Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Símbolo de amizade Vietnã-China

A 6ª edição da Corrida Internacional de Ciclismo “Uma Pista, Dois Países”, em 2025, um evento esportivo anual, não é apenas altamente profissional, mas também um símbolo vívido de amizade e cooperação transfronteiriça entre a província de Lao Cai (Vietnã) e o distrito de Hong Ha, na província de Yunnan (China).

Báo Lào CaiBáo Lào Cai16/11/2025

Status elevado no Festival do Rio Vermelho - Lao Cai 2025

Com uma escala de organização significativamente maior, especialmente quando integrada às atividades do Festival Red River - Lao Cai 2025, a 6ª edição da Corrida Internacional de Ciclismo "Uma pista, dois países" despertou grande interesse, comprovado pelos números impressionantes.

Até 15 de novembro, mais de 200 atletas vietnamitas se inscreveram para participar, confirmando que este é um dos eventos mais atraentes e singulares da região, onde corridas apaixonantes conectam dois países e duas culturas.

Desde sua primeira temporada em 2017, o Torneio Internacional de Ciclismo “Uma Pista, Dois Países” consolidou rapidamente sua posição e marca. Em 2025, o torneio alcançou um marco especial ao se tornar um dos destaques do Festival do Rio Vermelho.

imagem.jpg
imagem.jpg
d.jpg
A corrida internacional de ciclismo "Uma pista, dois países" causou grande repercussão e foi muito bem recebida pelos povos vietnamita e chinês. (Foto: Documento)

O Sr. Dang Thanh Tung, Vice-Diretor do Centro de Treinamento e Competição Esportiva da Província de Lao Cai, enfatizou: O torneio é realizado pela província de Lao Cai em coordenação com o distrito de Hong Ha (China) há 5 temporadas. Desde a primeira edição, em 2017, o torneio tem gerado grande repercussão, sendo recebido com entusiasmo pelos povos vietnamita e chinês. Este ano, o torneio faz parte da programação do Festival Rio Vermelho - Lao Cai 2025, o que amplia significativamente seu significado, não apenas como atividade esportiva, mas também como uma ponte para promover a cultura, o turismo e fortalecer laços de amizade duradouros.

De acordo com o sistema de rodízio, a sexta temporada, em 2025, será sediada pelo distrito de Hong Ha, com a província de Lao Cai desempenhando um papel de coordenação. Os preparativos vêm sendo realizados metodicamente desde o início do ano, garantindo uma estreita coordenação entre as unidades relevantes dos dois países.

Lao Cai divulgou amplamente o evento para províncias e cidades de todo o país, criando as melhores condições para que os atletas se inscrevam e participem. Essa estreita coordenação garante que a logística, especialmente o processo de controle de entrada e saída de atletas nas fronteiras, ocorra de forma tranquila e segura.

Rodas da Amizade

A competição internacional de ciclismo “Uma pista, dois países” acontecerá durante três dias (de 28 a 30 de novembro de 2025) na província de Lao Cai (Vietnã) e no distrito de Hekou, prefeitura de Honghe (China). O torneio segue as regras e regulamentos mais recentes da Federação Internacional de Ciclismo, garantindo profissionalismo e imparcialidade. Este ano, a competição continua com duas categorias: ciclismo de montanha e ciclismo de estrada.

Assim, a prova de corrida off-road acontecerá no dia 29 de novembro no condado de Hekou. Os atletas competirão em provas individuais e por equipes (masculino e feminino), com uma distância total de 24 km.

A prova de ciclismo de estrada aconteceu na manhã de 30 de novembro, com um formato único de corrida transfronteiriça. A distância total prevista é de 80 km, dos quais cerca de 10 km serão na China e 70 km no Vietnã. A largada será na Praça Étnica de Bac Son, distrito de Ha Khau, passando pela fronteira internacional de Lao Cai e terminando na Praça Administrativa de Bac Son.

Os atletas são divididos em grupos etários: 16-35, 36-49, 50-65 para homens e 16-39, 40-65 para mulheres, para garantir o equilíbrio entre força física e experiência em competição.

O apelo do torneio também reside na determinação e paixão dos próprios atletas. Embora ainda faltem mais de dez dias para a competição oficial, o espírito de treino e preparação dos atletas é extremamente empolgante.

a1-2-781.jpg
a1-1.jpg
Os atletas estão treinando ativamente para se prepararem para a 6ª edição da Corrida Internacional de Ciclismo "Uma Pista, Dois Países", em 2025.

A atleta Giang Thi Chi, do Centro de Treinamento e Competição Esportiva da Província de Lao Cai, compartilhou: "De manhã, acordo às 5h para praticar treinamento físico. À tarde, corro de 60 a 70 km. Uma rotina de treinamento tão intensa exige muita perseverança. Além do treinamento profissional, também me esforço para manter minha saúde e ter o melhor preparo físico possível para participar dos torneios, buscando o melhor resultado para confirmar minha capacidade."

Além de jovens atletas, o torneio também reúne pessoas com a mesma paixão pelo ciclismo, independentemente da idade.

O Sr. Pham Van Quang, de 62 anos, residente no bairro de Lao Cai, é a prova viva do espírito atemporal do esporte.

O Sr. Quang compartilhou: "Eu pratico ciclismo por paixão. A corrida internacional de ciclismo deste ano, 'Uma pista, dois países', é um evento associado ao Festival do Rio Vermelho - Lao Cai 2025, então estou ainda mais animado. Todos os dias, corro de manhã e à tarde, em sessões de 30 a 40 minutos, para praticar técnica e fortalecer o corpo, com a determinação de competir durante toda a prova e alcançar ótimos resultados. Esta não é apenas uma competição, mas também uma oportunidade de trocar experiências e conhecer pessoas com a mesma paixão, vindas de dois países."

a1-5.jpg
a1-6.jpg
O Sr. Pham Van Quang ao lado de uma bicicleta avaliada em mais de 100 milhões de VND.

O maior valor da corrida reside não apenas nos resultados da competição, mas também na sua capacidade de contribuir para o fortalecimento da cooperação e amizade entre a província de Lao Cai (Vietnã) e o distrito de Hong Ha, província de Yunnan (China). A corrida serve como uma ponte para fortalecer a solidariedade e o intercâmbio cultural entre os povos dos dois países, ao mesmo tempo que promove ativamente a imagem de um turismo amigável e acolhedor em Lao Cai.

Por meio deste evento, Lao Cai tem a oportunidade de promover propaganda, o turismo e o desenvolvimento socioeconômico local. Ao mesmo tempo, o torneio também contribui para impulsionar o movimento esportivo na província, especialmente o desenvolvimento do ciclismo.

f2.jpg
f1.jpg
O Sr. Pham Van Quang está determinado a alcançar excelentes resultados na 6ª edição da Corrida Internacional de Ciclismo "Uma pista, dois países", em 2025.

Com preparação cuidadosa, espírito de estreita cooperação e a participação entusiástica de centenas de atletas, a 6ª edição da Corrida Internacional de Ciclismo "Uma Pista, Dois Países", em 2025, promete ser um evento esportivo brilhante, deixando uma profunda impressão em atletas e visitantes de todo o mundo.

Fonte: https://baolaocai.vn/bieu-tuong-huu-nghi-viet-trung-post886908.html


Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Contemplando o nascer do sol na Ilha Co To.
Vagando entre as nuvens de Dalat
Os campos de juncos floridos em Da Nang atraem moradores locais e turistas.
'Sa Pa da terra de Thanh' está envolto em neblina.

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

A beleza da vila de Lo Lo Chai na época das flores de trigo sarraceno.

Acontecimentos atuais

Sistema político

Local

Produto