Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

O Mercado da Baía de Nga permanece em nossas memórias.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên23/05/2024


O percurso hidroviário foi encurtado.

Segundo a pesquisa do escritor Son Nam em "História da Recuperação de Terras no Sul do Vietnã ", por volta de 1908-1909, o mercado de peixes de Can Tho foi concluído e o novo edifício do mercado de Cai Rang foi erguido. O edifício do mercado de Cai Rang foi vendido para o mercado de O Mon, e este, por sua vez, foi vendido para o menor mercado de Rach Goi. Também a partir de 1908, o governador da província de Outrey planejou transformar Phung Hiep em um porto comercial.

Chợ Ngã Bảy thời điểm năm 2001 rất nhộn nhịp

O mercado da Baía de Nga estava muito movimentado em 2001.

Portanto, muitos canais foram escavados para conectar os pequenos cursos d'água da província. Mais importante ainda, o projeto de expansão rodoviária na planície de Phung Hiep, que os franceses chamavam de Plaine des Roseaux, foi concluído. Antes disso, o canal que ligava Phung Hiep a Soc Trang também havia sido escavado desde 1901. Em 1909, outro projeto prático foi empreendido: a escavação de um pequeno canal através da Ilha May, permitindo que os barcos que transportavam arroz de Phung Hiep contornassem o estuário de Tra On, evitando o desvio ao redor de metade da ilha, como antes. Gradualmente, muitos canais na planície de Phung Hiep convergiram para um ponto central, chamado Baía de Nga.

No final de 1910, as margens do rio Can Tho (na foz do canal Cai Khe) foram pavimentadas com pedras. Em 1911, vários trechos em forma de "navio" dos canais Cai Von Lon e Cai Von Be, bem como as margens do canal Tra On, foram reorganizados, servindo como rota para o transporte de arroz do rio Hau para o rio Tien. Antes disso, o arroz de Ca Mau era transportado para My Tho e depois para Saigon por uma rota sinuosa: de Ca Mau por via fluvial até Bac Lieu, passando por Co Co, Soc Trang, até Dai Ngai, cruzando o rio Hau e seguindo pelo canal Tieu Can até Lang The (Tra Vinh), cruzando o rio Tien até Mo Cay, passando por Ben Tre e finalmente chegando a My Tho.

Em 1914, o plano para escavar o canal Quan Lo foi implementado com urgência, ligando Ca Mau diretamente a Phung Hiep, passando por Cai Con e Tra On, encurtando significativamente o percurso. Após os franceses concluírem a escavação de sete canais, criando uma junção de sete vias em Phung Hiep, o nome do local, Baía de Nga (Junção das Sete Vias), teve origem nessa época.

O Mercado da Baía de Nga não existe mais.

Talvez muitas pessoas no sul do Vietnã, especialmente no Delta do Mekong, estejam familiarizadas com a vọng cổ (canção folclórica tradicional vietnamita) " Tình anh bán chiếu" (O Amor do Vendedor de Esteiras), do falecido compositor Viễn Châu, cantada pelo artista Út Trà Ôn, com o verso: "O barco de venda de esteiras de Cà Mau ancorou na margem do canal Ngã Bảy, por que a moça de outrora não vem cumprimentá-lo?". Agora, a moça de outrora ainda não vem cumprimentá-lo, e os barcos movimentados no canal Ngã Bảy, como antes, são agora coisa do passado.

O antigo mercado da Baía de Nga costumava ser realizado em barcos e canoas, em meio a sete confluências de rios, começando ao amanhecer e estendendo-se por vários quilômetros. Apesar de estar localizado no rio, o mercado oferecia uma grande variedade de produtos, desde arroz, gado, aves, frutas e verduras dos pomares até mercadorias em geral, tecnologia e cerâmica transportadas de Saigon e Lai Thieu. Além dos barcos e canoas usados ​​pelos comerciantes, havia também balsas e navios de passageiros que faziam a travessia para Can Tho, Soc Trang, Rach Gia e Ca Mau, parando para embarcar e desembarcar passageiros. Centenas de viagens de ida e volta para o mercado aconteciam todos os dias e noites.

O mercado abre pela manhã, mas continua a funcionar até à noite, oferecendo uma variedade de produtos como artesanato, utensílios domésticos, peixe seco, molho de peixe, sal, carvão, lenha, mel, esteiras, folhas para telhados, etc., incluindo comidas e bebidas servidas à beira do rio.

Cầu tàu chợ nổi Ngã Bảy ở địa điểm mới nhưng vắng tanh

O cais do mercado flutuante de Nga Bay está em uma nova localização, mas está deserto.

O novo mercado flutuante está deserto.

Na verdade, oficialmente, o Mercado Flutuante da Baía de Nga ainda existe e não foi desativado. No entanto, segundo moradores locais, por volta de 2001, o governo decidiu transferir o mercado para um novo local na foz do canal Ba Ngan, na comuna de Dai Thanh, distrito de Phung Hiep, a cerca de um quilômetro do antigo local.

Seguindo as indicações dos moradores locais, fomos ao mercado flutuante recém-inaugurado para conferir. Havia um píer de concreto na margem do rio com uma grande placa que dizia "Píer do Mercado Flutuante da Baía de Nga". Ao lado, havia uma placa de concreto com uma pintura da música "The Mat Seller's Love ". A área de espera, juntamente com dois barcos construídos em cimento e algumas outras estruturas impressionantes, era bastante imponente. Infelizmente, o mercado flutuante estava deserto; não havia barcos nem clientes.

A mudança do mercado flutuante da Baía de Nga para um novo local, com o objetivo de garantir a segurança da via navegável, foi concretizada, uma vez que a foz do canal da Baía de Nga agora está bem desimpedida. Na margem do canal, no antigo local do mercado, raramente se vê uma embarcação passando. No entanto, o canal Ba Ngan – o novo local do mercado flutuante da Baía de Nga – é apenas um canal secundário, com ligação ao canal Cai Con em direção ao rio Hau, a cerca de um quilômetro do centro da comuna de Dai Thanh, o que pode não ser tão conveniente quanto a antiga localização.

Um pescador local na margem do rio, perto do cais do Mercado Flutuante da Baía de Nga, disse que, embora a pandemia da Covid-19 já tenha passado há muito tempo, o local ainda está deserto. Ocasionalmente, aos sábados e domingos, alguns barcos com turistas passam por ali. Sentado em um café à beira do rio, o Sr. Ut, que costumava ganhar a vida negociando no mercado flutuante, mas agora deixou o cais para trabalhar na construção civil em terra firme, comentou: "Na minha opinião, como já foi fechado, mesmo que fosse reativado, provavelmente não daria certo. Porque o mercado é um lugar para comprar e vender, não para turistas observarem, e comprar e vender em terra é muito mais conveniente do que no rio." (continua)



Fonte: https://thanhnien.vn/nhung-ngoi-cho-doc-dao-cho-nga-bay-con-trong-ky-uc-185240522224857453.htm

Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

Na mesma categoria

Do mesmo autor

Herança

Figura

Empresas

Atualidades

Sistema político

Local

Produto

Happy Vietnam
Paixão

Paixão

Reunião

Reunião

Feliz

Feliz