Toque a Pátria

Somente visitando Bản Giốc, o marco fronteiriço e o rio nesta região fronteiriça, é possível compreender verdadeiramente que a pátria não é apenas algo para se ver e nomear, mas também algo para se tocar – com toda a sua proximidade e sacralidade.

Diante da cascata de Ban Gioc, percebi que a fronteira não é apenas uma linha no mapa. Ela está claramente presente no som da cachoeira, na bandeira vermelha com uma estrela amarela hasteada no céu fronteiriço e no rio Quây Sơn que serpenteia silenciosamente ao redor – onde o povo étnico Tay vive há gerações, preservando esta região fronteiriça.

Uma experiência única

Para chegar a Trung Khanh – uma região remota na fronteira da província de Cao Bang – precisei de um dia inteiro de viagem: peguei o primeiro voo para Hanói , depois embarquei em um carro, atravessando inúmeras passagens de montanha. Em resposta à minha pergunta sobre quando chegaríamos a Ban Gioc, o motorista disse que deveríamos contar sete passagens até chegarmos ao nosso destino: Passo Giang, Passo Gio, Passo Ma Phuc… Admirei tranquilamente as florestas e as cadeias de montanhas contínuas. Em cada local interessante, ele parava o carro para que pudéssemos descansar, tirar fotos e compartilhar algumas histórias: histórias sobre o herói Nung Tri Cao, histórias sobre as plantas únicas de cada lugar. Cao Bang, assim, pareceu-me muito próxima e vívida através das histórias de um morador local genuíno e gentil, familiarizado com cada estrada sinuosa.

O sol da manhã despertou Chongqing; meu celular marcava apenas 13 graus Celsius. A cachoeira Ban Gioc, envolta em névoa rodopiante, parecia etérea e de outro mundo, como um conto de fadas na Terra. Diante de mim, uma vasta paisagem se estendia: de um lado, arrozais após a colheita; do outro, a água despencando de cima sobre camadas de calcário, criando névoas brancas e brilhantes, cintilantes e mágicas sob a luz do sol.

A Cachoeira Ban Gioc não é famosa apenas por sua beleza natural, mas também por estar localizada em uma posição geográfica muito especial: na fronteira entre o Vietnã e a China. É a maior cachoeira natural do Sudeste Asiático, com mais de 60 metros de altura e uma queda d'água de aproximadamente 30 metros, dividida em várias camadas consecutivas de calcário que se estendem por centenas de metros. Ao lado da Cachoeira Ban Gioc encontra-se o Marco 836, um local de grande importância histórica.

A fronteira terrestre entre o Vietnã e a China tem 1.449,566 km de extensão, começando em Dien Bien e terminando em Quang Ninh. Entre as sete províncias fronteiriças do norte pelas quais essa fronteira passa, Cao Bang é a que possui o maior número de marcos de fronteira: 634 marcos (469 marcos principais e 165 marcos auxiliares). O marco 836 é o último marco erguido ao longo da fronteira entre os dois países.

O marco fronteiriço 836 delimita a fronteira entre o Vietname e a China.

Este é um marco duplo com o mesmo número: do lado vietnamita é 836(2), do lado chinês é 836(1). Por ser um par de marcos com o mesmo número, ambos os lados do marco 836(2) têm gravada a palavra "Vietnã". O número 2001 no marco não se refere ao ano em que o marco 836 foi colocado, mas sim ao evento ocorrido em 2001, quando o Vietnã e a China concluíram a demarcação e a colocação dos marcos ao longo de toda a fronteira terrestre. Na verdade, o marco 836 foi colocado em 14 de janeiro de 2009.

A cachoeira de Bản Giốc serve como uma fronteira natural, com seu ponto médio marcando a divisa entre o Vietnã e a China. De acordo com o Acordo de Cooperação para a Proteção e Exploração dos Recursos Turísticos da Cachoeira de Bản Giốc, cidadãos de ambos os países podem viajar e visitar a cachoeira, mas não podem desembarcar. Portanto, uma viagem a Bản Giốc, navegando em barcos para admirar a região fronteiriça, oferece aos visitantes uma experiência muito especial e sagrada.

A cachoeira Ban Gioc, majestosa em meio às montanhas e florestas do nordeste do Vietnã.

Até a nascente do rio Quay Son

Contemplando a espuma branca e impetuosa da cachoeira de Ban Gioc, me perguntei qual seria a fonte responsável por um espetáculo tão magnífico. Movido pela curiosidade, passei um dia caminhando rio acima pelo rio Quay Son, onde as águas tranquilas e poéticas serpenteiam por colinas calcárias, arrozais em terraços e pelas aldeias dos povos Tay e Nung em Ngoc Con e Phong Nam.

Durante a recente época da colheita, os vastos campos ficaram apenas com restolho. O motorista disse que, se tivéssemos chegado algumas semanas antes, poderíamos ter testemunhado em primeira mão a paisagem dourada da época da colheita de Cao Bang, estendendo-se pelos vales em ambas as margens do rio Quay Son.

O rio Quây Sơn nasce em Guangxi (China) e deságua no Vietnã próximo à fronteira de Pò Peo. Suas águas verde-esmeralda refletem vilarejos tranquilos, exuberantes bosques de bambu, rebanhos de búfalos e cavalos pastando serenamente e juncos brancos balançando ao vento. Observando o fluxo suave do rio rio acima, é difícil imaginar que, em alguns trechos, ele encontra imponentes formações calcárias antes de despencar para formar a majestosa cachoeira de Bản Giốc, em meio às montanhas do nordeste do Vietnã. Da cachoeira de Bản Giốc, o rio Quây Sơn segue ao longo da fronteira entre o Vietnã e a China, retornando à China pela fronteira de Lý Vạn, concluindo uma jornada completa e encantadora pelo Vietnã.

Ao longo do rio Quây Sơn, os grupos étnicos Tay e Dao construíram muitas rodas d'água para transportar água e irrigar seus arrozais em terraços. Graças a essas rodas d'água, o arroz, o milho e outras culturas nos campos em ambas as margens do rio têm água suficiente durante todo o ano, resultando em colheitas abundantes a cada estação. Durante a época da colheita do arroz, em trechos com pequenas cachoeiras ao longo das margens, as pessoas constroem moinhos de arroz movidos a água. Após uma noite, o arroz no moinho é moído, transformando-se em arroz branco puro – um método de trabalho simples, porém engenhoso, dos habitantes das montanhas.

Às margens do rio Quây Sơn, bandos de patos nadando alegremente me fizeram lembrar de um prato famoso da região fronteiriça: o pato assado Trùng Khánh. Patos criados soltos são marinados, recheados com folhas de mac mật e assados ​​sobre carvão até que a pele fique dourada, crocante e perfumada. Os povos Tay e Nung têm um ditado: "Bươn chiêng kin nựa cáy, bươn chất kin nựa pết", que significa: No primeiro mês lunar, coma frango; no sétimo mês lunar, coma pato. Esses pratos não são apenas delícias culinárias, mas também aspectos culturais profundamente ligados à vida das pessoas da região fronteiriça.

Deixando o rio Quây Sơn, visitamos a vila de pedra de Khuổi Ky – uma pequena vila aninhada ao pé de montanhas calcárias, onde o tempo parece desacelerar. A estrada que leva à vila é pavimentada com pedra; os degraus, as cercas e até mesmo as paredes das casas são construídos com pedra da montanha. Em meio ao verde das montanhas e florestas, as casas sobre palafitas com telhados de telhas em yin-yang parecem antigas e rústicas, como se tivessem saído de uma história passada.

Os moradores dizem que essas casas de pedra sobre palafitas existem há centenas de anos, desde o final do século XVI, quando a dinastia Mac chegou a Cao Bang para construir fortificações. Até hoje, restam apenas 14 casas de pedra sobre palafitas na vila, que ainda conservam quase sua aparência original.

Hoje, a Vila de Pedra de Khuoi Ky não só recebe visitantes nacionais, como também atrai muitos turistas internacionais. Nas antigas casas de pedra, hóspedes e anfitriões se reúnem em torno de uma xícara de chá quente, saboreando donuts recém-assados ​​e conversando em inglês improvisado, intercalado com sorrisos amigáveis. Alguns até experimentam as roupas tradicionais índigo do povo Tay para tirar fotos memoráveis ​​em meio à antiga vila de pedra. De repente, percebi que essas casas de pedra solenes não são apenas um patrimônio cultural do povo Tay, mas também um testemunho de uma comunidade que se apegou a esta terra e vila na região fronteiriça por séculos.

O rio Quây Sơn tem uma bela cor verde-esmeralda, refletindo as aldeias tranquilas ao longo de suas margens.

A longa viagem de negócios finalmente chegou ao fim, e era hora de dizer adeus a Bản Giốc, ao rio Quây Sơn – onde toquei o marco fronteiriço e compreendi que o início de uma nação às vezes pode ser tão claro e vívido: um rio, uma cachoeira, uma vila e as pessoas agarradas silenciosamente à terra na fronteira do país.

E talvez, a pátria não seja apenas algo para se ver, para se nomear, mas também algo para se tocar — com toda essa proximidade, sacralidade e sentimento tão comum.

nld.com.vn

Fonte: https://baolaocai.vn/cham-vao-to-quoc-post897200.html