Apesar de ser um grande mercado atacadista que vende principalmente artigos de moda , muitos comerciantes do Mercado Tan Binh estão enfrentando um período prolongado de vendas fracas - Foto: Q. Bao
O Departamento de Indústria e Comércio da Cidade de Ho Chi Minh está desenvolvendo um plano abrangente para aprimorar o sistema de mercado tradicional, adaptando-o à transformação digital e às novas demandas do consumidor.
A proposta discute várias soluções, desde infraestrutura e planejamento até mudanças no uso do solo...
"Minha família vende no mercado há três gerações, então não consigo me imaginar desistindo."
Apesar de ser um comércio movimentado localizado em uma área privilegiada da cidade, a Sra. Ngo Thi Dong, uma pequena comerciante no Mercado Ba Chieu (Cidade de Ho Chi Minh), disse que os negócios no mercado se tornaram cada vez mais difíceis desde a pandemia de COVID-19, especialmente para o setor de moda, que sofreu uma queda quase contínua, com muitas barracas funcionando o dia todo sem um único cliente.
Segundo a Sra. Dong, muitos pequenos comerciantes ainda tentam manter-se no mercado porque não se trata apenas de um trabalho, mas também de um hábito, uma memória, uma tradição familiar; algumas famílias vendem no mercado há três gerações.
Da mesma forma, Trinh Thi Huong, uma comerciante de moda no Mercado Thu Duc (Cidade de Ho Chi Minh), disse que vai ao mercado quase todos os dias apenas para navegar no celular e conversar. Ela acrescentou que o mercado tem uma gama diversificada de produtos, divididos em seções que vendem alimentos, moda, cosméticos, artigos para o lar, etc., mas quase apenas o setor de alimentos está indo razoavelmente bem, enquanto o restante está em declínio gradual.
"O poder de compra diminuiu 70% em comparação com o período anterior à pandemia de COVID-19. Agora, quando vou ao mercado atacadista comprar novas mercadorias, vendo-as quase a preço de custo, mas quase não há clientes, enquanto que nos anos anteriores, tudo o que eu importava se vendia imediatamente", lamentou a Sra. Huong.
A Sra. Bui Thi Anh Nguyet, representante do conselho administrativo do Mercado Pham Van Hai (Distrito de Tan Son Hoa), responsável pela gestão de um mercado tradicional considerado relativamente grande na cidade de Ho Chi Minh, afirmou que, segundo o projeto, o mercado possui 1.698 barracas, mas, na realidade, apenas cerca de 900 estão em funcionamento, sendo as demais utilizadas como depósitos ou temporariamente fechadas.
Segundo a Sra. Nguyet, a situação de comerciantes que param de vender ou reduzem suas atividades já dura muitos anos, mas a queda mais significativa ocorreu nos últimos 2 a 3 anos devido a um declínio acentuado nos negócios. O grande número de comerciantes que interromperam as vendas levou a uma diminuição significativa na receita do mercado, dificultando a gestão e os reparos.
"Sem soluções fundamentais, o abandono dos mercados por parte dos comerciantes e a operação dos mercados com capacidade reduzida se tornarão comuns em muitos mercados tradicionais da cidade", comentou a Sra. Nguyet.
Como podemos "resgatar" o mercado?
Em entrevista ao Tuoi Tre Online hoje, um representante do Mercado de Xom Chieu (bairro de Xom Chieu) afirmou que muitos mercados tradicionais estão dilapidados, com aparência desagradável e sistemas de drenagem danificados, o que faz com que as pessoas hesitem cada vez mais em fazer compras nesses locais. Além disso, a proliferação de mercados informais e a ocupação das calçadas desde o início da pandemia de COVID-19 tornaram ainda mais difícil o funcionamento dos mercados tradicionais.
A estagnação das vendas nos mercados tradicionais, especialmente no setor da moda, está se tornando um problema cada vez mais sério - Foto: Q. BAO
"As autoridades precisam considerar a modernização do mercado degradado em breve e abordar de forma decisiva as atividades comerciais espontâneas desenfreadas e a ocupação indevida das calçadas. Os comércios em mercados regulamentados pagam impostos e taxas, enquanto os mercados espontâneos são praticamente desregulamentados e não pagam impostos nem taxas. Isso é injusto", afirmou essa pessoa.
Entretanto, o Sr. Nguyen Van Quyen, que trabalha no Mercado Binh Tay (Bairro Binh Tay) há muitos anos, afirmou que, embora o governo tenha oferecido treinamento em vendas online e transmissões ao vivo para os comerciantes, os resultados não foram tão eficazes quanto o esperado.
"O treinamento é intermitente e muitos vendedores são idosos e não têm familiaridade com tecnologia, o que dificulta a continuidade dessa atividade. Além disso, o espaço em muitas barracas é bastante pequeno e apertado, tornando-o inadequado para vendas por transmissão ao vivo", explicou o Sr. Quyen.
Segundo o Sr. Quyen, o Estado precisa de políticas de longo prazo e soluções adequadas para apoiar os pequenos comerciantes que vendem online. Além disso, a dissolução de mercados ineficientes para realocar recursos para mercados mais eficazes também é necessária e deve ser feita em breve.
A Sra. Bui Thi Anh Nguyet sugeriu que, além das políticas de infraestrutura e das mudanças nas funções dos mercados, o Estado precisa rever seu controle sobre as atividades das plataformas de comércio eletrônico e dos negócios online.
"O comércio eletrônico está em plena expansão, e muitos produtos vendidos por meio desse canal são surpreendentemente baratos, tornando impossível a competição para os vendedores de mercados tradicionais. Mesmo vender abaixo do custo é uma proposta inviável."
"Não tenho certeza de quais são as políticas atuais de impostos e taxas aplicadas a esse canal de negócios, e se elas são justas em comparação com outros setores empresariais", questionou a Sra. Nguyet.
Entretanto, um representante de um conselho de gestão de mercado na cidade de Ho Chi Minh afirmou que o governo discutiu o desenvolvimento de mercados tradicionais em conjunto com atividades experienciais e turismo , mas que, para implementar essa solução de forma eficaz, são necessárias políticas claras que apoiem os comerciantes na preservação de seus ofícios, na transição para outras profissões, no apoio à gestão do mercado e na conexão com as fontes de turismo.
Não foi dada prioridade à alocação de fundos para a construção e modernização de mercados.
Segundo um representante da administração de um mercado na cidade de Ho Chi Minh, o Decreto nº 60/2024/ND-CP, que permite às localidades investir na construção de mercados utilizando fundos públicos (investimento público) para todas as categorias de mercado 1, 2, 3… é um dos pontos novos notáveis em relação ao desenvolvimento e gestão de mercados, ajudando a remover os "gargalos" no investimento e desenvolvimento de mercados – este é um ponto favorável.
No entanto, a priorização do financiamento para a construção, modernização e reparação de mercados tradicionais em algumas localidades não correspondeu às expectativas.
Juntos, contribuímos com ideias para o desenvolvimento da indústria e do comércio na cidade de Ho Chi Minh.
O jornal Tuoi Tre , em colaboração com o Departamento de Indústria e Comércio da Cidade de Ho Chi Minh, está realizando um fórum intitulado "Propondo Ideias para o Desenvolvimento da Indústria e do Comércio na Cidade de Ho Chi Minh". O fórum visa reunir ideias e soluções de empresas, pesquisadores e cidadãos para construir e desenvolver a indústria e o comércio na nova Cidade de Ho Chi Minh, criando um forte centro urbano industrial, comercial e de serviços com competitividade internacional.
O Sr. Bui Ta Hoang Vu, Diretor do Departamento de Indústria e Comércio da Cidade de Ho Chi Minh, afirmou que ouvirá atentamente todas as sugestões de cidadãos e empresas, a fim de aconselhar o Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh sobre soluções inovadoras para o desenvolvimento da indústria, do comércio e dos serviços.
Os leitores que participarem do fórum podem enviar seus comentários para a redação do jornal Tuoi Tre, localizada na Rua Hoang Van Thu, 60A, Bairro Duc Nhuan, Cidade de Ho Chi Minh, ou enviar suas opiniões por e-mail para kinhte@tuoitre.com.vn.
Fonte: https://tuoitre.vn/cho-e-cach-nao-de-giai-cuu-tieu-thuong-20250801221633786.htm
Comentário (0)