Dao Tam Tinh: Ochrona i promowanie tożsamości kulturowej prowincji Nghe An.

Według badacza folkloru Dao Tam Tinha, głosy wyborców nie są jedynie wyrazem decyzji opartych na zdolnościach kierowniczych czy doświadczeniu zawodowym, ale także wiarą w tych, którzy mogą przyczynić się do zachowania i promowania wartości kulturowych swojej ojczyzny.

Twierdził, że wybrani powinni nadal uczyć się i pogłębiać wiedzę oraz doświadczenie, czerpiąc z życia samych ludzi. Wiedzy o kulturze ludowej nie można biernie przyswajać z książek czy raportów, lecz należy do niej docierać poprzez praktyczne doświadczenie i zanurzenie się w życiu społecznym.

Badacz Dao Tam Tinh – wiceprezes Stowarzyszenia Sztuki Ludowej Prowincji Nghe An. Zdjęcie: Le Trang

„Kiedy delegaci dogłębnie rozumieją tradycyjną kulturę, nie tylko reprezentują swoich wyborców, ale mogą również stać się wzorowymi postaciami promującymi wizerunek wietnamskiej kultury i narodu wśród przyjaciół na całym świecie; jednocześnie przyczyniając się do rozwoju turystyki i przemysłu kulturalnego zgodnie z kierunkiem wyznaczonym przez Partię i państwo” – powiedział.

Ponadto oczekuje, że programy działań kandydatów będą zawierały konkretne rozwiązania promujące ludowe dziedzictwo kulturowe. Według niego konieczne jest utrzymanie i stworzenie warunków dla stowarzyszeń specjalistycznych i organizacji zajmujących się badaniem kultury ludowej, aby mogły one nadal efektywnie działać w zakresie gromadzenia, badania i publikowania prac naukowych .

Wiąże się to również z budowaniem społecznych wiosek kulturowych, odradzaniem się tradycyjnego rzemiosła i oddawaniem czci rzemieślnikom – tym, którzy bezpośrednio podtrzymują pamięć kulturową wsi.

Podkreślił również rolę instytucji kulturalnych, takich jak muzea i lokalne biblioteki, a także uznanie i ochronę zabytków historycznych i kulturowych oraz dziedzictwa niematerialnego. Gdy wartości kultury ludowej będą zachowane i upowszechnione, tożsamość kulturowa Nghe An przetrwa w teraźniejszości i przyszłości.

Malarz Nguyen Dinh Truyen: Rozszerzanie przestrzeni twórczej dla artystów.

Jak mówi artysta Nguyen Dinh Truyen, podczas badania kandydatów zwraca on uwagę nie tylko na ich obietnice, ale także na ich długoterminową wizję i rozumienie życia kulturalnego i artystycznego: „Chcę wiedzieć, czy kultura, kreatywność i edukacja estetyczna zajmują należne im miejsce w programach działań kandydatów”.

Malarz Nguyen Dinh Truyen. Zdjęcie: Le Trang — Artysta Nguyen Dinh Truyen – szef oddziału Wietnamskiego Stowarzyszenia Sztuk Pięknych w Nghe An. Zdjęcie: Le Trang

Według niego, zrównoważone społeczeństwo nie może opierać się wyłącznie na ekonomii, ale potrzebuje duchowego fundamentu i tożsamości kulturowej. Dlatego jest szczególnie zainteresowany konkretnymi politykami mającymi na celu zachowanie dziedzictwa kulturowego, wspieranie młodych artystów, budowanie przestrzeni twórczych i przybliżanie sztuki społeczności.

Twierdził również, że przejrzystość, duch dialogu i umiejętność słuchania głosów artystów i pisarzy są niezbędne, ponieważ sztuka może rozkwitać jedynie w środowisku otwartym i szanującym kreatywność.

Jako osoba aktywna w dziedzinie sztuk pięknych w Nghe An, ma nadzieję, że delegaci wybrani przez wyborców będą postrzegać sztukę nie tylko jako ruch, ale jako dziedzinę, która bezpośrednio przyczynia się do rozwoju człowieka i życia społecznego. Według niego konieczne jest stopniowe tworzenie ekosystemu kreatywnego w sztukach pięknych: od kształcenia, tworzenia, wystawiania i krytyki, po budowanie transparentnego rynku sztuki, aby artyści mogli śmiało wykonywać swój zawód i wnosić swój wkład.

Wyraził również pragnienie, aby prowincja Nghe An przywiązywała większą wagę do integracji sztuk pięknych ze szkołami, przestrzenią publiczną i życiem społecznym oraz do budowania przestrzeni wystawienniczych w celu ochrony cennych dzieł sztuki: „Gdy sztuka jest obecna w życiu codziennym, społeczeństwo będzie miało więcej możliwości dostępu do niej i jej pielęgnowania. Zachowanie tożsamości nie oznacza zamykania się w przeszłości. Dzięki odpowiedniej polityce i otwartemu środowisku twórczemu, sztuki piękne Nghe An mogą zarówno zachować swoje kulturowe korzenie, jak i pewnie integrować się ze współczesnym życiem artystycznym”.

Poeta Tung Bach: Współodczuwanie radości i smutków obywateli.

Jako osoba głęboko zaangażowana w życie literackie i artystyczne Nghe An, poeta Tung Bach uważa, że twórczość artystyczna zaczyna się przede wszystkim od sposobu, w jaki żyje każdy człowiek.

„Osoba, która prowadzi cnotliwe życie, jest odpowiedzialna za siebie, swoją rodzinę i społeczność; która odważy się myśleć, mówić, działać i brać odpowiedzialność, zazwyczaj tworzy produkty intelektualne, które również dążą do cnotliwych wartości. W literaturze i sztuce Prawda, Dobro i Piękno są zawsze celami, do których dążymy” – dodał.

Poeta Tung Bach. Zdjęcie: udostępnione przez autora.

Według niego artyści są przede wszystkim obywatelami, tak jak wszyscy inni. Zanim zaczniemy mówić o kreatywności, artyści muszą żyć jak prawdziwi obywatele, umiejąc dzielić radości, smutki i troski społeczeństwa: „Literatura, czy sztuka, to w końcu po prostu „duchowe dzieci” zrodzone z życia. Odzwierciedlają one różnorodne emocje ludzi i przyczyniają się do wzbogacenia życia kulturalnego społeczności”.

W procesie planowania polityki kulturalnej argumentował, że głos artystów i pisarzy powinien być brany pod uwagę jako źródło inspiracji płynące z praktyki twórczej. Artyści i pisarze są często wrażliwi na zmiany w życiu społecznym, a zatem mogą wnieść dodatkowe spojrzenie na życie duchowe i wartości kulturowe, które należy chronić.

Dla Nghe An – kraju o bogatej tradycji kulturowej oraz tętniącym życiem literackim i artystycznym – takie słuchanie jest jeszcze bardziej znaczące, ponieważ pozwala na pielęgnowanie kultury we współczesnym życiu.

Docent dr Dinh Tri Dung: Aby główne założenia polityki Partii w zakresie rozwoju kulturalnego zostały faktycznie wdrożone w praktyce.

W dziedzinie literatury i sztuki, docent dr Dinh Tri Dung – stały wiceprzewodniczący Związku Stowarzyszeń Literacko-Artystycznych Nghe An – jest szczególnie zainteresowany zapewnieniem rzeczywistej realizacji w praktyce najważniejszych założeń Partii w zakresie rozwoju kulturalnego. Uchwała XIV Zjazdu Partii i Rezolucja 80 Biura Politycznego podkreśliły rolę kultury jako duchowego fundamentu i ważnego zasobu wewnętrznego dla zrównoważonego rozwoju. Dla Nghe An – kraju o bogatej tradycji kulturowej, miejsca narodzin wielu pokoleń intelektualistów i artystów – rozwój kulturalny musi zająć należne mu miejsce.

Prof. dr hab. Dinh Tri Dung. Zdjęcie: udostępnione przez osobę udzielającą wywiadu. — Prof. dr hab. Dinh Tri Dung – wiceprezes Związku Stowarzyszeń Literackich i Artystycznych Nghe An. Zdjęcie: udostępnione przez osobę udzielającą wywiadu.

„Mam nadzieję, że delegaci wybrani przez wyborców wykażą się praktyczną troską o budowanie humanitarnego i zdrowego środowiska kulturalnego, tworząc warunki do badań i działalności twórczej w dziedzinie literatury i sztuki, a jednocześnie koncentrując się na odkrywaniu i pielęgnowaniu młodych talentów w dziedzinie kultury i sztuki. Kiedy kultura jest ceniona, życie duchowe społeczeństwa zostanie wzbogacone, a ludzie będą się rozwijać w sposób bardziej wszechstronny” – podkreśliła doc. dr hab. Dinh Tri Dung.

Docent dr Dinh Tri Dung ma również nadzieję, że w przyszłości intelektualiści i artyści z Nghe An będą mieli więcej możliwości, aby wyrażać swoje opinie w lokalnym życiu kulturalnym. Gdy działalność organizacji literackich i artystycznych będzie ściślej powiązana z życiem społecznym i Frontem Ojczyzny, głosy artystów będą miały możliwość aktywniejszego udziału w analizie krytycznej, przyczyniając się do rozwoju polityki i szerzenia pozytywnych wartości kulturowych w społeczności.