A preservação da integridade deve ser priorizada.

VHO - A estrada costeira Dung Quat - Sa Huynh (fase III) é um importante projeto de infraestrutura, mas o percurso, que atravessa aproximadamente 1,2 km da lagoa An Khe, área II do Monumento Nacional Arqueológico e Cultural Especial de Sa Huynh, exige uma abordagem cautelosa.

Professor Associado Dr. Tong Trung Tin, Presidente da Associação Arqueológica do Vietnã

O professor associado Tong Trung Tin, presidente da Associação Arqueológica do Vietnã, acredita que preservação e desenvolvimento não são mutuamente exclusivos, mas o desenvolvimento sustentável deve se basear em uma compreensão plena do valor do patrimônio, especialmente sua integridade, um critério fundamental para a indicação a Patrimônio Mundial .

Em entrevista exclusiva à revista Văn Hóa, o Professor Associado Dr. Tống Trung Tín, Presidente da Associação Arqueológica do Vietnã e membro do Conselho Nacional do Patrimônio Cultural, declarou: "O Sítio Arqueológico Cultural de Sa Huỳnh tem grande potencial para se tornar Patrimônio Mundial. É muito animador que, em 2023, a província de Quảng Ngãi tenha proposto isso aos ministérios e agências competentes. É lamentável que as etapas de preparação do dossiê tenham sido lentas até o momento. Antes de almejar esse título, acredito que seja necessário um programa de investigação e pesquisa abrangente, minucioso e aprofundado, seguindo uma abordagem científica e sistemática, pois este é um dos três principais centros culturais que moldaram a paisagem cultural do Vietnã entre 2.500 e 2.000 anos atrás; e é um tipo de sítio patrimonial único e raro, com um denso sistema de relíquias e um espaço habitacional relativamente intacto ao longo de muitos períodos históricos", sugeriu o Dr. Tín.

Mais especificamente, dentro da estrutura do patrimônio cultural Sa Huynh, a lagoa An Khe não é meramente um elemento de apoio. Especialistas geralmente reconhecem a lagoa An Khe como uma área sensível, que desempenha um papel crucial no espaço cultural Sa Huynh; é a interconexão entre a lagoa, os montes residenciais, as salinas e os espaços de vida costeiros que cria o valor abrangente do sítio.

Com o objetivo de longo prazo de obter o título de Patrimônio Mundial para Sa Huynh, o Professor Associado Dr. Tong Trung Tin argumenta que, de acordo com os padrões da UNESCO, um dossiê de Patrimônio Mundial deve atender a critérios rigorosos, principalmente valor universal, autenticidade e integridade. Embora os dois primeiros critérios possam ser comprovados por meio de documentação, artefatos e resultados de pesquisas, a "integridade", especialmente no que diz respeito ao ambiente ecológico e à paisagem, enfrenta muitos desafios devido a intervenções de infraestrutura.

O Sítio Arqueológico Nacional Especial de Sa Huynh, na área de Go Ma Vuong, está localizado ao redor da lagoa An Khe. Foto: N. VIEN

De acordo com o relatório do plano de traçado do Conselho Provincial de Gestão de Projetos de Investimento e Construção de Projetos de Transporte de Quang Ngai , o trecho que atravessa a lagoa de An Khe foi considerado com várias opções, e a direção escolhida foi "atravessar a lagoa em linha reta com vãos de ponte", com base no argumento de não criar uma separação entre a lagoa e a água, mantendo um traçado reto paralelo à linha costeira e visando melhorar a conectividade regional.

Todas as decisões relativas ao património cultural, histórico e arqueológico exigem uma análise cuidadosa, não só em termos económicos e técnicos, mas também em termos de profundidade cultural. Neste caso específico, sugere-se que todas as partes interessadas, juntamente com especialistas, cientistas e administradores, participem em discussões e cheguem a um consenso sobre a seguinte recomendação: Deve ser dada a máxima prioridade à preservação integral do sítio arqueológico de Sa Huynh.

(Prof. Associado Dr. Tong Trung Tin)

No entanto, o Professor Associado Dr. Tong Trung Tin alertou: a construção de estradas e pontes sobre a lagoa de An Khe ameaçaria diretamente a integridade do sítio arqueológico, afetando toda a paisagem e o ambiente de vida, tanto dos seres humanos quanto dos organismos que ali habitam. Portanto, a elaboração de um dossiê científico para que o Sítio Arqueológico e Cultural de Sa Huynh se torne Patrimônio Mundial certamente será muito difícil. Segundo o Presidente da Associação Arqueológica do Vietnã, mesmo sem o objetivo de obter o título de Patrimônio Mundial, quando um sítio já é considerado patrimônio nacional ou patrimônio nacional especial, o princípio permanece o de preservá-lo em seu estado original. Uma vez destruído o valor original, quaisquer esforços subsequentes de restauração serão apenas relativos.

Respondendo à pergunta "Qual é a opção viável para preservar os valores essenciais do Monumento Nacional Arqueológico e Cultural de Sa Huynh?", o Professor Associado Tin observou: "Pelo que sei, as rotas propostas pela área da lagoa de An Khe foram muito bem coordenadas pelas partes envolvidas, e algumas opções precisam ser discutidas a fundo. Reconhecemos também que as construtoras enfrentam dificuldades, mas estão muito receptivas às opiniões de especialistas. A opção recomendada por especialistas, cientistas e especialistas em cultura é a de traçar a estrada acompanhando o terreno no lado oeste da lagoa de An Khe, seguindo de perto e 'cortando' a rodovia e a ferrovia existentes. É um pouco difícil, mas, em contrapartida, toda a lagoa de An Khe e o sítio arqueológico de Sa Huynh serão protegidos, preparando o terreno para as próximas etapas."

A estrada ou o viaduto naquela curva também precisam de um projeto cuidadoso para garantir que sejam esteticamente agradáveis, adequados às condições naturais e, se possível, possam servir como um destaque para o patrimônio histórico no futuro.”

De uma perspectiva de planejamento integrado, essa abordagem também reduz o conflito direto entre novas rotas de transporte e espaços patrimoniais sensíveis. "O patrimônio não é apenas um bem físico, mas também possui valor espiritual e pode até ser comparado a um 'espaço sagrado'."

Portanto, todas as decisões relacionadas ao patrimônio cultural, histórico e arqueológico precisam ser cuidadosamente consideradas não apenas sob uma perspectiva econômica e técnica, mas também sob uma perspectiva cultural profunda. Neste caso específico, as partes envolvidas, juntamente com especialistas, cientistas e gestores, realizaram discussões e chegaram a um consenso sobre a seguinte recomendação: "A máxima prioridade deve ser dada à preservação integral do sítio arqueológico cultural de Sa Huynh", enfatizou o Prof. Dr. Tong Trung Tin.

Fonte: https://baovanhoa.vn/van-hoa/can-uu-tien-bao-ton-toan-ven-220130.html