Cam Xuyen atingiu a meta de arrecadação orçamentária antecipadamente.

Com uma receita superior a 310 bilhões de VND, o distrito de Cam Xuyen ( Ha Tinh ) atingiu 102% da meta de receita orçamentária para 2023, estabelecida pelo Conselho Popular Provincial (303 bilhões de VND).

Em 2023, no contexto de recessão econômica, o distrito de Cam Xuyen identificou a tarefa de arrecadar receitas orçamentárias como extremamente difícil. Portanto, desde o início do ano, o governo local orientou o setor tributário e todo o sistema político a se concentrarem de forma resoluta e sincronizada na implementação de soluções para aumentar a arrecadação orçamentária.

Cam Xuyen atinge a meta de receita orçamentária antes do prazo previsto.

As atividades turísticas na praia de Thien Cam contribuem para o aumento da receita orçamentária.

A principal solução que o distrito de Cam Xuyen está implementando é o fortalecimento do processamento das declarações de impostos, a intensificação das inspeções nos escritórios dos contribuintes e a aplicação de medidas para a cobrança de dívidas tributárias. Ao mesmo tempo, a localidade também orienta os municípios e cidades a coordenarem-se prontamente com o setor tributário para a cobrança de dívidas pendentes de impostos sobre a construção de moradias particulares, impostos sobre o uso de terras não agrícolas e para o combate à sonegação e à inadimplência tributária. No que diz respeito aos direitos de uso da terra, o distrito de Cam Xuyen intensificou a conclusão dos processos de leilão de terras e incentivou a população a alterar a finalidade do uso da terra e a emitir certificados de direito de uso da terra.

O Sr. Nguyen Trong Ha, Vice-Chefe do Departamento de Impostos da cidade de Ha Tinh, área de Cam Xuyen, afirmou: "O Comitê Popular Distrital estabeleceu três grupos de trabalho para inspecionar, notificar e cobrar impostos atrasados em todas as áreas e setores. Somente em setembro, arrecadamos mais de 5 bilhões de VND em impostos atrasados de empresas e mais de 1,5 bilhão de VND de empresas familiares e residências particulares. Esses resultados contribuíram para aumentar a conscientização e a responsabilidade da população no cumprimento de suas obrigações tributárias."

Cam Xuyen atinge a meta de receita orçamentária antes do prazo previsto.

Os cidadãos declaram e pagam impostos no balcão único do Departamento Regional de Impostos da cidade de Ha Tinh - Cam Xuyen.

Segundo o relatório do Departamento de Impostos da Região de Cam Xuyen, em Ha Tinh, até 26 de outubro, o distrito de Cam Xuyen arrecadou mais de 310 bilhões de VND em receita orçamentária, atingindo 102% da estimativa de receita orçamentária para 2023 definida pelo Conselho Popular Provincial (estimada em 303 bilhões de VND). Desse total, a receita proveniente de terras atingiu 222 bilhões de VND e a receita de impostos e taxas ultrapassou 88 bilhões de VND.

Há 7 impostos que ultrapassaram a estimativa anual, incluindo: taxas de uso da terra (atingindo 121% da estimativa de 2023), receita de propriedade estatal (atingindo 134% da estimativa de 2023), imposto não estatal (atingindo 107% da estimativa de 2023), taxas (atingindo 126% da estimativa de 2023), aluguel de terras (atingindo 159% da estimativa de 2023), taxas de direitos de exploração mineral (atingindo 139% da estimativa de 2023) e outras receitas orçamentárias (atingindo 105% da estimativa de 2023).

O Sr. Ha Van Binh, Presidente do Comitê Popular do Distrito de Cam Xuyen, enfatizou: "Imediatamente após receber o plano de arrecadação orçamentária designado pela província para 2023, o Comitê Popular do Distrito orientou os órgãos especializados, os Comitês Populares das comunas e cidades a desenvolverem um projeto de arrecadação orçamentária, identificando claramente cada fonte de receita, item de receita e dividindo o plano de arrecadação em períodos razoáveis. Ao mesmo tempo, a localidade também orientou resolutamente a gestão e a exploração das fontes de receita na área de acordo com o orçamento designado. A coordenação entre os órgãos funcionais, o Comitê da Frente da Pátria do Distrito e as organizações de massa foi fortalecida, concluindo assim o orçamento provincial com 2 meses de antecedência."

Cam Xuyen atinge a meta de receita orçamentária antes do prazo previsto.

Divulgue os procedimentos fiscais nos pontos de transação para que pessoas físicas e jurídicas possam compreendê-los facilmente.

Com o objetivo de "concluir" antecipadamente o orçamento designado pelo Conselho Popular Provincial, o distrito de Cam Xuyen continua empenhado em atingir a meta orçamentária estabelecida pelo Conselho Popular Distrital. Para tanto, a administração local direciona o setor tributário e todo o sistema político a concentrarem recursos na arrecadação orçamentária, implementando proativamente tarefas e soluções para alcançar a meta de arrecadação de 408,242 bilhões de VND, definida pelo Conselho Popular do Distrito de Cam Xuyen.

Nos últimos meses do ano, o distrito de Cam Xuyen promoverá leilões de terrenos em comunas como Cam Thanh, Cam Binh, cidade de Cam Xuyen, cidade de Thien Cam, etc., para aumentar a arrecadação de taxas de uso da terra. O setor tributário continua a fortalecer as medidas para a cobrança de impostos atrasados, especialmente dívidas não estatais; a reforma administrativa, a aceleração da transformação digital e a padronização dos dados do código tributário visam criar as melhores condições para que as pessoas cumpram suas obrigações tributárias.

Phan Tram

Fonte